ラオカイ省ナムルック市で埋葬された同胞を探すため素手で泥を掘る

救助隊員たちは鍬とシャベルしか持たず、素手で泥を掘り、 ラオカイ省バクハー郡ナムルック村で起きた恐ろしい土砂崩れで埋もれた犠牲者の捜索にあたった。

ラオカイ省ナムルックで土砂崩れにより15人が行方不明になったことを受け、部隊は素手も含めあらゆる手段を使って犠牲者の捜索を急いでいる - 写真：VU TUAN

Tuoi Tre Onlineの報道によると、9月10日、ナム・ルック村（ラオカイ省バクハ市）で深刻な土砂崩れが発生し、ナム・トン村の人々と財産に損害を与え、多数の死者と行方不明者が出た。

素手で泥と血をすくう

現場の公式情報によると、捜索救助3日目となる9月13日正午までに、救助隊は犠牲者の遺体10体を発見したが、8人が依然として行方不明となっている。現在、負傷者13人が治療を受けている。

壊滅的な被害を受けた現場では、泥や岩が家の柱や人々の所持品と混ざり合う中、数百人の警察官や軍の兵士が行方不明の犠牲者を見つけようと泥を掘り起こし、岩を取り除く作業を続けた。

蔡璜村（ナム・ルク村ナム・トン集落）の人々は、ここの人々は深い小川のそばに家を建てていたと話します。家の一番下の床から水面までの高さは、柱の先ほどもあります。しかし、その小川全体が、柱の先ほどの深さで、今では泥沼と化しています。

バクハー地区警察副署長（ ラオカイ）のグエン・ドゥック・クオン中佐は、捜索における最大の難関は複雑な地形だと述べた。土砂や岩石の量が膨大だったが、土砂崩れのため現場に機材を持ち込むことができず、道路には渓谷や斜面がいくつもあったため、救助隊は人力で捜索せざるを得なかった。

数百人の人々が、同胞が埋葬されていると思われる場所を囲み、印を付け、各区画を掘り起こして捜索しました。血と泥の混ざった痕跡があれば、必ず印を付け、兵士たちは手を使って岩をこじ開け、泥をすくい上げ、犠牲者に影響を与えないよう慎重に清掃しまし​​た。

9月13日の朝、救助隊は乳児の遺体を発見し、埋葬のため家族に引き渡した。

「私たちはあらゆる手段を尽くしました。警察、軍隊、そしてホーチミン市のボランティア捜索救助隊も駆けつけました。しかし、これだけの量の土砂や岩石を人力で処理するのは非常に困難です。掘削機、掘削機、探知機といった専門的な機械システムが必要です」と、グエン・ドゥック・クオン少佐は述べた。

首都機動警察連隊副参謀長、機動警察司令部のヴー・ミン・トゥアン少佐は、主要地点は土砂崩れの危険性が高く、救助隊にとって危険であると付け加えた。この地域は主に砂質土で、地形が著しく断片化しており、傾斜も急である。

ここ数日、雨水が土壌に溜まり、広範囲で土砂崩れの危険が生じています。「この地域は夜中や早朝に雨が降ることが多く、午前中の土壌構造が非常に脆弱です。この地域のいくつかの主要地点では土砂崩れの危険性が高まっています。」

救助隊はラオカイ省ナムルックに埋もれた人々の捜索に苦戦している - 写真：VU TUAN

現場へ向かう唯一の道は、非常に険しい山を越える道です。

土砂崩れの現場から救助隊の集合場所までは約2キロメートル。数百人の将兵が防水シートを張り、トタン板を仮の寝床として使わざるを得なかった。

9月13日の早朝、激しい雨が降り、あちこちから水が漏れたため、兵士たちは雨を避けるために互いに寄りかかって座り、彼らの衣服や持ち物はすべて濡れていました。

グエン・ドゥック・クオン少佐は、地形が分断されているため、現場への唯一の道は険しい山々を越える小道を通ることだったと述べた。そのため、物資、食料、飲料水、 生活用水が不足していた。

ナムルック村政府は、救助隊に水、生活必需品、食料を運ぶために数十人を動員した。しかし、山を越える旅は3時間以上を要し、1往復で運べるのは水1樽、米1杯、あるいは乾燥食品、牛乳、パンが入った籠1つだけだった。

最も屈強な登山家でさえ、一度に運ぶことのできる米は一つだけでした。到着した米袋の多くは汗でびっしょり濡れ、一部は腐っていました。

そのため、クオン少佐によると、 土砂崩れを迅速に修復し、現場に機械を運び、食糧を輸送し、救助隊の物流に気を配る必要があるという。

Tuoitre.vn

出典: https://tuoitre.vn/tay-khong-boi-bun-tim-dong-bao-bi-vui-lap-o-nam-luc-lao-cai-20240913204007139.htm#content-1