 |
| ディン・ホアン・リン総領事は、近年ベトナム総領事館の活動を常に支援してくれているラオス総領事館に感謝の意を表した。 |
4月8日、興奮と温かい雰囲気の中、タイのコンケン駐在ベトナム総領事ディン・ホアン・リン氏がソムサック・ビレイトーン総領事夫妻とラオス総領事館の職員に美しい花かごを贈呈し、お祝いのメッセージを伝えました。
ディン・ホアン・リン総領事は、これまでラオス総領事館がベトナム総領事館の活動を常に支援してきたことに感謝の意を表し、ソムサック・ビレイトーン総領事には、最近の「祖国への春」プログラムへの積極的な参加と成功への貢献を高く評価しました。2025年も、ディン・ホアン・リン総領事は、ラオス総領事館が引き続き、この地域における多くの任務や活動においてベトナム総領事館と効果的に連携していくことを期待しています。
ソムサック・ヴィレイトーン総領事は、今回の温かいご厚意に感謝の意を表し、ベトナム総領事館のこれまでの活動を高く評価するとともに、両総領事館が協力して、この地域のベトナム人とラオス人の間の文化交流活動を実施していくことを期待すると述べました。これにより、両国国民間の特別な連帯と包括的協力の精神がさらに強化されるでしょう。
 |
| タイの伝統的なソンクラーン正月を記念して、ディン・ホアン・リン総領事夫妻はメコン研究研究所とコンケン省工業会議所を訪問し、新年の挨拶を行った。 |
また、この時期、タイの伝統的なソンクラーン正月を記念して、ディン・ホアン・リン総領事夫妻がメコン川研究研究所とコンケン省産業局を訪問し、新年の挨拶を行いました。ディン・ホアン・リン総領事は、メコン川流域の持続可能な開発と、同地域の水資源安全保障への取り組みにおけるメコン川研究研究所の役割を高く評価しました。
研究所の指導部を代表して、スーリヤン・ヴィチットルカン事務局長は、ベトナム総領事の新年の挨拶に感謝し、タイの伝統的な文化的価値を高く評価するとともに、総領事館が研究所とベトナムの関係機関とのつながりを支援し、協力を強化することを期待すると述べた。
4月9日、タイ商工会議所コンケン支部の招待を受け、ディン・ホアン・リン総領事夫妻はコンケンの仏陀沐浴式に出席し、ソンクラーンの祝賀を祝った。同式には、シリワット・ピニットパニット・コンケン副知事、ソムサック・ヴィレイトーン・ラオス総領事夫妻も出席した。
このイベントで、ディン・ホアン・リン総領事は政府、工業局の指導者、コンケン県の人々に祝福の言葉を送り、新年にはコンケンがスマートシティを構築し、持続可能な経済を発展させる社会経済開発計画でさらなる成功を収めるだろうという確信を表明した。
ディン・ホアン・リン総領事はコンケン省とダナン市との協力協定の締結を高く評価し、今後、二国間協力計画の実施を促進する具体的な活動が行われ、双方に実際的な経済的利益がもたらされることを期待していると述べた。
ディン・ホアン・リン氏は、コンケン省がベトナム、タイ、中国の三国合同の旧正月を初めて成功裏に開催したことを祝福し、この行事は重要な文化行事であり、地域社会の団結を促し、多文化社会を築き、社会経済発展を促進する基礎となると強調した。
 |
| ディン・ホアン・リン総領事は新年を迎えるにあたり、皆様とご家族に感謝の意を表し、心からお祝い申し上げます。 |
タウィーサン・ウィチャイウォン氏は、ディン・ホアン・リン総領事夫妻が旧正月のお祝いに来られたことに感謝の意を表し、コンケン市とベトナム各地方との協力促進への親善を示しました。また、ベトナム総領事館が「Homeland Spring 2025」プログラムと、ベトナムとタイ東北部間の投資・貿易・観光促進セミナーを成功裏に開催されたことを祝福し、新総領事が今後、両国の地方との協力強化を推進してくれることを期待しています。
4月10日、現地の在外ベトナム人が伝統的なソンクラーンの水かけ儀式を行い、ディン・ホアン・リン総領事夫妻、そしてベトナム総領事館職員を祝福しました。人々の温かいお気持ちに心を打たれたディン・ホアン・リン総領事は、新年を迎えるにあたり、皆様とそのご家族に感謝の意を表し、心からのお祝いを述べました。ディン・ホアン・リン総領事は、ベトナム人コミュニティが更なる発展を遂げ、経済発展に貢献し、地域社会に溶け込み、ベトナムとタイの友好協力関係を新たな高みへと導くことを確信しています。
この時の写真をいくつか紹介します。
出典: https://baoquocte.vn/tong-lanh-su-viet-nam-du-tet-co-truyen-bunpimay-cua-lao-va-songkran-cua-thai-lan-310766.html
コメント (0)