防衛協力の強化

（CPV） -ト・ラム書記長は、チュオン・フー・ヒエップ上級中将の訪問が両党と両国のトップ間の共通認識を具体化し、ベトナムと中国の関係の重要な柱の一つである防衛と安全保障の協力を強化することに貢献する意義を高く評価した。

ト・ラム書記長、中央軍事委員会書記は、中国中央軍事委員会副主席、 政治局員、チュオン・フー・ヒエップ上級中将を接見した。

10月24日、党中央委員会本部において、ト・ラム 書記長兼中央軍事委員会書記は、ベトナムを訪問し活動中の中国中央軍事委員会政治局委員兼副主席のチュオン・フー・ヒエップ上級中将を出迎えた。

ト・ラム書記長は、チュオン・フー・ヒエップ上級中将の訪問が両党と両国のトップ間の共通認識を具体化し、ベトナムと中国の関係の重要な柱の一つである防衛と安全保障の協力の強化に貢献する上での意義を高く評価するとともに、中国の習近平総書記、国家主席、中央軍事委員会主席に敬意と祝福を伝えた。

事務総長は、中国が中華人民共和国の建国と建設の75年間、特に中国共産党第20回全国代表大会以降、最初の100年目標を達成し、第二の100年目標に向かって前進し、地域と世界の平和、安定、協力、発展においてますます積極的な役割を果たしてきたという偉大な成果を祝した。

レセプションに出席したト・ラム書記長と中国中央軍事委員会副主席のチャン・ヨウシャ氏。

チュオン・フー・ヒエップ上級中将は、中央軍事委員会副主席として初めてベトナムを訪問できたことへの喜びを表明し、習近平中央軍事委員会総書記兼国家主席の挨拶と祝意をトー・ラム中央軍事委員会書記に丁重に伝え、ベトナムが40年間の改革で達成した社会経済的成果を祝し、トー・ラム書記長率いるベトナム共産党の指導の下、ベトナムは党創立100周年と建国100周年という二つの目標を必ず達成するとの確信を表明した。

双方の指導者は、両党、両国の関係が戦略的意義を持つ運命共同体へと昇格した後、両党、両国関係が前向きで目覚ましい発展を遂げていることを喜ばしく思った。双方は防衛協力を推進し、ますます実務的かつ効果的になり、政治的信頼の強化に貢献し、両党、両国、両軍の団結と友情を体現した。

ト・ラム書記長は、ベトナムの党、国家、軍隊、人民は、過去の革命事業、独立と民族解放のための闘争、そして今日の社会主義建設において中国の党、国家、軍隊、人民が与えた多大な援助に常に感謝し、記憶している、と明言した。

ト・ラム同志とチュオン・ヒュー・ヒエップ同志は両国の代表者と記念写真を撮った。

ト・ラム書記長は、両国の中央軍事委員会と国防部との最近の協力を高く評価し、両国の中央軍事委員会と国防部の指導者間の定期的な会談や交流を通じて、両国軍の政治的信頼を高め、双方の協力メカニズムを効果的に実行する必要があると提言した。

ト・ラム書記長は、両軍が協力を強化し、意見の相違をより良く管理・処理するために協調し、海上の平和と安定を維持し、平和的手段で意見の相違を解決し、高レベルの共通認識と国際法の遵守を確保し、地域と世界の平和と安定の維持に貢献することを提案した。

チュオン・フー・ヒエップ上級中将は、中国は常に両党、両国、両軍の伝統的な友好関係を重視していると強調した。中国人民解放軍は、ベトナム人民軍と共に、ハイレベルの共通認識を徹底的に実行し、ハイレベルおよび各レベルの代表団の交流、訓練協力、軍事医療、そして相互利益分野などにおいて、実質的かつ包括的な協力を推進し、ベトナムと中国の運命共同体の構築に貢献していく用意があると述べた。

出典: https://dangcongsan.vn/lanh-dao-dang-nha-nuoc/tang-cuong-hop-tac-quoc-phong-an-ninh-giua-viet-nam-va-trung-quoc-681515.html