内務副大臣のチュウ・ヴァン・クオン氏は、国務院副議長として、手工芸分野における「人民職人」および「功労職人」の称号授与を5回目に検討している。

したがって、手工芸分野における「人民職人」および「功労職人」の称号の授与を5回目に行うにあたり首相を支援するために同評議会が設立されました。

決定によれば、 商工大臣のグエン・ホン・ディエン氏が同評議会の議長を務める。

評議会の副議長には、商工省副大臣のファン・ティ・タン氏が含まれる。 内務省副大臣 トリウ・ヴァン・クオン氏。

評議会のメンバーには、文化・スポーツ・観光副大臣のチン・ティ・トゥイ氏などが含まれる。トラン・タン・ナム農業農村開発副大臣ベトナム労働総連盟副会長、ゴ・ズイ・ヒュー氏トラン・ラム・ビエン氏、准教授、博士、文化研究者ベトナム歴史科学協会事務局長ドゥオン・チュン・クオック氏グエン・ヴァン・フイ氏、准教授、博士、ベトナム文化遺産協会文化遺産研究振興センター副所長グエン・ヴァン・ディン氏、准教授、博士、工業芸術大学元学長ベトナム美術協会会長ルオン・スアン・ドアン氏。

評議会は、手工芸分野における「人民職人」および「功労職人」の称号授与を大統領に決定するため首相に提案するための条件と基準を満たす個人の審査と選出を組織するにあたり、首相を補佐する責任を負います。

評議会は、政令第43/2024/ND-CP号(*)の規定に従って運営されます。

産業貿易省は評議会の常設機関である。評議会には商工大臣によって設置された事務局があり、商工省の印章を使用して業務を遂行することができます。評議員及び事務局はパートタイムで勤務します。評議会の運営規則は評議会議長によって決定される。評議会の運営費および表彰費用は、商工省の運営費として国家予算により定められた「人民職人」および「功労職人」の称号授与に関する政府規則に従って執行されます。評議会はその使命を完了すると解散します。

この決定は署名及び公布の日から発効する。

（*）第8条 手工芸分野における「人民職人」および「功労職人」の称号授与評議会の任務、活動原則および構成

1. 「人民職人」および「功労職人」の称号を授与する評議会は、授与時期ごとに各評議会レベルに設置されます。評議会は任務を終えると解散します。

2. 評議会のレベル

a) 省議会及び中央直轄市議会（以下「省議会」という。）

b) 省庁レベルの専門協議会

c）国務院。

3. 「人民職人」および「功労職人」の称号を授与する評議会には、以下の任務がある。

a) 本政令の規定の遵守を確保するために、受賞審査を組織する（書類が規定に従って完成し、省議会が大臣級の専門評議会に書類を提出した場合、死亡した個人に対する受賞審査を含む）。

b) 受賞候補者のリストと選考結果をメディアで公表する。

c) 授与申請書を記入し、管轄の評議会に提出する。

d) 授与に関連する勧告を検討し、解決する。

4. 「人民職人」および「功労職人」の称号を授与する評議会は、以下の原則に従って活動します。

a) 民主的、公開的、秘密投票。

b) 「人民職人」および「功労職人」の称号を授与するための評議会の会議は、評議会の議長または評議会の権限のある副議長を含む評議会メンバーの総数の少なくとも75％が出席したときに開催されます。事務局は、本政令に添付されている付録の第07号様式及び第08号様式に従って、投票により欠席した評議員からの意見を収集する責任を負う。

c) 州レベル評議会は大臣レベル専門評議会から提出された書類のみを審議し、大臣レベル専門評議会は省レベル評議会から提出された書類のみを審議する。競争および報酬に関する法律の規定に準拠していない申請は考慮しません。

d) 省級評議会は大臣級専門評議会に提出し、大臣級専門評議会は州級評議会に提出し、州級評議会は評議会メンバー総数のうち90%以上の賛成票を得た個人のリストを首相に提出する。

d) 「人民職人」または「功労職人」の称号を得る資格のある個人が、あらゆるレベルの評議会に参加していない。

e) 授与期間中、州評議会のメンバーは、同時に省レベルの専門評議会または州レベルの評議会のメンバーになることはできません。

5. 「人民職人」および「優秀職人」の称号を授与する評議会には、評議会の議長、評議会の副議長、手工芸部門の管理部門、社会政治組織、関連する社会職業組織、手工芸および職人の専門知識を持つ著名な個人の代表である評議会メンバーが含まれます。

6. 「人民職人」および「功労職人」の称号授与評議会の議長は、評議会を補佐する事務局を設立することを決定する。

出典: https://moha.gov.vn/tintuc/Pages/danh-sach-tin-noi-bat.aspx?ItemID=56380