グエン・ホン・ディエン大臣の米国ワシントンD.C.における活動の概要

2025年11月12日から14日まで、ワシントンDCで、ベトナムと米国間の相互貿易協定に関する第5回直接交渉が行われました。これは、新たな二国間経済協力の枠組みを構築するプロセスにおける重要な節目です。

ベトナム代表団を率いるのは、政府交渉代表団長のグエン・ホン・ディエン商工大臣で、交渉代表団のメンバー、公安、外務省、財務省、内務省、農業環境省、科学技術省、司法省、ベトナム国家銀行など多くの省庁や部門の代表者らである。交渉代表団への各機関の参加は、バランスのとれた効果的な相互貿易協定を推進するというベトナムの決意を示している。

*グエン・ホン・ディエン商工大臣とジェイミーソン・グリア米国通商代表。写真：グエン・ミン*

グエン・ホン・ディエン大臣は、交渉セッションと並行して、米国国務副長官、複数の議員、そして下院税制委員会委員長との多忙な日程をこなしました。同時に、米国半導体工業会（SIA）および米国靴産業貿易協会（AFTTA）に所属するテクノロジー企業や企業のリーダーたちとも会談しました。これは、政策交渉の共鳴を促し、経済・投資協力を実際に促進するための、多層的な一連の活動です。

ベトナム・米国相互貿易協定に関する第5回直接交渉が終了

2025年11月12日から14日までワシントンDCで開催された、ベトナムとアメリカの相互貿易協定に関する第5回直接交渉では、双方の一連の高官レベルおよび技術交流を経て重要な進展が記録された。

公式交渉ラウンド前夜、11月10日、グエン・ホン・ディエン大臣と米国通商代表部のジェイミーソン・グリア氏は、第8回閣僚級直接作業会合を開催した。この方向性を示す意見交換は率直かつ建設的な雰囲気の中で行われ、双方は残された課題への対処方法を明確に特定し、今後数日間で技術グループがさらに推進していく主要内容を策定する上で役立った。

*ベトナムとアメリカ合衆国間の二国間相互貿易協定に関する閣僚級交渉セッション。写真：グエン・ミン*

会談において、米国側は、両国が「相互的かつ公正で均衡のとれた貿易協定の枠組みに関する共同声明」で合意したことを高く評価しました。この声明は、交渉プロセスを促進する上で重要な基盤となると考えられています。ジェイミーソン・グリア通商代表は、ベトナムの解決策体系と米国側の提案に対するアプローチを評価し、ベトナムからのいくつかの提言に前向きに応じました。

ベトナム側では、グエン・ホン・ディエン大臣が米国とのバランスの取れた持続可能な経済貿易関係を構築する決意を表明し、二国間貿易の拡大に向けてベトナムが積極的に実施してきた多くの措置について報告した。大臣は、残された内容の処理を迅速化するためのいくつかの提案を行い、双方が共通の利益のために柔軟かつ実践的なアプローチを取るよう求めた。これらの提案は米国側によって検討され、技術調査チームに引き継がれた。

政府交渉代表団副団長のグエン・シン・ニャット・タン商工副大臣は、リック・スウィッツァー米国通商代表部次席代表と協力し、技術交渉セッションを開始した。写真：グエン・ミン

閣僚級会合直後の11月12日午前（現地時間）、グエン・シン・ニャット・タン商工副大臣はリック・スウィッツァー米国通商代表部次席代表と協力し、11月10日の会合の成果を具体化し、技術交渉ラウンドを開始した。双方は技術グループにおける多くの重要な方向性で合意し、協力、安定、均衡の精神に基づき交渉を推進していく決意を確認した。

米国側は、ベトナムが近年実施してきた貿易改革・政策、そしてこれまでの交渉における協調を高く評価した。双方は、両国の高官及び閣僚の指示に沿った交渉プロセスを確保するため、専門家グループ間の緊密な交流を今後も維持していくことで合意した。

*政府交渉代表団副団長のグエン・シン・ニャット・タン商工副大臣が、技術交渉セッションで米国側と協議している。写真：グエン・ミン*

公式作業3日間において、交渉グループはサービス、デジタル貿易、農業、貿易技術的障壁（TBT）、食品安全基準（SPS）など多くの分野で大きな進展を遂げました。その他の内容についても、双方の見解の隔たりは縮小しました。米国通商代表部（USTR）とベトナム代表団の代表は、今回の交渉は前向きな成果を達成し、相互貿易協定（RTA）の早期締結に向けた重要な基盤を築いたと述べました。

*ベトナム・米国相互貿易協定に関する第5回直接交渉の閉会セッション。写真：グエン・ミン*

注目すべき点は、米国側が、特に両大臣間の直接対話セッションの後、ベトナム代表団の創造的で善意あるアプローチを評価したことです。米国はベトナムの提案に基づき、初期的な回答を提示したと述べ、交渉全体の結果に応じて対応を検討できるとしました。

交渉ラウンドの最後に、双方は引き続き実施するタスクのリストについて合意し、11月の閣僚級オンライン交渉セッションに備えて、今後オンライン会議を開催することを計画した。

詳細はここをお読みください。

グエン・ホン・ディエン大臣はGAESエネルギーグループと協力

また、米国では、グエン・ホン・ディエン大臣が、ルイジアナ州に本社を置く米国エネルギー企業、ガルフ・オブ・アメリカ・エナジー・ソーシングLLC（GAES）のロック・ボルデロン会長、チャールズ・パドック氏、ロドリゴ・ガルサ・ペレス氏らと作業セッションを行った。

*グエン・ホン・ディエン大臣はGAESエネルギーグループのリーダーたちと協議している。写真：グエン・ミン*

*グエン・ホン・ディエン大臣とGAESエネルギーグループのリーダーたち。写真：グエン・ミン*

グエン・ホン・ディエン大臣はGAESの提案を認識し、高く評価するとともに、ベトナムはインフラ整備や液化天然ガス市場、そしてベトナムのエネルギー部門への企業の参加を常に歓迎すると明言した。

グエン・ホン・ディエン大臣はCGA会長と協力

また、グエン・ホン・ディエン大臣は、クロウェル・グローバル・アドバイザーズ（CGA）の国際貿易政策・科学部門グローバル・プレジデントであるジョセフ（ジョー）・ダモンド氏と協力しました。ダモンド氏は、米国通商代表部次席代表（1989～2001年）、およびベトナム・米国貿易協定の首席交渉官（1995～2000年）を務めました。

グエン・ホン・ディエン大臣と作業部会代表団、そして国際貿易政策・科学担当グローバル・プレジデントのジョセフ・ダモンド氏。写真：グエン・ミン

グエン・ホン・ディエン大臣は、国際貿易政策・科学担当グローバル・プレジデントのジョセフ（ジョー）・ダモンド氏と協議している。写真：グエン・ミン

*グエン・ホン・ディエン大臣と作業代表団のメンバーが作業セッションに出席した。写真：グエン・ミン*

グエン・ホン・ディエン大臣は、米国貿易小委員会のエイドリアン・スミス委員長と協力する。

また、グエン・ホン・ディエン商工大臣は米国出張中の11月13日、ワシントンD.C.で、米国農業部門の意見を代表する米国議会商業小委員会委員長のエイドリアン・スミス下院議員（ネブラスカ州、共和党）と作業セッションを行った。

会合において、グエン・ホン・ディエン大臣は、ベトナムと米国、特にネブラスカ州との協力の可能性、展望、そして成果について議論しました。大臣は、今年初めにベトナムと米国が相互貿易税交渉を開始して以来、ベトナムは米国からの多くの製品の輸入に取り組んでいると述べました。

*グエン・ホン・ディエン商工大臣は、エイドリアン・スミス下院議員（ネブラスカ州、共和党）と協議している。写真：グエン・ミン*

ベトナム企業は、持続可能なエネルギー開発戦略の重要な方向性であるバイオ燃料生産のための種子生産やエタノール加工の原料となる、米国産の高品質トウモロコシに関心を示しています。ネブラスカ産牛肉製品はベトナムの消費者に人気があります。

大臣は、相互の関心のある分野でネブラスカ州と実践的な協力の仕組みを構築し、二国間の経済貿易関係のさらなる強化に貢献したいと考えている。

今年初め以来、ベトナムの綿花輸入は126%、水産物は8%、トウモロコシと大豆は35%増加しました。また、ベトナムは米国から多数の航空機を購入する契約を正式に締結しました。

現在、米国とベトナムは貿易収支の不均衡を抱えているが、グエン・ホン・ディエン大臣は、米国が早急にベトナムをD1およびD3リスト（米国のハイテク製品へのアクセスが制限されている国のグループ）から除外すれば、両国の貿易が早期に均衡化するための重要な基礎となるだろうと述べた。

グエン・ホン・ディエン大臣は、共和党内で強い政治的影響力を持ち、貿易と農業問題に深い理解を持つエイドリアン・スミス下院議員が、交渉プロセスにおいてベトナムを支持する声を上げ、同時に、ベトナムと米国全般、特にネブラスカ州との協力、特にネブラスカ州が強みを持つ農業、航空、バイオテクノロジーなどの分野での協力を促進する架け橋として行動することを期待すると述べた。

大臣は、現在の相互貿易交渉をめぐるいくつかの問題について共有し、米国政界で名声を誇るエイドリアン・スミス下院議員が、両国が早期に交渉を前向きな結果で締結するよう働きかけるよう提案した。

エイドリアン・スミス下院議員は、グエン・ホン・ディエン大臣の視察とメッセージに感謝の意を表し、最近の前向きな展開に基づき、両国は貿易協力を全面的に推進し、二国間関係に貢献できるとの確信を強調し表明した。

*グエン・ホン・ディエン大臣は、米国ネブラスカ州との実践的な協力メカニズムの構築を望んでいる。写真：グエン・ミン*

米国貿易小委員会の委員長は、ベトナムの貿易均衡に向けた努力、特にバイオ燃料製品の原料としてのトウモロコシの購入を高く評価した。委員長は、ベトナムの農業・水産施設を視察し、米国からの農業生産向け原材料輸入の可能性を明確に認識したと述べた。

「私は、ベトナムと米国間の相互貿易協定の交渉が両国間で早期に完了し、この協定が両国間の経済貿易協力にプラスの価値をもたらすことを心から期待している」と米国貿易小委員会の委員長は強調した。

詳細はここをお読みください。

グエン・ホン・ディエン大臣は米国半導体産業協会と協力している

11月13日、米国ワシントンD.C.で、グエン・ホン・ディエン商工大臣は、米国半導体工業会（SIA）のジョン・ニューファー会長兼CEOの指揮の下、米国半導体工業会に所属する企業のリーダーたちとワーキングセッションを開催した。

グエン・ホン・ディエン大臣は作業セッションで、半導体分野における協力の促進、政策の策定、革新の主導における米国半導体工業会の役割を高く評価した。

*グエン・ホン・ディエン商工大臣と米国半導体工業会のジョン・ニューファー会長兼CEO。写真：グエン・ミン*

大臣は、ベトナム共産党と国家は、半導体、人工知能、ビッグデータ、グリーンテクノロジーなど、科学技術、イノベーション、デジタル変革を主要な成長原動力として特定しており、これらは将来の経済構造において決定的な役割を果たす戦略的産業であると述べた。

ベトナム政府は、2030年までの半導体産業発展戦略と2045年までのビジョンを承認し、3つの発展の柱を掲げています。大臣は、米国半導体産業協会に対し、人材育成と高度な訓練、技術移転、投資協力と研究開発、サプライチェーン開発、半導体支援産業などの優先分野での協力を提案しました。

大臣はまた、両政府間の政策対話、特に技術協力の深化に有利な法的根拠を築く重要なステップとなるハイテク移転に関する規制緩和を支持し、政策および制度的枠組みの改正の検討における協力も提案した。

*グエン・ホン・ディエン商工大臣と米国半導体工業会に加盟する企業のリーダーたち。写真：グエン・ミン*

ジョン・ニューファー氏は大臣に心から感謝の意を表し、ベトナムは世界のサプライチェーンと半導体産業において非常に重要な拠点であると評価しました。ベトナムは半導体産業に関する国家戦略を迅速に策定し、半導体産業において適切な措置を講じています。

また、会議では、米国半導体工業会（USIC）のビジネスリーダー代表らが、世界の半導体サプライチェーンが大きく変化する中で、ベトナムとの協力の展望についてより深い洞察を共有しました。多くのビジネスリーダーは、ベトナム市場に長期的な成長の可能性があると認識しており、省庁、支部、研修機関との協力を強化・拡大するとともに、国内の産業エコシステムとのより深い連携の機会を模索したいと強調しました。

*グエン・ホン・ディエン商工大臣は、米国半導体工業会に加盟する企業のリーダーたちと協力関係にある。写真：グエン・ミン*

ビジネス界の代表者たちは、米国との貿易交渉におけるベトナムの積極的かつ誠実で一貫したアプローチを高く評価しました。このアプローチは、米国企業がベトナムで戦略的な投資計画を策定する際に、信頼と明確な政策基盤を築くとともに、二国間貿易関係の均衡にも貢献しています。

グエン・ホン・ディエン大臣は、米国半導体企業の協力成果と提言を評価した。大臣は、相互貿易協定（RTA）交渉に関する情報交換を行い、企業が米国政府および関係機関に対し発言権と影響力を持つことで、交渉においてより柔軟かつ実践的なアプローチを促進し、交渉の早期締結と最良の結果の達成に貢献するよう提言した。

詳細はここをお読みください。

ベトナムの商工大臣はコスタリカの貿易大臣と電話会談した。

11月13日、米国ワシントンDCで、ベトナムのグエン・ホン・ディエン商工大臣がコスタリカのマヌエル・トバール・リベラ対外貿易大臣（コスタリカ対外貿易促進庁（PROCOMER）長官も兼務）と電話会談を行った。

交流は友好的な雰囲気の中で行われ、二国間の経済貿易協力の強化と、コスタリカの環太平洋パートナーシップに関する包括的及び先進的な協定（CPTPP）加盟のプロセスについて議論することに焦点を当てた。

*グエン・ホン・ディエン大臣は、コスタリカとの透明性のある対話を継続する意欲を表明した。写真：グエン・ミン*

電話会談で、マヌエル・トヴァル・リベラ大臣はベトナムとグエン・ホン・ディエン大臣個人への敬意を強調した。前回のハノイ訪問で、コスタリカのベトナム市場経済化に関する見解を表明する機会を得たことを振り返った。リベラ大臣は、国際経済統合の促進におけるベトナムの積極的な役割と積極的な努力を高く評価し、二国間および多国間協定の締結に向けてパートナーと緊密に連携していくことを約束した。

グエン・ホン・ディエン大臣は、交渉過程におけるコスタリカの協力、支援、そして善意に感謝の意を表し、ベトナムはコスタリカのCPTPP加盟が円滑かつ効果的に行われるよう、未解決の諸問題の解決に向けて協議、調整、そして実践的な解決策の模索を行う用意があると強調した。また、相互理解と信頼を深めるために、双方の間で透明性と実質的な対話を維持することの重要性も強調した。

両大臣は協議を行い、懸案の解決に向けた協議を推進することで合意した。交渉を効果的に進めるためには、緊密で柔軟かつ実践的な連携が不可欠であることで一致した。マヌエル・トバール・リベラ大臣は、コスタリカは両国間の経済・貿易関係の強化、そしてベトナムと中米諸国との関係促進に引き続き尽力していくと表明した。

*ベトナムのグエン・ホン・ディエン商工大臣は、コスタリカのマヌエル・トバール・リベラ外務貿易大臣と電話会談を行った。写真：グエン・ミン*

電話会談で、グエン・ホン・ディエン大臣は、ベトナムとコスタリカの友好関係の重要性を強調した。この関係は貿易問題にとどまらず、信頼関係の強化に貢献し、CPTPPの枠組み内で持続可能な経済協力と共通の開発イニシアチブの基盤を築くものである。

双方は定期的な交流を維持し、協力の効率性を高め、経験を共有し、経済貿易発展計画において相互に支援していく用意があることで合意した。

両大臣は、協力と友好の精神を強調し、ベトナムとコスタリカの友好と協力に自信を示し、持続可能な経済貿易発展のための多くの機会を開き、国際舞台における両国の地位向上に貢献すると述べた。

このオンライン対話は、ベトナムとコスタリカの経済貿易協力の促進に対するコミットメントを確認するものであり、双方の政治的な善意と実質的な協力の精神を示し、CPTPPの枠組みと今後の多国間協力活動の中で具体的な成果を目指すものである。

詳細はここをお読みください。

グエン・ホン・ディエン大臣は米国国務副長官と協力

米国への出張中のグエン・ホン・ディエン商工大臣は、現地時間11月14日、ジェイコブ・ヘルバーグ米国国務省経済・環境・エネルギー担当次官と協議を行った。

会談において、グエン・ホン・ディエン大臣は、ベトナムは米国とのハイテク分野における協力拡大は包括的戦略的パートナーシップの枠組みに沿った戦略的な動きであるとの一貫した見解を常に維持してきたと強調した。ベトナムは科学技術イノベーションに基づく成長を目指しており、今後10年間で10%以上の成長率達成を目指している。したがって、人工知能（AI）、ハイテク、そして技術エコシステムの構築における米国との協力は適切かつ必要であると考えている。

*グエン・ホン・ディエン商工大臣は、ジェイコブ・ヘルバーグ米国務副長官と協議している。写真：グエン・ミン*

グエン・ホン・ディエン大臣は、ベトナムが貿易交渉において善意を示し、米国がパートナーにとって多くの有利な結果を達成するのを支援してきたことを強調した。したがって、ベトナムは包括的戦略的パートナーシップにふさわしい、合理的かつ柔軟な解決策を求めており、ハイテク製品の輸出を制限するD1およびD3リストからベトナムを除外することや、ベトナムの市場経済を承認することなど、米国が検討すべき事項を要請する。これにより、今後のより強固な協力を促進するための基盤が構築される。

米国務副長官は、大臣との再会を喜ばしく思うと述べ、ベトナムの取り組み、特にAI協力イニシアチブを高く評価しました。また、安全保障、エネルギー、物流、サプライチェーン、製造業の分野におけるベトナムとの協力を重視する姿勢を強調しました。

ジェイコブ・ヘルバーグ副大臣は、マレーシアでグエン・ホン・ディエン大臣と協議した内容を改めて強調し、先端技術における協力強化、ハイテク・エコシステムの構築、そして特に半導体とAI分野における基盤産業保護のメカニズム推進を目指した。同副大臣によると、ベトナムは多くの製造業の強みを有しており、これは米国にとってハイテク産業の発展において戦略的価値を持つ。

国務副長官はベトナムからの提案と表明を高く評価し、ドナルド・トランプ米国大統領を含む上級指導者に全面的に報告する旨を明言した。米国務副長官は、相互貿易協定（RTA）の推進と、経済安全保障、サプライチェーン、技術に関する戦略的協力の拡大という二つの並行したアプローチを強調した。同時に、各分野における覚書（MOU）の締結やパイロットプロジェクトの実施の基盤として、共通原則の構築を提案した。

作業セッションの最後に、大臣は、二国間関係の促進における米国副長官の役割に信頼を表明し、双方がすぐに具体的かつ実際的な成果を達成し、今後のベトナムと米国の関係のより強力な発展に貢献することを期待すると述べた。

詳細はここをお読みください。

グエン・ホン・ディエン大臣はアメリカ靴ビジネス貿易協会と協力している。

11月14日、米国ワシントンD.C.で、グエン・ホン・ディエン商工大臣は、アメリカ履物貿易協会（FDRA）のマット・プリースト会長の指導の下、FDRAのビジネスリーダーたちとワーキングセッションを行った。

会議で演説したグエン・ホン・ディエン大臣は、FDRAとその加盟企業の役割を高く評価し、相互貿易交渉プロセスにおける戦略的調整の重要性を強調した。

*グエン・ホン・ディエン商工大臣とFDRA会長マット・プリースト氏。写真：グエン・ミン*

大臣によると、繊維・履物分野はベトナムが競争優位性を持つ分野であり、付加価値の向上、透明かつ持続可能なサプライチェーンの促進、国際基準の遵守に重点を置いている。これらの目標を達成するため、ベトナムはグリーン化への転換、環境・労働・安全基準の完全な遵守という戦略的な柱に重点を置いている。

さらに、裾野産業の育成、新素材の活用、クリーンエネルギー、循環型生産モデル、創造的なエコシステム、持続可能な節約に重点的に取り組みます。同時に、国際的な連携を促進し、輸入業者、サプライヤー、そしてグローバル企業をベトナムの生産エコシステムに深く参加させるよう促します。透明性と持続可能性を重視し、クリーンなサプライチェーンを確保し、基準に沿って製品品質を向上させます。

また、会議では、ナイキ、アディダス、アンダーアーマー、マイケル・コース、スティーブ・マデン、コロンビアスポーツウェア、そしてFDRAを含むFDRAのビジネスリーダーの代表者が、グローバルサプライチェーンが大きく変化する時期におけるベトナムとの協力の展望について、より深い見解を共有しました。多くの企業は、ベトナム市場に長期的な成長の余地があると認識しており、協力を拡大したいと表明しました。生産パートナーを探しているだけでなく、素材開発、デザイン、技術、持続可能性基準に至るまで、バリューチェーン全体にわたってベトナムの靴のエコシステムとより深くつながることを期待しています。

*グエン・ホン・ディエン商工大臣は、FDRAの管轄下にある企業のリーダーたちと協力している。写真：グエン・ミン*

さらに、企業関係者は、ベトナムが米国との相互貿易交渉において積極的かつ誠実に取り組んでいることを高く評価しました。こうした一貫性は、企業に自信を与えています。なぜなら、国が明確で透明性のある姿勢を維持すれば、企業は安心して長期投資に臨めるからです。

会議に参加した企業はいずれもベトナムで効果的に事業を展開しており、ベトナムを地域における最も重要な市場の一つと捉えています。多くの企業がベトナムに生産チェーン、サプライネットワーク、そして長期的なパートナーシップ体制を構築しており、1億人を超える市場をグローバル戦略における重要な成長原動力と捉えています。

しかし、企業関係者は、現在の米国の税制は生産と事業を非常に困難にしていると指摘しています。高い税金はコストを増大させ、受注の計算や生産拡大を困難にしています。

企業代表らは、企業の声が米国政府に届き、物品に対する税負担の軽減と長期的な協力への動機付けが強化されるよう、今後も協議、提案、推進していくと明言した。

*グエン・ホン・ディエン商工大臣とFDRA傘下の企業リーダーたち。写真：グエン・ミン*

会合において、グエン・ホン・ディエン大臣は、FDRA加盟企業による協力の成果と提言を評価しました。また、相互貿易協定（Reactive Trade Agreement：RTA）の交渉プロセスに関する詳細情報を提供し、企業コミュニティが米国政府および関係機関に対して引き続きより強い発言権を持つことへの期待を表明しました。

グエン・ホン・ディエン大臣は、企業の意見はより柔軟で現実的なアプローチの促進に貢献するだろうと述べた。これにより交渉プロセスが加速し、双方にとって早期に好ましい結果がもたらされるだろう。

詳細はここをお読みください。

グエン・ホン・ディエン大臣率いる政府交渉代表団の活動は、ベトナムと米国の貿易が拡大し続け、明確でバランスのとれた安定した相互貿易メカニズムを確立する必要性が高まる中で、非常に重要な意味を持っています。
交渉のテーブルから傍らに至るまで、米国における国務長官の活動は、双方に利益をもたらす新たな協力の枠組みに向けた積極的かつ実質的な経済外交の包括的な姿を描き出している。

出典: https://congthuong.vn/toan-canh-hoat-dong-cua-bo-truong-nguyen-hong-dien-tai-washington-dc-hoa-ky-430642.html