
ハニャ村人民委員会委員長は、洪水で流された人をボートで救助したタン・ダ氏に功績賞状を授与した - 写真:マン・トゥルオン
11月2日朝、 ダナン市ハニャ村人民委員会のマイ・タン・サン委員長はTuoi Tre Onlineの取材に対し、洪水で流され電柱にしがみついていた人を勇敢に救った2人に村人民委員会が功績賞状を授与したと語った。
表彰状を受け取ったのは、ラム・プン村在住のタン・ダさんとゴック・タック村在住のマイ・ナット・タムさんの2人。
Tuoi Tre Onlineの報道によると、10月28日の夕方、ハニャ橋の下で男性が洪水に流された。
この男性は幸運にも電柱につかまっていました。ヴー・ジア川は激しく揺れていましたが、それでも彼は電柱につかまろうとしました。
ハニャ橋では、多くの人々が助けを求めて叫び、船に乗っている人々に救助を要請しました。すると、ダーさんとタムさんは船から泳ぎ出して救助し、負傷者を無事に船上へ引き上げました。

タム氏への功績証明書授与 - 写真:MANH TRUONG
救助された男性は、洪水の中で電柱にしがみついて疲れ果て、船上で横たわっていました。橋の上では、多くの人々が二人の船頭の迅速な救助を称賛しました。
洪水に流されたのは、ハニャ村ゴック・キン・ドン村に住むLH氏であることが分かっています。10月28日午後6時30分、H氏は農場の外にある牛を見に行くためにボートを漕いでいましたが、突然ボートが転覆し、洪水に流されました。幸運にも電柱につかまり、ダ氏とタム氏にボートを岸まで漕ぎ出されて救助されました。
サン氏は、上記の二人の勇敢な行動は日常生活における英雄のようであり、コミューンはその勇敢な行動を認めたと述べた。今朝、サン氏は二人に直接会い、功績を称える賞状を授与した。ダ氏は川で漁師として、タム氏は荷役業を営んでいることが知られている。
同日、サン氏は、洪水発生時および発生後も泥の除去や消毒剤散布など、人命救助活動に従事した第3海軍管区第680旅団に功労賞状を授与した。また、洪水発生時に人命救助活動を行った地元住民にも功労賞状を授与した。

ダさんとタムさんは人々を救助するために洪水の中へボートを漕ぎ出しました。

第3海軍管区第680旅団への功労賞授与式 - 写真:MANH TRUONG

洪水で人々を救助した別の住民に功績証明書を授与 - 写真:MANH TRUONG
出典: https://tuoitre.vn/tang-giay-khen-cho-nhieu-nguoi-cuu-giup-dan-trong-dong-nuoc-lu-20251102120549869.htm






コメント (0)