唯一の星は国旗の星だ
8月10日に開催される政治芸術プログラム「心の中の祖国」の発表式の傍らで、ニャンダン新聞のレ・クオック・ミン編集長は、プログラム全体を通じてベトナムの祖国を称えるという考えを強調した。
「コンサートに来る観客は、往々にして有名なスターの登場を期待します。しかし私たちにとって、『祖国を心に』には、国旗に輝く一つの星以外、『スター』は存在しません。私たちは皆、愛する祖国への感謝と敬意を表すためにこのプログラムに来ます」と彼は語った。
そのため、音響、照明、舞台、招待状のデザインといった細部に至るまで、プログラムのあらゆる段階に細心の注意が払われています。すべてが調和のとれた、細部にまでこだわった全体を作り上げ、ますます高まる観客の要求に応えることを目指しています。
今日の多くの舞台芸術活動において、変化を生み出すことは簡単ではありません。
ジャーナリストであり、芸術に情熱を注ぐ者として、レ・クオック・ミン同志は質こそが重要な要素だと考えている。「党機関紙が主催する芸術と政治のプログラムではありますが、私たちは非常に高い基準を設けています。『政治プログラム』だからといって、質を妥協することはできません。」
ミーディンスタジアムの音響システム全体は、国際基準に基づいて設計・設置されており、各スタンドごとに詳細な寸法が測定されています。これにより、一貫性のあるリアルなサウンドが確保され、数万人の観客に最高の体験を提供します。ニャンダン新聞は、舞台芸術における最高水準が、ベトナムの音楽生活における新たな常識となることを願っています。
プログラムの中で最も期待される瞬間の一つは、国歌斉唱です。レ・クオック・ミン同志によると、黄色い星が描かれた赤いシャツを着た数万人の人々が、ミーディン・スタジアムの広大な空間で共に歌うのは、前例のない特別な体験となるでしょう。
「『行進曲』はベトナム国民一人ひとりの心に深く刻まれています。しかし、約5万人が、舞台効果やアレンジではなく、心の奥底から湧き上がる自然な感情によって、この歌を共に歌う瞬間は、間違いなく人生における稀有な経験となるでしょう」と、レ・クオック・ミン同志は認めた。
故ヴァン・カオ氏の息子であるミュージシャンのヴァン・タオ氏は、このイベントで数万人が国歌を演奏することは、感動的で意義深いものになるだろうと述べた。彼によると、「ティエン・クアン・カー」という歌は、長きにわたりベトナムの国歌であるだけでなく、すべてのベトナム人の心に深く刻まれた象徴でもあるという。
「国歌そのものは国民のものであり、国民も国歌を非常に愛している」 -ミュージシャン、ヴァン・タオ。
彼は、人々が黄色い星のついた赤い国旗と「行進曲」に抱く神聖な愛情は、世界が尊敬し、称賛すべきものだと強調した。国際的なスポーツイベントやその他の輝かしい瞬間において、ベトナムの選手たちが国旗を掲げ、国歌を歌う姿は、常に誇らしい瞬間である。
音楽家のヴァン・タオ氏は、かつて自身の父が「『天全菜』は人民のための歌であり、人民に、祖国に捧げられなければならない」と断言していたことを振り返った。「父は、この歌は誰のものでもないと信じていました。これは全国民の声であり、愛国心の英雄的な歌なのです」と彼は語った。
このプログラムの合唱パフォーマンスにおける音楽と国民精神の共鳴は、何百万人ものベトナム人の心を結びつける神聖なシンボルとしての「ティエン・クアン・カー」の不滅の価値を今後も証明し続けるだろう。
国民精神を結びつけ広める音楽
プログラムのハイライトについて語ったダン・レ・ミン・チ総監督は、これはあらゆる世代の観客が愛国心の鼓動に参加できる、真に国民的なコンサートとなるだろうと断言した。
「祖父母、両親、そして子供たちが皆で一緒に楽しみ、感動し、誇りに思えるような、稀有な空間を作りたい」 -プログラム総監督ダン・レ・ミン・チ
彼によると、次のハイライトはミーディン国立競技場の象徴的なステージだ。ベトナムと勝利を象徴する巨大なV字が初めて登場した。この特別なステージは、観客に一目見た瞬間から強い感情的なメッセージを伝える。
音楽に関して、トリ氏はこれが特別な「再生」となることを強調しました。時代を超えた名曲から現代の名曲まで、選曲されたすべての楽曲は新たに編曲されます。
歌は本来の精神的な価値を保ちつつ、現代的な感覚も持ち合わせ、世代間の強い繋がりを生み出します。ベテランと若手アーティストの融合したパフォーマンスは、他に類を見ない魅力を生み出し、観客に誇りと感動をもたらすでしょう。
音楽の創作過程について、番組の音楽監督でありプロデューサーのグエン・ヒュー・ヴオン氏は、彼とスタッフがまず気にしたのは観客のことだったと語った。
通常、特定の聴衆を対象とした芸術プログラムとは異なり、「心の祖国」は、高齢者から若者まで、あらゆる世代の人々、全国民を対象としたプログラムです。そのため、時代の息吹を汲みつつ、調和のとれた親密な音楽表現方法を選択することは、大きな課題でした。
「このような大規模な政治的芸術プログラムと多様な聴衆を抱える中で、私は音楽的思考のバランスを取らなければなりません。音楽はあらゆる世代に刺激を与えるものでなければなりませんが、同時に、聴き手が親近感と興奮を覚えるほど新鮮で創造的でなければなりません」とグエン・ヒュー・ヴオン氏は語った。
したがって、プログラムでは、祖国を称える革命歌を中心に、国家の英雄的時代と関連しながらも現代の精神で新たにされた不朽の歌を選出します。
ミキシングとマスタリングにおける革新、特に適度にエレクトロニックな要素を取り入れることで、おなじみの曲に新たな命が吹き込まれ、壮大なサウンドになるだけでなく、エネルギーとインスピレーションに満ちた曲にもなります。
「音楽は観客に誇りを感じさせなければなりません。輝かしい過去の記憶と明るい未来への信念を呼び起こさなければなりません。そうすることで、音楽は観客とアーティストの両方に活力を与え、ショーの雰囲気に溶け込ませることができるのです」とヒュー・ヴオン氏は強調した。
異なる価値を創造するために協力する
ニャンダン新聞社に同行して「心の中の祖国」という番組を企画する過程で、私はその番組の総監督であるダン・レ・ミン・チ氏に深い尊敬の念を抱くことになった。
彼によれば、これは大規模な芸術プログラムを組織するためのコラボレーションであるだけでなく、特に人道的価値観を全国の人々に広めることにおいて常にプロパガンダ活動の先駆者である勇敢な報道機関との旅でもある。
「ジャーナリズムの専門知識に優れているだけでなく、芸術的な感情と社会的責任が非常に深い集団であるNhan Dan Newspaperと協力できることを本当に光栄に思います」とダン・レ・ミン・トリ氏は語った。
彼は、ニャンダン新聞の記者たちは常に現実に寄り添い、その国の文脈において伝えるべきメッセージを深く理解し、特に人々とつながるための感情的な空間を常に提供していると述べた。それが、プログラムの企画チームが芸術創作プロセスにおいて共感と明確な方向性を見出す助けとなったのだ。
「私たちが最も感銘を受けたのは、ジャーナリストたちが多忙なスケジュールにもかかわらず、常に時間を割いて議論し、意見を出し合い、番組制作過程を通してクルーに寄り添ってくれたことです。こうした議論は、番組の政治的方向性を深く理解させるだけでなく、人々の感情に寄り添う番組作りにも役立ちました」とディレクターは強調した。
ダン・レ・ミン・チ氏にとって、芸術とプロパガンダ、創造性と社会的責任、国営通信社とアーティストやディレクターのチームとの間のつながりと共鳴の精神は、現代文化の流れの中でニャンダン新聞が主導的かつ広める役割を果たしていることの証拠です。
「ニャンダン新聞は党と国家の政策を宣伝するだけでなく、常に深く掘り下げ、生活に寄り添い、人々に寄り添い、私たちのような芸術家の創造性を刺激します」とミン・チ局長は認めた。
出典: https://baolaocai.vn/to-quoc-trong-tim-mot-concert-quoc-gia-the-hien-tinh-yeu-nuoc-cua-nhieu-the-he-post878521.html
コメント (0)