融資プロセスはチェックされ、監視されます。

接続する

二層制地方政府機構の整備・合理化後、市社会政策銀行は、人々が政策融資の源泉を手軽に把握・利用できるよう、各社取引窓口を整備するとともに、新設区・社町内の協会・組織と迅速に連携し、優遇融資委託活動を推進した。こうしたタイムリーな介入により、政策融資活動が滞ることなく、 社会政治組織による政策融資の管理・拡大の役割を強化し、経済発展と持続可能な貧困削減に貢献した。

チュン・トン貯蓄貸付グループのキム・チャ・ワード支社のレ・ティ・トゥ・ヴァン氏は、コミューン取引窓口の維持と調整支援業務の維持は、人々が政策融資をより容易に利用できることにつながると述べた。そこから、グループや協会の役割も、現在の時期にさらに促進されるだろう。

最近、市社会政策銀行と各社レベルの社会政治組織は、貧困世帯などの政策受益者への融資委託の実施に関する共同文書に署名しました。これに基づき、市社会政策銀行は農民協会、婦人連合会、青年連合会などに委託し、適切な受益者への優遇融資業務を実施します。このプロセスは、人々が容易に資金にアクセスし、時間と交通費を節約するのに役立つと同時に、 政府の信用プログラムと政策を実施するために、政治システム全体の力を結集することにもつながります。

市人民信用銀行のグエン・ホアン・アイン・トゥアン副総裁は、信用委託業務は重要な資金経路であり、政府の優遇資本を適切な受益者に届け、持続可能な貧困削減目標の達成と社会保障の確保に貢献すると述べた。委託契約の見直しと再締結は、人民信用銀行と社会政治組織の間の合意と決意を示すだけでなく、新たな時期における政策信用の調整強化と有効性の促進のための基盤を築くものである。

現在、銀行と組織・組合との連携は、宣伝、評価、書類作成の段階から融資後の検査・監督に至るまで、非常に緊密に行われています。行政単位の合併と二層制地方政府への移行後も、社会政治組織はコミュニティ監督の役割を継続的に推進し、積極的に社会資源を動員して資本源を補充し、政策受益者への支援を強化しています。2025年6月30日現在、支店全体の貸出残高は5,240,935百万ドンで、そのうち委託貸出残高は5,157,135百万ドンに達し、支店全体の貸出残高の98.40%を占めています。

信託業務の品質向上

グエン・ホアン・アイン・トゥアン氏によると、信託活動を効果的に実施するための基盤を構築するための協定の締結に加え、VBSPは広報活動も推進し、貧困世帯向けの政府の新たな信用政策やその他の政策課題について迅速に周知徹底を図っています。研修と専門能力開発は、信託契約書、新たな信用政策、融資評価スキル、検査、監督、債権回収の促進などに重点を置いています。

今年最初の6か月間で、支部は4つの社会政治組織と連携し、コミューンレベルの社会政治組織の幹部と団体管理委員を対象に87の専門研修コースを開催し、合計2,846人が参加した。

支部はまた、行政単位の整理過程において、コミューンレベルの社会政治組織間の委託活動に関する書類の引継ぎと受領を指導し、厳重に監視することに重点を置きます。コミューンレベルの協会に対し、代表者を派遣して会議に出席させ、取引セッションを監督し、取引時に顧客を指導するよう要請します。また、各団体の活動の質を定期的に監視・評価し、リスクの高い債権の回収状況を精査・促進するとともに、規定に基づいた対応策を検査・提案します。

協会組織制度を通じて、2025年上半期に政策信用資金は1万8,800世帯近くの貧困世帯をはじめとする政策受益者に速やかに届けられ、総支給額は1兆2,420億ドンを超えました。これにより、多くの世帯が経済発展の条件を整備し、生活の安定を図ることができました。これにより、地方自治体が飢餓撲滅、貧困削減、持続可能な開発の目標を効果的に達成することに貢献しました。

文と写真：ホアン・アン

出典: https://huengaynay.vn/kinh-te/tang-vai-tro-cau-noi-trong-hoat-dong-uy-thac-157554.html