2026年4月9日付ハノイ・モイ紙の特別記事。

ハノイは持続可能な方法で洪水対策に取り組む。洪水の「ボトルネック」への対処：ハノイの都市ガバナンス能力の指標。執行規律の強化と公的評価の改革。子供のソーシャルメディア利用を禁止すべきか？銀行部門は社会保障の確保に貢献している…これらは、2026年4月9日付のハノイ・モイ新聞に掲載された注目すべきニュース記事の一部です。

Hà Nội Mới•08/04/2026

ハノイは持続可能な方法で洪水対策に取り組んでいる。

cong-truong-thi-cong-du-an-dau-tu-xay-dung-ho-dieu-hoa-yen-nghia-1-xa-an-khanh-.-anh-nguyen-quang.jpg — イェンギア1調整ダム投資プロジェクトの建設現場（アンカイン村）。写真：グエン・クアン

4月8日の夜、ハノイ報道放送局は「都市洪水のボトルネックへの対処 ― 緊急対策と持続可能な計画」と題した生放送ニュース番組を放映した。

専門家の見解として、元建設省技術インフラ局長のグエン・ホン・ティエン准教授は、現在の洪水状況は老朽化したインフラの結果であるだけでなく、自然環境と都市開発における深刻な変化を反映していると考えている。

ハノイ市技術農業インフラ投資建設プロジェクト管理委員会の環境インフラプロジェクト管理部長であるグエン・チュオン・ズオン氏によると、フー・ドー調整湖プロジェクトが完成すれば、区内の8か所の洪水被害を直接的に軽減し、市の排水システムの完成に貢献するとのことだ。

「実施過程において、ハノイ市は排水、貯水、既存および建設中のプロジェクト間のシステム接続に役立つ項目を優先的に進め、豪雨が発生した際に洪水被害を軽減するために、これらの施設を直ちに稼働させることができるようにしています」と、ハノイ市建設局給排水インフラ管理部のレ・ヴァン・ドゥ部長は述べた。

洪水の「ボトルネック」に対処する：

ハノイの都市統治能力を示す指標。

タンバットダン通りのエリアにおける地下調整タンクの建設。-anh-do-tam.jpg — ドンタイン - バートダン - ニャホア地域では、地下貯水タンクの建設工事が進行中です。写真: Đỗ Tâm

都心部の洪水はもはや単なるインフラ問題ではなく、気候変動と急速な都市化という状況下におけるハノイの都市管理能力を試す試金石となっている。

ハノイ建築家協会の建築家、トラン・フイ・アイン氏は、ハノイの都市面積は2008年から2025年の間に約4倍に拡大し、技術インフラに大きな負担がかかっていると述べた。自然の低地が縮小するにつれ、雨水が集水する場所がなくなり、既に過負荷状態にある排水システムに流れ込むことになるという。

同じ見解を示すハノイ土木工科大学のタ・クイン・ホア准教授は、「下水道やポンプ場といった『グレー』インフラだけに頼っていては、問題を完全に解決することは難しい。水の浸透と貯留のための面積を増やし、都市部の適応性を向上させるためにグリーンインフラを開発する必要がある」と述べた。

ベトナム都市計画開発協会のトラン・ゴック・チン会長は、洪水対策は都市全体の空間構成の中で検討されるべきだと断言した。排水路を保護し、河川や湖沼システムを活用し、緑地と組み合わせることで、地下下水道システムへの負担を大幅に軽減できるだろう。

執行規律を強化し、職員の評価方法を革新する。

ハノイ市は、行政規律と秩序の強化、そして職員の公共サービス責任の向上に力を注いでいる。写真：クアンオアイ公共行政サービスセンターにおける市民の処理手続き。写真：ディエウ・トゥー

ハノイ市党委員会常任委員で市党委員会組織部長のハ・ミン・ハイ氏によると、2023年8月7日付のハノイ市党委員会常任委員会指令第24-CT/TU号「ハノイ市の政治システムにおける業務処理における規律、秩序、責任の強化」を実施してからの2年間で、地方、機関、組織における停滞、回避、責任逃れといった状況を克服し、前向きな変化がもたらされたとのことです。

特筆すべきは、市が2022年1月1日から市の政治システム全体で毎月の人事評価ソフトウェアを運用・利用していることである。現在までに、4万1000人を超える職員、公務員、契約社員が評価を受けており、評価ソフトウェアを利用しているアカウントの割合は99.74%に達している。

市党委員会常務委員で市党委員会組織部長のハ・ミン・ハイ氏によると、指令第09-CT/TU号の要求事項は、規律と秩序を基盤とし、効率性を目標とし、責任を中心とし、データをツールとし、国民の満足度を尺度とする、現代的な方向への統治である。

子どもたちはソーシャルメディアの利用を禁止されるべきだろうか？

2026年4月、ホアイ・ドゥック村の警察官が、ドゥック・トゥオン中学校の生徒を対象に、ソーシャルメディアの安全な利用方法に関する啓発活動を行った。 - 画像提供：Do Hanh.jpg — 2026年4月、ホアイ・ドゥック村の警察官がドゥック・トゥオン中学校の生徒たちにソーシャルメディアの安全な利用方法について指導している。写真：ドー・ハン

今日では、あらゆるソーシャルメディアプラットフォームに多くの「落とし穴」が存在し、特に有害な情報を見分けたり、オンラインで身を守ったりする能力がまだ備わっていない子供たちにとってはなおさらである。

ハノイ市タインクアン区に住むPTYさんは、まだ14歳にも満たない娘がソーシャルメディア上で同性愛関係を持っていることを知り、大変ショックを受けました。幸いにも、娘の「恋人」は南部に住んでいたため、事態はそれほど深刻にはなりませんでした。しかし、家族の指導や監督なしにソーシャルメディアに没頭した代償として、娘は数ヶ月にわたり学業成績の低下、無気力、イライラ、そして夜通しチャットに夢中になって授業中に居眠りをするという状態が続きました。

ベトナム国家教育人材開発評議会のメンバーであり、ハノイ教育心理学会の副会長でもあるグエン・ティ・トゥ・アイン博士は、「『管理できないなら禁止しろ』という考え方には賛成できませんが、年齢に基づいた安全ガイドラインの策定は特に支持します。これは、今日フランスやオーストラリアのような先進国で見られる傾向です」と述べた。

銀行部門は社会保障の確保に貢献している。