（CPV）- 2024年
ダナン国際花火大会（DIFF 2024）がまもなく2日目の競技に突入します。予想通り、「自然の叡智から生まれた、自然の傑作」というテーマのもと、6月15日午後8時、アメリカとイタリアの2つの花火チームが、両チームが精力的に投入した斬新で魅力的な仕掛けによって、息を呑むような花火を披露します。
元王者と新人の対決 感動的なオープニングナイトの後、何千人もの観光客と観客は、6月15日午後8時、漢江で開催されるダナン国際花火大会DIFF 2024の第二夜を熱心に待ち続けていました。ダナン国際花火大会DIFF 2024の第二夜は、2年連続（2017年と2018年）でDIFFを制覇し、DIFF 2023の準優勝を果たした「元王者」イタリアと、国旗の国からやってきた「ダークホース」である「新人」アメリカが対決します。「自然の叡智で作られた - 自然の傑作」をテーマにしたこの光り輝く祭典では、観客は、魔法のように目を引く花火の打ち上げと、ベトナム国内外のアーティストによる活気あふれるアートパフォーマンスを通して再現される鮮やかな自然絵画を目にすることになるでしょう。
 |
| DIFF 2024 は、色鮮やかな花火と競技チームの才能でダナンの空を明るく照らします。 |
ダナン市とDIFFに再び戻ってきたイタリアチームは、魅惑的な物語と花火で、再びすべての観客の心を掴むことを決意しています。今年は、自然と生命の色彩にインスピレーションを得たMartarello Group SRLがイタリアチームを代表し、「輝く宇宙：光のシンフォニー」と題した独創的なパフォーマンスを披露します。観客は視覚的な饗宴を堪能できるだけでなく、川の穏やかな音色と荒々しい自然の激しいリズムが調和した、他に類を見ないシンフォニーを聴くことができます。イタリアチームを代表してMartarelloの芸術監督、ミケーレ・マルタレッロ氏は、「私たちは、これまでのDIFFシーズンにおけるチームの成果を心から誇りに思っています。長い歴史を持つ
私たちの経験を活かし、感謝の気持ちを表すために、イタリアチームはダナンでこれまでに見たことのない大きなサプライズを観客にお届けします！」
 |
| DIFF 2024の開幕夜にフランスチームが打ち上げた花火。前回のDIFFシーズンでは、フランスとイタリアが優勝を競う決勝進出2チームでした。 |
一方、アメリカ代表チーム、130年以上の実績を持つ新進気鋭のRozzi Fireworksも、ダナン初参加にもかかわらず、非常に自信に満ち溢れています。同時に、
世界各地の主要な花火賞を次々と受賞するという快挙を成し遂げています。観客は、「Humanity - 国家間の架け橋」という、まさにアメリカらしいスタイルで、爆発的なパフォーマンスを期待できます。鮮やかな色彩の巨大花火が次々と打ち上がり、人間の経験の多様性を象徴しています。色彩が溶け合い、融合することで、異なる文化や文脈の調和ある共存を表現します。競技開始前、アメリカチームの代表は「花火は単なる娯楽ではなく、視覚芸術の一つだと考えています。私たちのパフォーマンスを通して、観客の皆さんに連帯感と明るい気持ちを届けたいと考えています」と力強く語りました。
漢江沿いのユニークな文化芸術空間2024年ダナン国際花火大会の2日目は、華麗な花火大会の昇華だけでなく、詩情豊かな漢江沿いで観客にユニークな文化芸術体験をもたらすことが期待されます。
 |
| 活気あふれるオープニングナイトの漢江沿いの1,260平方メートルのステージ |
DIFF 2024のクリエイティブハンドステージは、数々の最新技術を駆使して改良され、壮大なスケールを誇る広大なパフォーマンス空間を創り上げ、開幕の夜から来場者に強烈な印象を与えました。ここでは、「自然の叡智で作られた ― 自然の傑作」というテーマを体現し、参加各国の文化の痕跡を刻み込んだ、個性豊かなパフォーマンスが次々と披露されます。ケイティ・ペリーの「Roar」で繰り広げられる力強い自然への訴えかけから、ジミー・フォンタナの「Che Sarà」の美しくロマンチックなメロディーは、イタリア芸術の魂を通して自然の静謐な美しさを描き出しています。チュン・ヴォン劇場と国内の有名歌手による「川は冷たくない」や「自然とおしゃべり」など、雄大で繊細な自然を巡る物語が
音楽とダンスで紡がれる、色彩豊かな文化空間が繰り広げられます。 DIFF 2024の夜、光、音楽、ダンスパフォーマンスがすべて融合して鮮やかな映像を創り出し、観客を別世界へと誘います。
| DIFF 2024では、オープニングナイトに続き、イタリア対アメリカ（6月15日）（自然の知恵をテーマにしたコンテスト）、ドイツ対ポーランド（6月22日）（愛のインスピレーションをテーマにしたコンテスト）、中国対フィンランド（6月29日）（おとぎ話をテーマにしたコンテスト）のチームが競い合います。そして、最終夜は7月13日に「若い世代をテーマにしたコンテスト - 未来の鼓動」と題して開催されます。花火チームは、各夜20～22分間のパフォーマンスを行います。 |
記事と写真：Dinh Tang - Dangcongsan.vn
出典: https://dangcongsan.vn/tu-tuong-van-hoa/tan-binh-my-va-cuu-vuong-y-cham-tran-trong-dem-thi-dau-thu-hai-cua-diff-2024-667093.html
コメント (0)