8月5日夜、ホイアン市（クアンナム省）のベトナム・日本文化スペースで、ゴック・ホア王女と日本人実業家の荒木宗太郎氏の結婚式を再現するパフォーマンスが行われた。このシーンは、ベトナムと日本の外交関係樹立50周年（1973年～2023年）を記念し、ホイアンと日本の交流・協力関係の継続を記念して行われた第19回ホイアン・日本文化交流イベントの一部です。
同市内の日本総領事館の代表者らも出席した。多くの人や観光客で賑わうベトナムのJICA事務所ダナン。
ホイアン古都でゴック・ホア王女と日本人商人荒木宗太郎の結婚式の再現
これは400年以上前に行われた、美しい愛を示す結婚式であり、ベトナムと日本の外交関係の始まりとなりました。
伝説によると、商人の荒木宗太郎は元々は武士だったそうです。 1588年に長崎に行き事業を始め、次第に日本の実業家のリーダーとなった。
17世紀初頭頃、荒木宗太郎はホイアンに商売のためにやって来て、ゴック・ホア王女（本名グエン・フック・ゴック・ホア、サイ・グエン・フック・グエン卿の養女）の寵愛を受けました。
1619年、サイ卿は日本の商人と長期にわたる良好な関係を築くことを望み、ゴック・ホア王女と荒木宗太郎の結婚に同意した。その後、荒木宗太郎氏はサイ卿からベトナム国籍とベトナム名グエン・ヒエン・フンを授けられました。
1620年、ゴック・ホア王女は夫に従って長崎県（日本）に移住しました。日本に帰国後、王女は日本人に安南舞踊を教えました。同時に、慈善事業や仏寺の建立といった功徳もございます。
1635年に夫が亡くなった後も、彼女は長崎の多くの商人を援助し続け、ダン・チョンのグエン卿との良好な関係を促進しました。長崎美術館には今も玉鳳凰王女の鏡が展示されています。
観光客はホイアン古都の真ん中で日本の伝統舞踊を鑑賞して大喜びしています。
ゴック・ホア王女と荒木宗太郎の恋物語は、長崎の人々が毎年10月初旬に行われるおくんち祭りの一部として取り入れるきっかけとなった。
日本の伝統的な儀式舞踊
ゴック・ホア王女と商人荒木宗太郎が結婚式で人々と祝う様子を再現
多くの観光客が、ゴック・ホア王女と商人荒木宗太郎の結婚式の再現を見ています。
観光客は、ホイアン古都での結婚式を日本の伝統舞踊とともに再現し、喜びを分かち合います。
ダナン市日本国総領事館（中央に立つ）が「世紀の結婚式」に参加
二人の登場人物は、ゴック・ホア王女と日本人商人の荒木宗太郎を演じています。
ゴック・ホア王女と商人荒木宗太郎との結婚物語は、過去から現在に至るまでのベトナムと日本の友好の架け橋と考えられています。
ゴック・ホア王女と商人荒木宗太郎の結婚式で互いに酒を酌み交わす場面を再現
ホイアンには、日本橋の近くに「Princess Ngoc Hoa」という名前の通りがあります。
[広告2]
ソースリンク
コメント (0)