フエ市フートゥオンの女性たちが国家統一記念日を祝って文化ショーを披露（イメージ写真）

この日の意味は明白です。それは、コミュニティの絆を強める活動です。同じテーブルに座り、家族の話を語り合い、お互いの健康状態を尋ね合う…こうした行為は、日常生活における緊張感や不快な関係を維持することを困難にします。これが心理的な側面です。この日を提唱した人々は、おそらくこの心理を理解していたのでしょう。

会合の前に、村や近隣の責任者は、招待状の印刷、戸別訪問による配布、寄付金の徴収など、いくつかの「行動」を取らなければなりません。金額は場所によって異なり、場合によっては寄付者の数によっても異なります。

例えば、国民結束記念日に、ある家族が地域社会の支援を必要としている場合、寄付を募るのは容易です。例えば、村長が病気や不幸で困窮している家族の事例を伝えると、地域社会はすぐに、できる限りの手段を使って、ためらうことなく寄付を申し出ます。また、村長は、仕事に追われる一般の人々があまり関心を向けないような地域の問題についても、地域社会に簡潔に伝えることもできます。こうして、効率的な行政運営にも貢献します。総じて、国民結束記念日は非常に有益な行事と言えるでしょう。

この行事では、都市から地方まで、あらゆる場所で活気に溢れていることも付け加えておかなければなりません。人々は興奮していますが、ケータリングサービスを提供する女性たちは、その10倍も興奮しています！ なぜなら、どこも儀式の後はお祭りというルーティンがあるからです。そして、お祭りには食べ物、飲み物、そしてビールがつきものです。今日では、そこに歌という要素が加わります。ポータブルスピーカーから響く歌声が、村々に響き渡ります。

北欧諸国から聞いた話ですが、賑やかな都心部に加えて、衛星都市はクラスター、つまり衛星都市として設計されていることが多いそうです。ベトナムの住宅地や住宅街に似ているのかもしれません。場所によっては、週末になると、同じ通りに住む家族が食べ物や飲み物を持ち寄って、道の真ん中でシェアするんです。とても活気があり、洗練されていて、礼儀正しい。ダンスパーティーを企画することもあるそうです。その後、皆が家路につきます。西洋とベトナムの文化はよく似ているようですね！

しかし、西洋の状況は分かりませんが、私たちにも調整が必要なデメリットがいくつかあります。まず第一に、お祭り騒ぎが制御不能になることがあるということです。村の予算が潤沢ではないこともあります。村が用意するのは食べ物だけで、飲み物（たいていはビール）は参加者に任せていることもあります。そして、自主的に開催される場合は、もはや正式なイベントではありません。「楽しい時はビールが欠かせない」というのは誰もが知っています。ビール・酒類業界からの税収が予算に反映されていることを見れば、私たちの人々がどれだけのビールを消費しているかが分かります。もう一杯飲みたい人もいれば、そうでない人もいて、「もう一杯」と互いに声をかけ合います。タムタイ通りの警察駐車場では、飲酒運転で捕まるだけでも大変なのに、車を取り戻すのはさらに大変だと聞きました。駐車場が広いので、車を見つけるのに丸一日かかることもあります！国民統一記念日の祝賀会で飲酒運転で捕まった人が何人いるかは分かりませんが、何人かいる可能性はありますね！

もう一つは歌です。確かに、食べ物や飲み物を楽しみながら歌うのは楽しいですね。問題は、時々やり過ぎてしまうことです。正午過ぎや夜遅くまで歌ったり。参加した人は楽しいですが、参加しなかった人は、そういう状況に陥ると、とても疲れてしまいます。周りの人も、あまりに長く続くので疲れてしまいます！

これらの問題は、肯定的な側面に比べれば取るに足らないもののように思えるかもしれませんが、不要な問題を避け、国民統一記念日が本当に意義深いものとなるためには、草の根レベルで祭りを組織する方法に調整が必要です。

文: Nguyen Le - 写真: Thanh Thao