7月1日から農業分野の無担保融資が増加

（PLVN） - 農村地域の農業分野への投資と開発に参加するすべての主体は、無担保ローンの増額を受ける権利があり、その最高額は30億ドンまでとなる。

政府は、2018年9月7日付政府政令第116/2018/ND-CP号に基づきいくつかの条項が修正および補足された、 農業および農村開発のための信用政策に関する2015年6月9日付政府政令第55/2015/ND-CP号のいくつかの記事を修正および補足する政令第156/2025/ND-CP号を発行した。

この政令は2025年7月1日から発効します。

これに伴い、個人、世帯、協同組合、企業世帯、協同組合、協同組合連合、農場主に対する無担保融資の上限額が、既存顧客の農業生産資金ニーズに見合うよう引き上げられました。具体的には、個人および世帯に対する無担保融資額は1億～2億ドンから3億ドンに、協同組合および企業世帯に対する無担保融資額は3億ドンから5億ドンに、農場主に対する無担保融資額は10億～20億ドンから30億ドンに、協同組合および協同組合連合に対する無担保融資額は10億～30億ドンから50億ドンにそれぞれ引き上げられました。

さらに、行政手続きの簡素化を図り、顧客が信用機関から資金を借り入れる際の利便性を高めるため、政令も改正されました。これにより、村レベルの人民委員会が確認した土地使用権証明書および紛争のない土地の証明書の提出を義務付ける内容が削除されました。同時に、顧客が担保なしで借り入れできることが規定され、信用機関は（従来の義務規定に代わり）顧客が融資期間中に土地使用権証明書および顧客の土地に付随する資産の所有権証明書を信用機関に提出することに同意し、かつ信用機関が担保なしで借り入れを行うことに同意しなくてはならないことになりました。

ホアン・トゥ

出典: https://baophapluat.vn/tang-cac-khoan-vay-khong-tai-san-dam-bao-trong-linh-vuc-nong-nghiep-tu-ngay-17-post552553.html