2025年8月6日のハノイ・モイ新聞の特別ニュース

建国記念日を記念したパレードのリハーサルには約1万6千人の将校と兵士が参加した。ハノイは新学期に寮食を支援する準備が整っている。ベトナムの商品を広く輸入するための扉が開かれた。8月革命から80年が経ったが、その成果は否定できない。パチンコ遊びの予測できない危険性。市場は5階建てで、4階は空のままだった…は、2025年8月6日発行のハノイ・モイ紙に掲載された注目すべき情報である。

Hà Nội Mới•05/08/2025

建国記念日を記念したパレードのリハーサルには、将校と兵士約1万6000人が参加した。

8月5日、国家第4軍事訓練センター（ハノイ）において、国防省と公安省傘下の部隊の将兵約1万6千人が最新鋭の武器や装備を携えて、8月革命（1945年8月19日～2025年8月19日）80周年とベトナム社会主義共和国建国記念日（1945年9月2日～2025年9月2日）を祝うパレードと行進の任務（A80任務）に参加し、第2回総合訓練を実施した。

装甲兵員が一般訓練に参加する。-Anh-Viet-Thanh.jpg — 装甲部隊が総合訓練に参加。写真：ヴィエット・タン

ハノイ、寄宿舎給食支援の初年度を迎える

2025-2026年度は、ハノイ市が初めて小学生の寄宿給食を支援する政策を実施する大きな転換期となります。総額3兆ドンを超える予算を投じたこの政策は、保護者の経済的負担を軽減するだけでなく、1日2コマの給食を提供することで教育の質を向上させることに貢献します。各部署、支部、学校は、安全で透明性が高く、管理された給食の提供を確実に行うため、緊急の準備を進めており、市内の小学校に通う何十万もの家庭に信頼をもたらします。

クアンミン区クアンミンコミューン、ダイティン小学校の生徒たちの昼食。-Anh Nguyen Quang.jpg — ダイティンア小学校（クアンミンコミューン）の生徒たちの昼食。写真: グエン・クアン

EVFTA実施5年後：ベトナム製品がさらに広く普及する道が開かれる

ベトナム・欧州連合自由貿易協定（EVFTA）発効（2020年8月1日）から5年が経過し、ベトナム製品への市場への扉は大きく開かれ、世界経済の混乱の中でも輸出成長の勢いを維持しています。しかし、ベトナム製品を次の段階へと進めるには、企業は製品のグリーン化とデジタル化を推進し、自社ブランドを構築し、EVFTAの優遇措置を最大限に活用する必要があります。

ハイフォン地区ラッハ港での輸出品の積み降ろし.-アン・グエン・ヴィン.jpg — ラックフェン港（ハイフォン市）での輸出品の積み下ろしの様子。撮影：グエン・ヴィン

8月革命から80年が経った今、その成果は否定できない。

1945年の8月革命の成功は、ベトナム国家の歴史における輝かしい節目でした。ベトナム共産党とホー・チ・ミン主席の指導の下、歴史上初めてベトナム人民は全国的に権力を獲得し、何世紀にもわたる封建植民地体制に終止符を打ち、東南アジア初の労働者農民国家であるベトナム民主共和国（現在のベトナム社会主義共和国）が誕生しました。

1945年3月の革命の成功は、国家に独立と自由の時代をもたらし、ベトナム国家の偉大な功績への希望を生み出した。-anh-quang-thai.jpg — 1945年の8月革命の成功は、国家の独立と自由の時代を開き、ベトナムのあらゆる偉大な功績の基盤を築きました。写真：クアン・タイ

鉄のビー玉を撃つスリングショット遊びの予測不可能な危険性

多くのティーンエイジャーにとって、スリングショットやゴム製のパチンコは馴染みのある手作りのおもちゃであり、今でも多くの若者が遊びとして楽しんでいます。しかし、スリングショット射撃は潜在的に危険を伴い、特に鉄球を使う場合は、当たって永久的な怪我を負う可能性があります。

中央眼科病院の医師がフンティンソン県サムオン市の小児患者を診察したところ、その眼の中に丸い物体が見つかりました。それは弾丸でした。 — 中央眼科病院の医師らが検査したところ、ムオンフン村（ソンラ省）の子供の眼窩の中に丸い異物、鉄球を発見した。

市場は5階建てだったのですが、4階は空きのままでした。

これが、ゴックトゥイ市場（ボーデ区）の現実です。ゴックトゥイ通り264番地に位置し、片側はホンティエン通りに面し、多くの幹線道路に面するゴックトゥイ市場は、近代的で文明的なスタイルで建てられた伝統的な市場のモデルとなることが期待されていました。しかし、長年にわたり、この市場は非効率的に運営されており、多くの地域が放棄され、荒廃し、多大な損失を生み出しています…