ディン三兄弟を偲んでミーラム寺院を訪れる

ミンティエン村のミーラム寺院。ディン・レー、ディン・ボー、ディン・リエトの三兄弟が崇拝されている。写真: カック・コン

歴史の記録によると、ディン・レーは戦略と武術の才能に富んだ勇敢な人物だった。ラムソン蜂起の初期には、彼はレ・ロイに従ってチ・リン地域で戦い、多くの苦難を経験した。ザップティン（1424年）に、彼はル・ロイがカ・ルー地方で明の侵略者と戦って大きな成功を収めるのを助けたため、トゥ・コンの称号を与えられました。 1425年、レ・ロイが彼をディエンチャウ（現在のゲアン）の巡視に派遣したとき、彼はトットドンとチュックドンの基地で明の侵略者を待ち伏せして打ち破った。我が軍は大勝利を収め、敵の大臣トラン・ヒエップの首をはね、敵兵300人を殲滅しました。その後、ディン・レはドン・クアン城塞の包囲とトット・ドン・チュック・ドンの戦いに参加した。 1428年に彼が死去した後、レ・ロイ王が王位に就き、彼にナップ・ノイ・キエム・ヒエウ・トゥ・ドの称号を授けました。レ・タン・トン王の治世中に、彼はバン・クオック・コン大先生に任命され、後にヒエン・カン・ヴオンに昇進しました。

現在、ディン・ボーに関する文書は多く収集されていないが、ミーラム寺院にはカイディン王9年（1925年）の勅令が今も保存されている。

ディン・ボーの他に、ディン・リエトという有能な将軍もいました。彼はレ・ロイと共に戦い、15世紀に明の侵略者を倒してレ・ソ王朝を建国しました。レ・クイ・ドン著『大越朝』によると、レ・ロイが蜂起の旗を掲げる準備をしていたとき、ディン・リエトは兄弟のディン・レとディン・ボーとともに、積極的にこの運動に応じた。ディン・リエト氏はルンナイの誓いに出席した19人のうちの1人であり、この偉大な勝利を目撃する幸運に恵まれた数少ない人々の1人でもある。若い頃の彼はハンサムで知的、勇敢な若者だったが、すぐに大きな野心を持った男としての資質を現した。

ラムソン軍とともに明軍と戦った10年間、彼はレ・ロイへの絶対的な忠誠を示し、多くの困難を乗り越え、チャウ・トラ・ランの占領、ゲアン城塞の攻撃、ド・ジア（現在のゲアン省フォンソン郡）の占領の戦いで多くの功績を残しました。特に注目すべきは、チランの戦いで、彼と彼の将軍たちは敵を包囲して壊滅させ、リュウ・タンの首をはね、10万人の援軍を撃退することに貢献したことです。彼はティエット・ドットの司令官に任命されました。その後、彼はレ・ランやグエン・シーとともにギダン反乱軍を鎮圧し、レ・トゥ・タン（レ・タン・トン王としても知られる）を王位に就け、レ王朝の繁栄を築くために多大な貢献をした人物です。彼はまた、チャンパの侵略者を倒し、国境を平和に保ち、国を南に拡大することにも大きく貢献しました。

明の侵略者に対する抵抗戦争の際、ディン・レー、ディン・ボー、ディン・リエトの三兄弟はいずれもレ・ソ王朝の将軍であり、「ディン・トゥオンハウ」の称号を授けられた。将軍として生き、死ぬと精霊となり、村の守り神として人々に崇められる。上記3人の歴史上の人物の経歴は国史に記録されています。現在、ミーラム寺院には、ディン・レー、ディン・ボー、ディン・リエトの王令3件と、地元の守り神である王令5件を含む、計8件の王令が保存されています。

村の長老たちによると、ミーラム寺院はかつて門、幹線道路、5部屋の正面の家、3部屋の中央の家、そして聖域を備えた木造の建物だったという。歴史の変遷と自然の猛威により、寺院は完全に破壊されました。 2000年、地元政府の承認と村民の総意により、ミーラム村は「T」字型の建築様式の新しい寺院を再建しました。

彼らの貢献を記念して、毎年1月9日にはミンティエン村全体と特にミラム村の人​​々が祈福祭を開催し、彼らに敬意を表し、国家の平和と繁栄、良好な天候、豊作を祈るとともに、今日の若い世代に愛国心の伝統を教育しています。

彫刻

出典: https://baothanhhoa.vn/tham-den-my-lam-tuong-nho-3-anh-em-ho-dinh-247461.htm