![]() |
年末には、ホーチミン市を象徴する建物が次々と色とりどりのきらめく光に包まれました。トゥグー旗竿、モン橋、ホーチミン市児童会館、ベンタイン市場、ホーチミン市博物館、トン・ドゥック・タン博物館などです。11月28日の夜に開館した芸術的な照明システムは、馴染みのある建物を照らすだけでなく、市内中心部の住民や観光客に新たな展望空間を創出しました。 |
![]() |
ホーチミン市都市インフラ建設投資プロジェクト管理委員会が6月12日に着工した建築照明プロジェクトは、景観の向上、夜間観光の魅力向上、そして市民の文化・教育ニーズへの対応を目的としています。このプロジェクトには、市予算から総額約500億ドンが投資されています。この照明プロジェクトにより、モン橋は街のハイライトの一つとなり、市民と観光客の両方の注目を集めています。 |
![]() |
ホーチミン市で最も古い橋の一つであるモン橋は、1893年から1894年にかけてフランスのメッセンジャーリー・マリティーム社によって建設されました。特徴的な鋼鉄アーチ構造は重要な歴史的建造物であり、2014年には建築芸術記念碑として認定されました。 |
![]() |
ベトナムに3年間住んでいるヴァレリー・ダーリンさん(ロシア出身の留学生、カンホイ区在住)は、ほぼ毎日モン橋を渡っています。ヴァレリーさんにとって、この橋はもともととても美しいのですが、ライトアップされると、その美しさは何倍にも増します。そこから、街の象徴的な建造物が夜空にきらめく様子を堪能できるのです。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
新しいプロジェクトでは、芸術的なLEDライト414セット、200メートルのLEDストリングライト、12本の装飾的な照明ポールを設置し、ベンゲ運河沿いの古い緑の橋を光のハイライトに変え、第1地区と旧第4地区をスムーズに結びます。 |
![]() |
ホーチミン市フーミー区で生まれ育ったレ・チンさんは、モン橋を何百回も通ってきたものの、立ち止まって写真を撮ろうとは思ってもみませんでした。見慣れたこの橋が夜、きらめく光に包まれた時、彼女は友人たちを誘って100年以上の歴史を持つこの橋を「見学」することにしました。彼女は、光が橋を際立たせ、夜になると市内中心部の景観がより鮮やかになると信じています。 |
![]() |
建築照明は、テクノロジーと芸術を融合させたソリューションと考えられています。光は特徴的なディテールを強調し、明暗のコントラストを生み出し、夜間に建物の形状を際立たせます。各建物の照明システムは、年間の主要な祝日や重要なイベントのニーズに合わせて、その地域の空間や景観に適した照明シナリオを変化させるように設計されています。 |
![]() |
中心部の約2ヘクタールの敷地に位置するホーチミン市博物館(サイゴン区)は、建築家アルフレッド・フルーの設計により、1885年から1890年にかけて建設されました。新しい照明システムは、瓦屋根と柱を強調し、外部の柱照明と組み合わせることで奥行き感を演出し、夜間でも荘厳でありながら柔らかな光を放ちます。博物館には、合計346セットのLEDアートライト、長さ10mのLEDストリングライト、そして周囲9本の装飾灯が設置されています。 |
![]() ![]() ![]() ![]() |
ライトアップされたトゥグー旗竿(グエンタイビン区)とニャロン埠頭(ソムチエウ区)は、夜になると一際目立つ存在となります。ライトアップされた赤い旗に黄色の星、そしてお馴染みの建築物のラインが映し出され、川沿いの景観に新たな視覚的なハイライトを生み出します。 |
![]() |
2023年4月にファサードの塗り替えと正門前のエリアの改修を終えたベンタイン市場(サイゴン区)は、新たに設置された芸術的な照明システムによって、新たな表情を見せ続けています。照明はドームの柔らかな曲線を際立たせ、四面時計塔の古さを彷彿とさせ、商品を描いたレリーフの一つ一つを際立たせています。これらのディテールは、100年以上の歴史を持つこの市場の特徴的な特徴となっています。 |
![]() |
ホーチミン市児童の家(スアンホア区)とホーおじさんと子供たちの像は、550個のLEDライト、LEDストリングシステム、そして64本の装飾用街灯によって照らされています。このプロジェクトの目玉はホーチミン青年開拓民家であり、光がホーおじさんと子供たちの姿を際立たせています。 |
![]() |
トン・ドゥック・タン博物館(サイゴン区)も今回のライトアップ対象に含まれています。バーソン橋では、2024年末に芸術的な照明システムが完成し、ケーブルや塔に沿ってライトが広がり、象徴的な橋の特徴的な構造を際立たせていました。 |
出典: https://znews.vn/them-loat-diem-check-in-dem-tai-tphcm-sau-du-an-chieu-sang-50-ty-dong-post1608425.html
























コメント (0)