ホーチミン市：私立学校の生徒たちは新学期を迎え、学校に戻ることに興奮している。

今日、8月11日、ホーチミン市の多くの私立学校の生徒たちは、2025-2026年の新学年に向けて学校に戻ることに興奮しています。

登校初日の「学校見学」

夏休みが終わり、8月11日朝、ホーチミン市タンミー区にあるカナディアン・インターナショナル・スクールとセドバーグ・ベトナム（BCIS）の生徒たちが学校に戻りました。新入生の多くは緊張を隠せませんでしたが、卒業生の多くは友人との再会と新学期の始まりを喜び合っていました。

8月11日の新学期初日、生徒たちは興奮している

写真：フォン・ハ

伝統的なアオザイを着た教師が新学期の生徒たちを歓迎する

写真：トゥイ・ハン

新入生を迎えた後、各クラスでは先生方と挨拶を交わし、親睦を深めるアクティビティを行います。新入生は「学校見学」に参加します。これは学校内を巡るツアーで、図書館やカフェテリア、サッカー場、プール、 体育館などの校内施設やアメニティを見学します。

2025-2026年度、カナディアン・インターナショナル・スクールとセドバーグ・ベトナム（BCIS）は2,400人以上の生徒を迎え入れます。新年度には、学校システム全体を改修し、教室システム、機能教室、遊び場、緑地など500以上の設備を新たに整備します。同時に、STEMとAI科目に特化した教室を建設・開校します。

就学前セクションでは、CVK幼稚園（セドバーグ・ベトナム・システムの一部）の子どもたちが先生たちと交流を深めます。同時に、種まき活動に参加し、新学期への希望のメッセージを送ります。

幼稚園児は新学期の初日に豆を植えます。

写真：トゥイ・ハン

新学期の初日に豆を植える活動は、多くの良い結果をもたらす新学年への希望を育みます。

写真：トゥイ・ハン

カナディアン・インターナショナル・スクールとセドバーグ・ベトナムの校長であるチャンドラ・マクゴーワン博士は、新学期の初日に生徒たちにメッセージを送った際、すべての生徒、保護者、教師とともに2025～2026年度に入学できることに興奮していると語った。

「今年度の目標は、学問から個人の成長まで、様々な側面を通して、勇敢なグローバル市民となる世代を育成し続けることです」とチャンドラ・マクゴーワン博士は述べました。チャンドラ・マクゴーワン氏によると、AIスキルと応用力も、この新年度において学校が生徒に育成したい重要な目標の一つです。「生徒一人ひとりが、社会に溶け込むだけでなく、リーダーシップを発揮し、4.0時代の新たな高みへと到達する準備が整うと信じています」とチャンドラ・マクゴーワン氏は語りました。

AIとともに楽しい新学期を

本日8月11日、ビクトリア学区の生徒たちは2025年度（2025-2025年度）の新学期を迎え、登校しました。今年の初日のテーマは「新学期：AIと共に過ごす楽しい学校」です。この教育システムとある団体が、幼稚園から高校生までの生徒を対象とした、思いやりのあるAI教育プログラムを展開するための戦略的協力協定を締結したことが知られています。

2025～2026年度から、このシステムの学生は実践的なAI応用プロジェクトに参加し、技術を習得するだけでなく、持続可能な目標に向けて技術を分析、調整、そして創造する方法を習得します。このプログラムは、技術スキルの習得だけでなく、批判的思考、デジタル倫理、そして社会的責任の育成にも重点を置いています。

ビクトリア学区の生徒たちは、新学期の初日に友達に再会できて喜んでいます。

写真：フォン・ハ

一連のワークショップで保護者と一緒に新学期を始めましょう

ICSバイリンガルスクールシステムの正式な開校日は2025年8月18日です。しかし、8月11日からの1週間は、保護者の皆様と共に新学期をスタートさせる週と位置づけられ、「保護者オリエンテーション2025」と題したワークショップを開催します。このイベントは、小中学校のすべての保護者の皆様を対象としており、家庭と学校の連携、理解を深め、協力体制の方向性を統一することを目的としています。

ワークショップでは、保護者の方々が、10代の規律と行動、学習プロジェクトを通じたキャリアオリエンテーション、能力評価方法、「スポーツコーチング」身体モデルなど、生徒の年齢に応じた様々なトピックについて意見交換を行いました。これらの活動は、専門的な情報を提供するだけでなく、保護者の方々が新学期に子どもたちが取り組む学習方法を直接体験する機会にもなります。また、保護者の方々は担任の先生と面談し、学習目標、教室運営方法、家庭と学校とのコミュニケーション方法について直接話し合いました。

2025-2026年度の新学期の開講週に開催された「保護者オリエンテーション2025」シリーズのワークショップ

写真：フォン・ハ

多くの学校は8月18日から再開されます。

ICSバイリンガルスクールや他の多くの非公立学校と同様に、来週の月曜日（8月18日）に、ベトナム・アメリカ幼稚園、小中学校、高等学校（VAスクール）がシステム全体で再開されます。

本日（8月11日）午後、教育訓練省は、全国の幼稚園、一般教育、継続教育の2025-2026年度の学年計画を発表しました。これを受けて、学校は2025年9月5日（金）に開校します。開校日の少なくとも1週間前には学校が再開されます。1年生、9年生、12年生は、開校日の少なくとも2週間前には学校が再開されます。

そのため、来週から公立学校の多くの1年生（1年生、9年生、12年生）が学校に戻ります。残りの学年の生徒は、8月25日から29日の間に学校に戻ります。

出典: https://thanhnien.vn/tphcm-hoc-sinh-truong-ngoai-cong-lap-hao-huc-tuu-truong-nam-hoc-moi-185250811170625647.htm