スアンパー公演 - 国家無形文化遺産はスアンチュオン村の人々によって保存され、推進されています。
トースアン郡人民委員会副委員長のグエン・スアン・ハイ同志は次のように述べた。「天黎朝と后黎朝（15世紀～12世紀）の高貴な土地として、歴史と文化遺跡、観光名所の価値を促進することに関連した観光開発を特定し、トースアンを省の主要な観光地にすることは、2020～2025年期における郡の社会経済発展に関する4つの重点プログラムの1つです。郡党委員会はトースアン郡人民委員会に、2021～2025年の期間にトースアン郡の遺跡、文化遺産、観光名所の価値を促進することに関連した観光開発プログラムを開発し、公布するよう指示しました。このプログラムでは、価値の保護、修復、促進に関するマスタープランの調査、作成、評価、および承認のために所轄官庁に提出することに重点を置いています。」トースアン地方には、レホアン寺院の遺跡や祭り、ラムキンの遺跡や祭りなど、多くの有形・無形の文化遺産があります。トースアンの人々は勤勉で、この地区には、ガイケーキを作る村（ミア村、トーディエン村）、木の葉ケーキを作る村（スアンラップ村）、キャンディー、ビーフン、あらゆる種類の春巻きを作る村（スアンイエン、スアンバイ、トーディエン村、トースアン町）、竹マットを編む村（トーグエン村）など、伝統的で有名な職業がたくさんあります。
長い歴史と文化、そして伝統製品の豊かさを誇り、ツアーの中継ルートも充実しています。例えば、サムソン - ラムキン - スオイカタンツアー、ラムキン - タンニャホーツアーなどの観光ルートがあります。さらに、トースアンは道路や航空路の条件も良好です。トースアン地区の伝統工芸村はトースアン空港に近く、国内外の観光客の旅行に非常に便利です。そのため、トースアン地区人民委員会は、観光開発は歴史的・文化的価値と伝統工芸村の発展を調和させる必要があると決定しました。近年、トースアンへの観光客誘致のため、地区人民委員会は遺跡や工芸村のある地域に対し、管理効率の向上、ブランド開発、地域一貫生産品の開発を指導してきました。
トーディエン村ティンミー村（別名ミア村）のガイケーキ作りは15世紀から続いています。歴史の紆余曲折を経ても、人々によって守り続けられ、大切に育まれてきました。「トゥトゥルー」ガイケーキといえば、もち米粉、ガイの葉粉、糖蜜から作られる美味しいケーキです。もち米は2～3時間浸した後、細かく挽きます。それぞれのケーキに独特の風味を与えるガイの葉は、厳選された後、煮沸、洗浄、乾燥、粉砕され、もち米と糖蜜と混ぜ合わされて滑らかな黒い粉状になります。ケーキの餡は、砂糖、インゲン豆、すりおろしたココナッツ、少量のバナナオイルなどの材料で作られています。細かく挽いたインゲン豆の鮮やかな黄色とすりおろしたココナッツの白い色、そしてバナナエッセンシャルオイルのほのかな香りが、それぞれのケーキをさらに魅力的にしています。かつて、ガイケーキは祝祭日や旧正月、そして王様への供物として使われていました。今では、トースアンを訪れる観光客は、省内外から親戚への贈り物としてガイケーキを買い求めます。
スアンパーの公演は10世紀初頭に遡り、王宮で始まり、多くの変遷を経て普及し、地域社会の活動の中で行われる公演となりました。長い忘れ去られた期間の後、1990年にスアンパーは復活し、2016年に国家無形文化遺産として認定されました。 スアンパー村の地元の人々によると、スアンパーの公演はディン朝時代に遡り、村の守り神がディン・ティエン・ホアン王が12人の軍閥を倒すのを助けたという物語に関連しています。感謝の意を表すために、王は村の守り神寺院で祝賀祭を開催し、スアンパー村の人々にホアラン、チエムタン、トゥフアン（ルック・ホン・ヌン）、アイラオ、ゴ・クオックの5つの踊りを授けました。村の名前を冠したスアン・パー舞踊は、「五隣国貢物」としても知られ、5つの舞踊を組み合わせたもので、ダイ・ヴィエット王への隣国からの貢物を表現しています。毎年旧暦2月10日には、スアン・パー村の党委員会とスアン・チュオン村の当局が主催する伝統的な祭りが開催され、全国から多くの観光客が訪れ、祖先の文化遺産の美しさを深く理解しようとしています。
トースアン区人民委員会は、伝統的価値観を促進するとともに、投資資源を優先し、投資家や企業を奨励・誘致して、観光開発プロジェクトを実施しています。遺跡や観光名所の価値を保存・促進するプロジェクトです。地域の観光開発の方向に合わせて、トーラムコミューンのサオマイアンザンリゾート、スアンティエンコミューンのフォーダム古鎮、ヴァンライイエンチュオン首都など、観光エリアと目的地を徐々に形成するためのインフラストラクチャと施設を開発しています。同時に、ラムキン祭、レホアン寺院祭、スアンパー村祭、レタントン祭などの祭りの規模と質を徐々に向上させています。有名な製品をもたらします：トゥチューガイケーキ、スアンラップランブアリーフケーキ、スアンイエンピーナッツキャンディー、スアンバイサワーソーセージ、トースアンタウングリルソーセージ、トーロック円錐帽子村。美術品（スアンバイ、トーミン、バクルオン）は、トースアン地方のユニークで特徴的な文化観光商品となります。
文と写真：ミン・ヒュー
出典: https://baothanhhoa.vn/tho-xuan-phat-trien-du-lich-gan-voi-phat-huy-gia-tri-van-hoa-lich-su-dia-phuong-246800.htm
コメント (0)