狭い中庭では、包丁とまな板の音が響き渡る。餅と豚肉の煮卵の香りが路地の奥まで漂ってくる。子供たちはキラキラ光る飾り紐を握りしめ、走り回っている。大人たちは大晦日の夕食のためにテーブルと椅子をせっせと用意している。事前の知識がなければ、ここが労働者の寮だとは到底信じられないだろう。
ネオは人間の優しさを守ります。
タンタオ区レ・ディンカン通り155/23番地にある下宿屋は、グエン・ティ・フエさん（住民から「チンおばさん」の愛称で親しまれている）が経営し、20年以上営業を続けています。当初は数十室しかなかったのですが、今では120室にまで増え、 ホーチミン市で生計を立てる何百人もの労働者やフリーランサーに宿泊施設を提供しています。
フエさんは10年以上にわたり、毎年旧正月になると、入居者全員に贈り物を用意するために資金を蓄えてきました。今年は米、麺類、菓子、現金などで約3500万ドンを費やしました。従業員の子供たちにはそれぞれ10万ドンの縁起の良いお小遣いが贈られました。
借りている部屋の中庭に座り、フエさんはノートに一世帯一世帯の名前を丁寧に書き入れ、誰一人として書き残していないか何度も確認した。今年は280件近くの支援が届き、そのほとんどは子どもたちだった。彼女にとって、一つ一つの贈り物は物質的な支援であると同時に、故郷を離れて都会で生活に苦労している人々への、新年の豊かさへの願いでもあった。「誰もが困難に直面しています。でも、もっと辛い状況にある人もいるので、私は彼らを優先しています」とフエさんは語った。
テト30日（旧正月）の夜、下宿屋の中庭は明るく照らされていた。帰省できない家族たちが大晦日の夕食のテーブルに集まっていた。フエ夫人はそれを、生活の一部であり、なくてはならない伝統だと考えていた。
アンザン省出身のトラン・ティ・ビック・ゴックさんは、ここを20年近く暮らしており、ここを第二の故郷だと考えています。「家賃が何ヶ月も払えない時もありましたが、チンおばさんはそれでも私たちに借金をさせてくれました。おばさんは私たちを自分の子供や孫のように扱ってくれ、毎年テト（旧正月）の時期には子供たちにプレゼントをくれます。故郷から遠く離れていても、こんなに愛情を注いでくれるので、孤独を感じません」とゴックさんは語りました。
フエさんは、テト（旧正月）の準備に加え、以前は自宅の玄関前部分を貸し出し住宅地の子どもたちのための無料教室として利用していました。限られた資金のため、教室は定期的には開かれていませんが、子どもたちが狭い路地をうろうろしなくて済むよう、共有スペースを今も維持しています。
午年（うま）の正月前日の午後、ホーチミン市アンフードン区省道16号線2/17番地の小さな路地は、旗や花で埋め尽くされ、25のテーブルが既に設えられ、お祭りムードで賑わっていた。下宿屋のオーナー、グエン・タン・タム氏をはじめ、多くの従業員や作業員が、年末パーティーに向けて伝統的な正月料理の準備に忙しく取り組んでいた。
タム氏は、20年以上にわたり、家族で入居者のために年末パーティーを定期的に開催してきたと語った。今年は約1億5000万ドンを費やし、165世帯の入居者のためにテトの贈り物を購入し、年末パーティーを開催した。各部屋に贈り物と20万ドンの現金が贈られた。子供たちは新年の福袋を受け取るために列をなしていた。
「30年以上前、私の家族はビンディン省からホーチミン市へ移住し、新たな生活を始めようとしました。2005年に下宿屋を建てる資金を貯めるため、様々な仕事を経験しました。私自身も多くの苦労を経験しているので、テト期間中に残される人々の気持ちはよく分かります。私にとって、年末のパーティーを企画し、テトの準備をすることは、昨年の成果を振り返り、新年の計画を共有する機会です。また、再会し、絆を深め、この下宿屋を住まいとして選んでくれた人々に感謝の気持ちを表す機会でもあります」とタム氏は語りました。
あらゆるものに値段がつく大都市の真ん中で、その下宿屋にはお金では測れない何かがある。それはコミュニティの絆、つまり人と人とのつながりで支えられた小さな部屋なのだ。
多くの労働者にとって、借りられた部屋はもはや単なる仮住まいではない。テトの贈り物、大晦日の食事、そして困難な時期の支援によって、これらの場所は人と人との繋がりを育む安息の地へと変貌を遂げた。狭い路地裏では、テトは花火や色鮮やかな電飾ではなく、差し出された手によって到来する。故郷を遠く離れた人々に、まだ帰る場所があることを思い出させるのだ。
テト（ベトナムの正月）を自宅からそう遠くないところで楽しむための作品。
年末、タムビン区では、下宿屋のオーナーであるカオ・ティ・ザンさんが、区の女性協会のメンバーとともに、困窮している家族に配るための餅60個を包み、入居者たちに配るための大晦日の食事を作った。
「物価が高騰しているにもかかわらず、ここ14年間、家賃は据え置き、労働者にも負担の一部を分担してきました。テト（旧正月）には、遠く離れた家族や同僚たちが集まり、温かく楽しい祝日を祝えることを願っています。遠い親戚よりも近所の人の方が大切です」とジャンさんは語った。
ダナン出身のヴォ・ティ・トゥ・フオンさんは、部屋の片付けを素早く終え、大家さんと一緒に伝統的なケーキを包みました。「長年ここに住んでいて、慣れています。大家さんは親切で、手頃で安定した家賃を提供してくれるだけでなく、多くの働く人々の生活を支えてくれています。毎年テト（旧正月）の休みには、ザンさんがケーキや果物、贈り物を届けてくれるので、とても感謝しています」とフオンさんは語りました。
今年のテト休暇中、ベッドとワードローブ、そして小さなキッチンがやっと置ける広さの12平方メートルの部屋が、大晦日のお祝いの温かい黄色い光で突然明るくなった。下宿屋には新年の挨拶が響き渡った。花火も、まばゆいばかりのカラフルな電飾もなく、差し伸べられた手と、時宜を得た心遣いだけが、故郷を遠く離れた人々を、まるで温かい家族の再会に帰ってきたかのように結びつけていた。
街では、テト（旧正月）は必ずしも帰省から始まるわけではありません。多くの労働者にとって、テトは共に食事をし、小さな贈り物の袋をもらい、子供たちに贈るお年玉が入った鮮やかな赤い封筒で始まります。家主たちの変わらぬ心遣いは、単に部屋を貸すというだけでなく、遠く離れた人々に家族との再会のような温かさを与えています。窮屈そうに並ぶ貸部屋は、次第に避難所、共有の家へと変化していきます。たとえ故郷に戻れなくても、帰る場所があることを、労働者たちが知る場所へと変わっていくのです。
チャンフン区では、「テトを家から出ない」プログラムが、賃貸住宅に住む数百人のフリーランス労働者に春の息吹をもたらしました。これは労働組合と地方自治体による福祉活動で、テトに帰省する手段のないインフォーマル労働者や困難な状況にある労働者を支援することを目的としています。
タイニン省出身のヴォ・ティ・タン・トゥイさんは、入居者のテト（旧正月）祝いを支援するプログラムに初めて参加し、喜びを隠し切れない様子でした。プログラムからのプレゼントを受け取って、さらに喜びを隠せませんでした。トゥイさんはホーチミン市に15年以上住んでいると語りました。彼女は毎日、家事手伝いとして働き、娘さんは警備員として働いています。生活苦にもかかわらず、生活費を捻出するために貯金に励んでいます。
今年のテトを祝い、トゥイさんは感慨深げにこう語った。「故郷での生活はあまりにも厳しく、家族は都市に留まらざるを得ませんでした。こんなに楽しいテトを迎えるとは思ってもいませんでした。労働組合と地方自治体のおかげで、家族の心は温かくなりました。今年のテトは、もう一人ではないと感じています」。
トゥイさんは他の数百人の労働者とともに、米、麺類、お菓子、そして鮮やかな赤い春節の封筒などの贈り物を受け取りました。しかし、何よりも重要なのは、どんな状況でも労働者を支え続けてくれた労働組合と地方自治体からの温かいお心遣いと温かい励ましでした。
フータン区では、テト（旧正月）を前に「テト再会 ― 党への春の感謝」と題したミニチュア風景装飾コンテストが開催され、質素な賃貸住宅街に祝祭ムードを盛り上げました。130組以上のバインテト（ベトナムの伝統的な餅）がラッピングされ、困難な状況にある労働者に贈られました。労働組合が女性協会などの団体と連携して企画したこれらの活動は、テトの贈り物を届けるだけでなく、労働者と家主が集まり、新年の喜びを分かち合う機会も創出しました。
労働者にとって、「家を離れずにテトを楽しむ」あるいは「テト再会」プログラムは、新年を迎える前の心の支えとなるだけでなく、生計を立て続けるための力となる励ましの源でもあります。特に家族との再会のために帰省できない人々のために、長年にわたり実践的なケア活動を続けてきたホーチミン市労働組合は、毎年テト休暇のたびに、労働者と自営業者の福祉確保における役割を明確に示しています。
ホーチミン市労働組合連合会のファム・チ・タム副会長は、「テト（旧正月）が近づいていますが、多くの労働者、特に非正規労働者や組合員にとって、生活は依然として厳しい状況です。そのため、誰も取り残されることのないよう、テト福利厚生プログラムは労働組合にとって常に重要な活動となっています」と述べました。
さらに、ホーチミン市労働組合連合会は、労働者、特に自営業者を支援するプログラムも企画しました。1,500個以上の贈り物が労働者に直接手渡され、温かく楽しいテト休暇を過ごせるよう支援しました。贈り物1個あたりの金額は20万～50万ドンで、決して大金ではありませんが、労働者がより良い環境で家族と充実したテト休暇を過ごせるよう、愛情と貴重な支援を表しています。
出典: https://baotintuc.vn/nguoi-tot-viec-tot/tet-noi-xom-tro-20260219115319828.htm
コメント (0)