タインホア省：19の主要目標を達成し、2025年の計画を上回り、国家予算収入は北中部地域で第1位に

11月25日、タインホア省人民委員会は2025年11月定例会議を開催し、2025年の社会経済情勢、国防・安全保障、2026年の計画など重要な内容について報告を聴取し、意見を述べた。会議の議長は、党中央委員会候補委員、省党委員会副書記、省人民委員会委員長のグエン・ホアイ・アイン同志であった。

党中央委員会候補委員、省党委員会副書記、省人民委員会委員長のグエン・ホアイ・アン同志が会議の主旨の演説を行った。

会議には、省党常務委員会委員、省人民委員会常任副委員長のマイ・シュアン・リエム同志、省人民委員会委員、省の各部、機関、支部、組合、省人民評議会委員会の指導者の代表らが出席した。

会議に出席する代表者。

州予算収入は北中部州で第1位

会議での報告によると、2025年のタインホア省の社会経済状況は、すべての分野で多くの重要かつ包括的な成果を達成し、25の主要目標のうち19が達成され、計画を上回った。

会議では財務局長のレ・チョン・トゥー氏が演説した。

2025年の域内総生産（GRDP）の予測成長率は8.36%で、国内13位、北中部地域では3位となる。2025年のGRDP規模は、現行価格で349兆3090億ドンと推定され、北中部各省の中で最も高くなる。

農林水産業の生産は好調な成果を上げました。2025年の総耕作面積は38万8800ヘクタールと予測され、計画の101%に達しました。食料生産量は150万トンと予測され、計画の100%に達しました。ハイテク技術を活用した大規模農業開発のための土地は4474ヘクタールと予測され、計画の103.1%に達しました。畜産は、家族経営から集約型大規模農業へと明確に転換しました。林業は持続可能な方向への発展を続けています。国家目標の新型農村建設計画と一社一品生産（OCOP）計画は、引き続き同期的に、かつ広範囲に実施されています。

農業環境省のル・ヴァン・ティエン局長が会議で演説した。

工業生産と建設はプラス成長を遂げ、2025年の工業生産指数（IIP）は同時期比15.8％増加し、加工製造業の付加価値がGRDPに占める割合は28.7％と推定される。

貿易・サービス部門は供給が豊富で価格が安定しており、活気に満ちている。商品・サービスの総小売売上高は226,664億ドンと推定され、計画の108%に相当し、同時期に比べて16%増加している。観光総収入は45.6兆ドンと推定され、計画の100.2%に相当し、同時期に比べて34.8%増加している。

特に、国家予算収入は中央政府の目標を上回り、北中部各省の中で第1位となりました。推定54兆9,520億ドン（推定値の121%）でした。このうち、国内収入は35兆1,520億ドン（推定値の128%、同時期比98%）、輸出入収入は19兆8,000億ドン（推定値の110%）でした。

外交・投資促進活動は多くの成果を上げました。通年の開発投資のための総資金動員額は148.5兆ドンと推定され、計画比106.1%、同時期比107.5%に相当します。2025年11月15日現在、省全体で119件の直接投資プロジェクト（うち13件は外国直接投資プロジェクト）を誘致し、登録投資総額は18兆1,100億ドン（4億3,750万米ドル）に達し、同時期比29%増加しました。

二階層の地方自治モデルが強力かつ同時に実施され、地方分権と権限委譲が推進され、機構の合理化と統治の有効性と効率性の向上の基盤が築かれています。

会議では教育訓練省のタ・ホン・ルー局長代理が演説した。

文化・社会活動の質は引き続き向上し、重点教育とハイパフォーマンススポーツは引き続き国内のトップグループに属し、草の根医療、予防医療、専門医療の発展は多くの顕著な成果を達成し、社会保障が保証され、人々の生活が向上しました。

国防、安全保障、社会秩序と安全が確保され、省の社会経済発展に好ましい条件が整えられています。

既存のものや限定的なものを特定する

報告書では、達成された成果のほかに、今後すぐに克服する必要がある困難や限界についても指摘しました。

したがって、建設部門は原材料の供給と価格の面で依然として多くの困難に直面しており、いくつかの新しい生産プロジェクトが業界の成長に与える寄与はわずかです。

建設局長ホアン・ヴァン・ドン氏が会議で演説した。

公共投資資金の支出と工業団地インフラ投資の実施の進捗は計画に比べて依然として遅く、用地確保やプロジェクト調整の過程での困難や障害は完全には解決されておらず、一部の地区レベルの公共投資プロジェクトは既に決定されているものの、資金源や資金残高能力が確定しておらず、引き渡しや検収に困難が生じている。

企業の営業生産や営業活動は依然として厳しく、解散企業数は同139.5％増加し、一時営業停止通告件数は同25.9％増加した。社会保険、健康保険、失業保険の滞納状況も改善していない。

科学技術局長のトラン・ズイ・ビン氏が会議で講演した。

二級地方政府の機構と組織の配置と合理化は、短期間で大規模に行われ、要求も高いため、まだ一部で混乱が生じている。公営住宅や労働条件は依然として厳しい。コミューンレベルの幹部と公務員チームの専門能力は要求を満たしておらず、コミューンや区に引き継ぐ記録や文書の編集とデジタル化の作業は遅い。

省人民委員会常任副委員長のマイ・スアン・リエム氏が会議で演説した。

会議での議論において、代表団は2025年に達成された成果、ならびに報告書で特定・提示された欠点と限界について基本的に合意した。同時に、欠点、限界、そしてその原因を分析し、明らかにし、今後の社会経済発展に向けた解決策を提案した。

「ボトルネック」、困難、障害の除去、土地データのデジタル化、計画、社会経済インフラシステムの開発、投資誘致活動、国家予算の徴収などに重点を置きます...

要件に厳密に従い、設定された目標と計画を指定します。

会議で演説したグエン・ホアイ・アン省人民委員会委員長は、「2025年には、多くの困難と課題を抱えながらも、社会経済の発展と国防・安全保障の確保という課題を遂行していくことになる。しかしながら、党委員会と政府行政の指導、そして各レベル、各部門、各地方自治体の多大な努力により、省の社会経済状況はあらゆる分野で良好な成果を上げている」と強調した。

省人民委員会のグエン・ホアイ・アン委員長が会議で演説した。

グエン・ホアイ・アン省人民委員会委員長は、数々の目覚ましい成果を強調するとともに、今後早急に克服すべき多くの欠点と限界を指摘した。同時に、次のように述べた。「2026年は第14回全国党大会決議と第20回省党大会決議の実施初年度であるため、各レベル、各部門は各レベルの党大会決議を綿密に遵守し、具体化し、成功裏に実施する必要がある。2050年を見据え、2021年から2030年までのタインホア省の計画の見直しと補完を引き続き加速させる。都市計画、農村計画、鉱物資源開発計画、土地利用計画、ギソン港計画を見直し、完了させる。」

同氏は、各レベルと各部門に対し、省の管轄下で社会経済発展の「ボトルネック」の除去を強化し、オープンな投資環境を創出し、経済発展を促進するよう要請した。

公共投資資金の支出課題に関して、省人民委員会の委員長は「ボトルネック」を解消するためのいくつかの解決策を提案し、各部署や地方自治体に、現場の整地作業の徹底、資材供給不足状況の「解消」、検査、監督、実施進捗の促進に関わる有能な投資家や請負業者の選定に重点を置くよう要請した。

省人民委員会のグエン・ホアイ・アン委員長が会議で演説した。

上記の課題に加え、省人民委員会のグエン・ホアイ・アン委員長は、あらゆるレベル、セクター、地方に対し、デジタル変革に伴う行政手続き改革を継続的に推進し、国民と企業にとって好ましい環境を整備するよう要請した。同時に、交通インフラに関する重要分野、重要プロジェクト、加工、製造、電力分野におけるプロジェクトの推進に重点を置く。

農業政策を見直し、気候変動に徐々に適応しながら、価値が高く、近代的で、環境に優しく、クリーンで、生態学的な農業を目指し、効果的かつ持続可能な農業の開発に重点を置く。

省人民委員会委員長はまた、各部門と各地方が社会保障政策を引き続き適切に実施し、文化、保健、教育活動の質を向上させていることを指摘した。二級地方政府運営の要件を満たすために幹部の職務をしっかりと遂行することに重点を置き、国防、安全保障、政治的安定、社会秩序と安全を確保し、省の社会経済発展に好ましい条件を整える。

会議では、代表団は、政府の2025年9月21日付法令第66.4/2025/NQ-CP号の具体的なメカニズムと政策に従い鉱物採掘権の競売を行わない区域を承認することに関する省人民委員会の2025年11月4日付決定第3486/QD-UBND号の添付資料にイエントー村とカックソン村の鉱山の整地用地を開発するための投資家/建設および投資プロジェクトを追加することに関する提出書、建設投資プロジェクト管理委員会の配置計画、2つのレベルの地方政府の運営要件を満たす村レベルの幹部、公務員、公務員を配置および配置する計画、およびその他の重要な内容についても議論し、コメントした。

スタイル

出典: https://baothanhhoa.vn/thanh-hoa-19-chi-tieu-chu-yeu-dat-va-vuot-ke-hoach-nam-2025-thu-ngan-sach-nha-nuoc-dung-dau-bac-trung-bo-269800.htm