ベトナムとスペインのカタルーニャ地方の協力促進

国家監査副長官ハ・ティ・ミ・ドゥン氏はカタルーニャ地方監査局との作業会議を開催し、専門的な協力を拡大し、経験を交換し、地方監査にデジタル技術を適用した。

南欧のVNA特派員によると、11月5日、ハ・ティ・ミ・ズン国家監査副総監は、今後の両者の協力を促進するため、カタルーニャ地方（スペイン）の監査庁と作業会議を行った。

カタルーニャ地方監査庁のミゲル・サラザール・カナルダ長官は、ハ・ティ・ミ・ズン国家監査副長官とベトナム国家監査代表団を歓迎する喜びを表明し、同庁の設立の歴史、機能、位置づけ、組織構造、およびカタルーニャ州政府、地方機関、カタルーニャの公共部門の他の機関の財政、 経済管理、実効的な管理における同庁の独立した役割を紹介した。

ハ・ティ・ミ・ズン副監査総監は、カタルーニャ監査局がベトナム国家監査代表団に与えた温かい歓迎と、議長によるカタルーニャ監査局の詳しい紹介に感謝の意を表し、同僚たちと会えたことを嬉しく思うとともに、今回の会談が今後も双方の協力の新たな展望を切り開き続けることを期待していると述べた。

会議では、国家監査役のリーダーたちがゲストに対し、ベトナムの経済発展の基本的な特徴や近年の国家監査役の動向についても説明しました。

現在、国家監査機構は 31 のユニット (9 つの諮問ユニット、8 つの専門国家監査、12 の地域国家監査、2 つの公共サービス ユニット) で構成されており、総勢 2,000 人を超える公務員、公務員、労働者が働いています。

国際協力に関しては、ベトナム国家監査院は現在、二国間パートナーと19の有効な国際協定を締結しています。

ベトナム国家監査院は、ASEANSAIの創設メンバー4名のうちの1名であり、2018～2021年度のASOSAI議長を務め、2024年9月にインドで開催された第16回ASOSAI会議において、2024～2027年度のASOSAI監査委員会委員に選出されました。

今後、国家監査局は、多国間の約束や協定（INTOSAI、ASOSAI、ASEANSAI）の開発と実施において引き続き責任あるメンバーであり、2024年から2027年の任期でASOSAI監査委員会のメンバーとしての役割をうまく果たし、地域と国際舞台での国家監査局の役割と地位を強化します。

ベトナム国家監査代表団とカタルーニャ地方監査局（スペイン）の幹部が作業セッションに出席した。（写真：VNA）

国家監査責任者らは、双方が専門家を派遣して経験を共有し、双方の研修コースやセミナーに参加することで、専門家代表団の交流をさらに強化し、互いの強みと関心のあるテーマを共有することへの期待を表明した。

作業プログラムの後には、「最高監査機関の地域監査機能の強化」をテーマに両機関の経験交換に関する対話が行われ、ベトナム国家監査局の代表者とカタルーニャ地域監査局の代表者によるプレゼンテーションが行われた。

プレゼンテーションの後、両者は、地域監査機関の能力強化と活動範囲の拡大に関する実際的な問題に焦点を当てて活発な議論を行った。

双方の代表は、現在の行政の状況において、地方の国家監査活動には、監査機関が「財政の門番」の役割を果たすだけでなく、資源管理の効率性を向上させるために地方自治体を支援する政策諮問パートナーとしても機能する必要があることに同意した。

代表団はまた、監査におけるテクノロジー、特に人工知能（AI）の応用、ビッグデータを使ったリスクの特定、主要な監査分野の特定、公的金融監督の質の向上など、多くの貴重な経験を共有しました。

ベトナム側は、特に監査手法の近代化と、汚職や浪費の発見・防止における地域国家監査の役割の促進といった、ベトナム国家監査の改革努力を高く評価した。

同時に、カタルーニャ地方監査局の代表者も、経験の共有、専門家代表団の交流を増やし、情報技術監査、パフォーマンス監査、地方公共部門監査などの相互に関心のあるテーマについて二国間研修コースやセミナーを開催したいという希望を表明した。

作業セッションの最後に、ハ・ティ・ミ・ズン国家監査副総監は、カタルーニャ地方監査機関との会合と議論は新たな協力の機会を開いただけでなく、ベトナム国家監査と欧州の地域監査機関との協力の架け橋を築く重要な第一歩でもあると強調した。

州会計検査院副総監は、専門家の交流を強化し、現地の監査管理の経験を共有し、 デジタル技術を適用することで、2つの機関が共に発展し、世界最高峰の監査コミュニティであるINTOSAIの共通の使命である公的財政の透明性、説明責任、持続可能な開発の促進に積極的に貢献できるとの確信を表明した。

（TTXVN/ベトナム+）

出典: https://www.vietnamplus.vn/thuc-day-hop-tac-giua-viet-nam-va-vung-catalonia-cua-tay-ban-nha-post1075711.vnp