Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ベトナムとハンガリーの議会外交協力の促進と強化

ハンガリー国会議長コヴェル・ラズロ氏のベトナム公式訪問は、ベトナムとハンガリーの包括的パートナーシップをさらに深め、両国関係をさらに深めることに寄与するだろう。

VietnamPlusVietnamPlus17/10/2025

ハンガリー国会議長のトラン・タン・マン氏の招待により、コヴェル・ラースロー国会議長が2025年10月18日から22日までベトナムを公式訪問した。

この訪問は、両国が2025年に外交関係樹立75周年(1950年2月3日~2025年2月3日)を祝う中で行われ、2025年5月末のハンガリーのスリョク・タマス大統領夫妻によるベトナム公式訪問に続くものとなる。

したがって、今回の訪問は相互尊重を示すだけでなく、両国首脳がベトナム・ハンガリー包括的パートナーシップを継続的に深化させ、両国関係をますます深く効果的なレベルに引き上げるという決意を確認するものでもある。

75年間の信頼と親密な関係

ベトナムとハンガリーは地理的に遠く離れているものの、民族独立のために戦争の苦難を乗り越えた闘志という点で多くの共通点を持っています。両国は1950年2月3日に正式に外交関係を樹立しました。

民族解放と国家建設のために、ハンガリー国家とハンガリー人民はベトナム人民に対し、物質的にも精神的にも貴重な支援と援助を与えてきました。

「ベトナムよ、私たちはあなたと共にいる!」運動において、ハンガリーはベトナム国民を助けるために多くの献血や物資の寄付を組織したほか、ベトナムに関するパリ協定の実施を監視・管理する国際委員会にも参加した。

外交関係の樹立以来、両国民は戦時中も国家建設の過程においても常に隣り合って立ち、互いに支え合ってきた。

両国間の友好と協力は、 教育・訓練、法律・司法、文化、スポーツ、人々の交流など多くの分野でますます良好になっています。

ハンガリーは、ベトナムを東南アジア地域における重要なパートナーと常に考えてきました。両国は2018年9月に包括的パートナー関係を締結しました。

近年、両国の政治・外交関係は相互信頼と理解に基づきますます深化し、二国間関係促進のための強固な基盤を築いています。党、政府、国会、地方の各機関を通じて、各レベル、特にハイレベルの代表団の交流が活発に行われています。

ttxvn-2905-thu-tuong-viet-nam-hungary-1.jpg
ファム・ミン・チン首相がハンガリーのスリョク・タマス大統領と会談。(写真:ドゥオン・ザン/VNA)

ベトナム側では、書記長、国家主席、国会議長、首相がハンガリーを訪問しており、特にチュオン・タン・サン国家主席(2013年9月)、グエン・ティ・キム・ガン国会議長(2017年)、グエン・フー・チョン書記長(2018年9月)、ブイ・タイン・ソン大臣とハンガリーのペーテル・シーヤルトー外相が米国ニューヨークでの国連総会のハイレベル一般討論に合わせて会談(2023年9月)、ファム・ミン・チン首相が公式訪問(2024年1月)、グエン・タン・ギ建設大臣がハンガリーで活動(2024年8月)、ファン・ディン・チャック政治局員、党中央委員会書​​記、中央内務委員会委員長(2025年6月)が訪問している。

ハンガリー側では、2014年以降、ハンガリー大統領、国会議長、首相がベトナムを訪問しており、主な訪問先としては、アーデル・ヤーノシュ大統領(2014年11月)、コヴェル・ラズロ国会議長(2015年11月)、ヴィクトル・オルバーン首相(2017年9月)、マルタ・マトライハンガリー国会常任副議長(2022年1月)、ベンツェ・トゥゾン法務大臣がベトナムを訪問し、公務を遂行(2023年11月)、スリョク・タマーシュハンガリー大統領がベトナムを公式訪問(2025年5月)、コムジャティ・イムレハンガリー社会党議長(MSZP)がベトナムを訪問し、公務を遂行(2025年6月)などがある。

両国は現在、ベトナム・ハンガリー経済協力合同委員会という会合メカニズムを有しており、第1回会合は2005年12月にブダペストで開催され、これまでに9回の会合が開催されています。

両国間の信頼ある政治関係は、他の関係、特に経済や貿易を促進するための基本的な基盤となります。

ハンガリーはベトナム・EU自由貿易協定(EVFTA)の批准を積極的に推進しており、投資保護協定(EVIPA)を批准した最初のEU加盟国である。

ハンガリーはベトナムにとって中央東ヨーロッパ地域における潜在的市場の一つであり、ベトナムはハンガリーにとってアジアにおける最も潜在的市場の一つであるとともに、ハンガリーにとって東南アジアにおける主要な貿易相手国でもある。

二国間貿易取引額は毎年着実に増加しており、2024年には9億ドルを超え、2023年と比較して7.3%増加し、2025年の最初の9か月間で7億5,830万ドルに達すると予想されています。

ハンガリーは、ベトナムに直接投資している149の国と地域のうち、21のプロジェクト、総登録資本金5,066万ドルで52位にランクされています(2025年5月現在)。

ハンガリーは中央東ヨーロッパ地域でベトナムに最も優遇的な融資を行っている国であり、電子人口管理と清潔な水の供給に関する多数のプロジェクトを実施するために4億4000万ユーロを提供している。

ttxvn-viet-nam-hungary-2.jpg
この会合は、ベトナムとハンガリー間の教育・訓練協力を強化することを目的としていた。(写真:VNA)

文化、教育、スポーツ、観光、労働、科学技術、環境資源、農業、水管理など他の伝統的な分野での協力も、両国によって常に推進されています。

ハンガリーはベトナムで4,000人以上の医師、修士、エンジニアの育成を支援しており、彼らの多くがベトナムで重要な役職に就いており、現在も就いている。

ハンガリーは現在、中央東欧諸国の中でベトナムに最も多くの奨学金を支給しており、年間200件の奨学金を支給しています。労働協力に関しては、現在ハンガリーには約2,000人のベトナム人労働者がいます。

ハンガリーのベトナム人コミュニティは現在約6,000人で、ホスト国ハンガリーに広く溶け込み、高い評価を得ています。ハンガリーのベトナム人協会は、ベトナム文化と伝統の普及など、母国のために多くの積極的な活動を行っています。

両国は、多国間フォーラムにおいて、国連フォーラムやアジア欧州会合(ASEM)の枠組みの中で緊密かつ効果的に協力し、相互に支援し合っている。

国会の協力は常に強化されます。

近年のベトナム国会とハンガリー国会の協力は、両国間の伝統的な友好と包括的パートナーシップの確固たる基盤を築いたと言えるでしょう。

2017年に初めて署名され、2022年に再署名された協力協定は、法的枠組みと安定した協力メカニズムを構築し、双方が重要な国家問題に関する立法経験、監督、意思決定の交換を促進し、それによって両国の立法機関間の理解と相互信頼を強化するのに役立っています。

ttxvn-2705-viet-nam-hungary-18.jpg
グエン・ティ・キム国会議長は、ベトナム実務訪問中のハンガリー国会議長イシュトヴァーン・ヤカブ氏を接見した(2019年1月17日)。(写真:トロン・ドゥック/ベトナム通信社)

両国の国会間の協力は、両政府間の戦略的協力目標の実施を促進および監督する上で重要な橋渡しの役割を果たすとともに、経済、貿易、投資、教育訓練、科学技術、文化などの他の協力分野のための強固な政治的、法的基盤を構築します。

両国の国会は、高官級代表団や専門委員会の交流を増やし、立法や公共政策に関するセミナーや協議の開催で連携を強化し、制度の完成、法治国家の構築、持続可能な開発の過程で経験を共有することに貢献することを約束した。

両国はまた、国際的な約束の履行の効果的な監視を調整し、各国の法的枠組み内での透明性と整合性を確保するため、立法活動や、ベトナムとハンガリーが共に加盟している二国間および多国間の国際条約に関する定期的な情報交換のメカニズムを実施している。

さらに、列国議会同盟(IPU)やアジア・欧州地域フォーラムなどの多国間議会フォーラムでの緊密な連携により、両国の国会は多くの重要な国際問題で共通の意見を表明し、多国間フォーラムで相互に支援し、国際舞台におけるベトナムとハンガリー両国の地位とイメージの向上に役立っています。

包括的パートナーシップを深め、より効果的なものにすることを決意

過去75年間の良好な関係を基盤として、ハンガリー国会議長コヴェル・ラズロ氏のベトナムへの公式訪問は大きな意義を持つ。

この訪問は、両国が外交関係樹立75周年(1950年2月3日~2025年2月3日)を祝う機会に、またハンガリーのスリョク・タマス大統領のベトナム訪問(2025年5月)のわずか5か月後に行われた。

駐ハンガリー・ベトナム大使のブイ・レ・タイ氏によれば、多くの高官級代表団を含む定期的な代表団の交流、特に2025年にハンガリー大統領とハンガリー国会議長が2度ベトナムを訪問したことは、ハンガリーがベトナムとの関係を特別に重視していることを示しており、両国の高官間の政治的信頼度の高さを反映しているという。

2705-viet-nam-hungary-3.jpg
ファム・ミン・チン首相とハンガリーのヴィクトル・オルバーン首相は、ベトナム文化スポーツ観光省とハンガリー文化イノベーション省間の協力文書の調印に立ち会った(ブダペスト、2024年1月18日)。(写真:ドゥオン・ザン/VNA)

これは、両国間の伝統的な友好関係と包括的パートナーシップが、新たな、より実質的で効果的な発展段階に入っていることを示す最も明確な証拠である。

この訪問は、双方にとって、ハンガリーとベトナムの近年の協力の成果を振り返り、政治・外交、経済・貿易、文化・教育から科学技術まで、特に二国間関係全体の重要な柱である議会協力の分野において、両国間の包括的な協力を促進するための方策について話し合う機会となる。

訪問中、両国の国会は、重要な国家問題に関する立法活動、監督、意思決定について経験を深く交換するとともに、地域および国際議会フォーラムでの連携を強化し、専門委員会と2つの友好議員グループ間の交流を促進することが期待されている。

双方はまた、2022年に再署名される両国議会間の協力協定を含む、署名済みの協力協定の実施結果を評価し、その実施を監視するとともに、現状の発展の必要性、ならびに今後のベトナムとハンガリーの発展の優先事項に沿った新たな協力の方向性について合意する。

ベトナムのブイ・レ・タイ駐ハンガリー大使と同様の意見を持つハンガリーのティボール・バログディ駐ベトナム大使は、今回のハンガリー国会議長コヴェル・ラースロー氏のベトナム訪問は、議会外交を通じて二国間関係の向上を続け、関係機関間の連携を強化するという両国の共通の決意を示すものだと評価した。

ハンガリー議会は、両国間の政治関係の強固な支柱であるベトナム国会との関係促進を常に重視しています。

75年以上にわたり築き上げられた強固な基盤、両国指導者の決意、両国の国会、政府、企業、国民の支持を得て、ベトナムとハンガリーの包括的パートナーシップは、今後も力強く、実質的に、効果的に発展し、両国の国民に実際的な利益をもたらし、地域と世界の平和、協力、発展に積極的に貢献していくだろう。

(TTXVN/ベトナム+)

出典: https://www.vietnamplus.vn/phat-huy-va-tang-cuong-hop-tac-ngoai-giao-nghi-vien-viet-nam-hungary-post1070916.vnp


コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

人民芸術家のシュアン・バック氏は、ホアンキエム湖の歩行者通りで結婚式を挙げた80組のカップルの「司会」を務めた。
ホーチミン市のノートルダム大聖堂は2025年のクリスマスを迎えるために明るくライトアップされている
クリスマスシーズンに向けてハノイの女の子たちが美しく「着飾る」
嵐と洪水の後、明るくなったザライ県の旧正月の菊の村は、植物を守るために停電が起きないことを願っている。

同じ著者

遺産

人物

企業

ハノイのコーヒーショップがヨーロッパ風のクリスマスの雰囲気で熱狂を巻き起こす

時事問題

政治体制

地方

商品

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC