14年間「光で物語を語る」男
中部地方の40度近い灼熱の太陽の下、タンニエンの記者は、5月31日の夜に開催されるベトナムとフィンランドの2チームによるダナン国際花火大会(DIFF)2025の開幕を飾る「光の壮大な戦い」の最終準備を記録するため、バクダン通り( ダナン市ハイチャウ区)の花火大会会場に赴いた。
ハン川のそばでは、ベトナムとフィンランドの花火チームのメンバー全員が、それぞれの花火の群れを熱心に調整し、それぞれの爆発を別々の図に従って配置していました。
今年の花火大会も例年通り、2つのエリアに分かれて開催されます。ホームチームのベトナムはステージの右側(ソンチャ地区のチャンフンダオ通りのスタンドから見たところ)を担当し、ディフェンディングチャンピオンのフィンランドは左側を「守る」。
開幕の夜には、ベトナムとフィンランドの2チームの対戦で砲撃場が「発射」する準備ができている。
写真:H.D
ホストチームであり、14 回の DIFF シーズンに渡ってチームに所属してきた「光の語り部」でもあるダナン国際花火チーム (ベトナム 1) は、今年のフェスティバル シーズンのオープニングを担う役割を担いました。 「文化の真髄」と題されたこの公演は4部構成で、20分以上にわたり、5,000発以上の花火、100以上の特殊効果が使用され、ベトナムの伝統音楽と活気に満ちた国際的なロックソングが組み合わされた。
「私たちは、豊かなアイデンティティを持ちながらも統合への強い願望を持つベトナムの物語を、心を込めて伝えたいと思っています。一つ一つの爆発、一つ一つの色彩が、 平和、創造性、そして繋がりのメッセージを運んでいます」と、ダナン国際花火チームのキャプテン、ギア・ホアン氏は語りました。
ベトナムチームのメンバーは、それぞれの花火のクラスターを細心の注意を払って調整し、別の図面に従って慎重に計算された位置にそれぞれの爆発物を慎重に配置しました。
写真:H.D
今年、ホームチームの花火の音楽は、一流ミュージシャンからのアドバイスを受けて、これまで以上に注意深いものになっています。新しいアレンジを加えた伝統的な歌と若々しいメロディーが組み合わさり、観客をさまざまな感情へと誘います。特に、「成長の時代」を迎えたベトナムの若く活力のある聴衆に届くように多くの曲が選ばれました。
火を起こす前に照明を完璧にする
写真:H.D
フィンランドが漢江を照らすオーロラを出現
地元チームがアジアのアイデンティティを強く打ち出して開幕する一方、北欧の代表であるJoHo Pyro Professional Fireworks AB(フィンランド)が、オーロラの神秘とロマンでダナンの空を明るく照らします。 「Nordic Lights」をテーマに、DIFF 2024の現チャンピオンが、北欧の人々の雄大な自然と共生の哲学にインスピレーションを得たパフォーマンスを披露します。
北欧の代表、JoHo Pyro Professional Fireworks ABチームは急いで設置を完了し、ダナンの空に鮮やかなオーロラの色彩をもたらす準備を整えました。
写真:H.D
ベトナム中部の灼熱の夏の太陽の下、フィンランドの花火チームのメンバーは、初夜の「光の饗宴」に向けて熱心に準備を進めている。
写真:H.D
「何千もの島々から成り、漁業と自然への敬意という長い伝統を持つフィンランドの魂を、観客の皆さんに感じてもらいたい。一つ一つの爆竹は記憶の一部であり、私たちの歴史と文化の一部なのです」と、JoHoパイロチームキャプテンのヨハンは語った。
封印されて発射を待つ前に、各砲群は専門家によって細部に至るまで慎重に検査され、すべての接合部と発射方向が完全に正確であることを確認します。
写真:H.D
昨年の優勝に貢献した数多くのユニークな水鉄砲を含む15,000発以上の花火が打ち上げられるフィンランドチームの今後のパフォーマンスは、観客を圧倒すること間違いなしです。それぞれの照明効果は、現代のロックやポップスをミックスしたフォークミュージックのBGMと同期するように設計されており、「火による芸術の祭典」を演出します。
ジョホ・パイロ花火チームのキャプテン、ヨハン氏(右)が、初日の夜にダナンの空を「照らす」パフォーマンスのハイライトを明かした。
写真:H.D
ベトナムのスターたちが国際花火大会に「侵入」
DIFF 2025 は、2 つの強力なチームによる照明コンテストであるだけでなく、5 月 31 日のオープニング ナイトでは一流の「視覚の饗宴」としても開催されます。
観客は、トゥン・ドゥオン、グエン・トラン・チュン・クアン、歌手キエウ・アン、トゥー・ハンなど一流アーティストによるパフォーマンスを楽しむことになる。このプログラムはベテランMCのアン・トゥアンと美人コンテストのルオン・トゥイ・リンが司会を務める。
特に、DIFFでは初めて、Sun Paradise Landプラットフォームを通じて拡張現実(AR)技術が適用されます。 60万平方メートルを超えるオープンスペースと1,000万のインタラクティブピクセルを備え、観客はこれまでの花火大会では見られなかった多層的な体験を通して、ダナンの文化的象徴を自分のスマートフォンで直接探索することができます。
出典: https://thanhnien.vn/tran-dia-phao-hoa-truoc-gio-khai-hoa-dai-chien-anh-sang-tren-song-han-185250528185224283.htm
コメント (0)