この訪問は、ト・ラム事務総長兼大統領夫妻の招待により実現しました。ギニアビサウのウマロ・シソコ・エンバロ大統領夫妻がベトナムを訪問するのは今回が初めてです。空港では、 大統領府副長官のファン・ティ・キム・オアン氏、モロッコ・ギニアビサウ駐在ベトナム大使のレ・キム・クイ氏、外務副大臣のグエン・ミン・ハン氏、そして大統領府および外務省傘下の複数の部局・事務所の幹部らが一行を出迎えました。

ファン・ティ・キム・オアン大統領府副長官がギニアビサウ大統領を歓迎した。写真：VNA

外務省報道官のファム・トゥ・ハン氏は、ベトナムとギニアビサウの外交関係樹立以来、ギニアビサウ大統領による初のベトナム訪問となると述べた。本日（9月6日）、ウマロ・シソコ・エンバロ大統領夫妻の歓迎式典が大統領官邸で行われ、ト・ラム書記長兼国家主席夫妻が主宰する。両首脳は会談を行い、協力文書の調印に立ち会う。訪問中、ウマロ・シソコ・エンバロ大統領夫妻は他の重要な活動も行う予定である。ベトナムとギニアビサウは、同国が独立を宣言した数日後の1973年9月30日に外交関係を樹立した。ベトナムは外交政策において、常に伝統的な友好関係を重視し、ギニアビサウを含むアフリカの友好国と多面的な協力を発展させたいと考えている。ギニアビサウは、ベトナムを外交政策における最優先の協力パートナーと位置付けており、今後あらゆる分野において実用的かつ効果的な協力を拡大する用意があります。ベトナムはギニアビサウにとって世界第3位の輸出市場です。ギニアビサウは長年にわたり、アフリカにおけるベトナムへのカシューナッツの供給国として5大国の一つです。

ギニアビサウのウマロ・シソコ・エンバロ大統領夫妻は、4日間のベトナム訪問中に多くの活動を行う予定。写真：VNA

両国は、文化、経済、貿易、産業、科学技術など、二国間協定が締結された多くの分野で協力を維持している。両国は、多国間フォーラムにおいて定期的に調整と支援を行っている。二国間会談において、双方は、あらゆるレベルでの接触と代表団の交流を増やし、特に両国の高官による訪問を促進すること、国際フォーラムにおいて相互に調整と支援を行うこと、アフリカ連合（AU）、西アフリカ諸国共同体（ECOWAS）などの地域機関との協力強化において相互に橋渡し役を務めること、社会経済開発と政策立案における経験の共有を増やすことに合意した。双方はまた、二国間の情報交換、協力の機会、ビジネス関係の促進を希望している。カシューナッツなどの主要な貿易品目の促進を継続するとともに、農産物、繊維など他の潜在的品目への拡大を図る。農業、港湾、貿易などに関する二国間協力文書に署名する。農業協力について、ベトナムは、二国間または三者間の農業協力プロジェクトを通じて、ギニアビサウの農業発展を支援する用意がある。これにより、ギニアビサウが徐々に食糧安全保障を確保し、自給自足できるようになることを支援します。

ベトナムネット

出典: https://vietnamnet.vn/tong-thong-guinea-bissau-va-phu-nhan-den-ha-noi-lan-dau-tham-viet-nam-2318566.html