ロメシュ・チャンドラ平和賞は、グエン・ティ・ビン氏、ウオン・チュー・リュウ氏、そして元党中央委員会対外関係委員会副常任委員、ベトナム平和委員会常任副議長、ベトナム平和発展財団（現ベトナム平和発展評議会）常任副議長のチャン・ダック・ロイ氏の3氏に授与されました。ハノイでの式典では、グエン・ティ・ビン氏とウオン・チュー・リュウ氏に賞が授与され、チャン・ダック・ロイ氏の授賞式は適切な時期に開催される予定です。
式典にはベトナム友好団体連合の指導者、 外務省の各部局、省庁、支部の代表者、AIPSO代表らが出席した。
 |
| 元党中央委員、元副国家主席、ベトナム平和発展財団（現ベトナム平和発展評議会）名誉総裁のグエン・ティ・ビン氏へのロメシュ・チャンドラ平和賞授与式。（写真：ディン・ホア） |
2024年8月16日から18日までインドのニューデリーで開催されたAIPSO大会で発表された決議によれば、AIPSOは、優れたインドの活動家であり世界平和運動の偉大な象徴の一人であるロメシュ・チャンドラ氏を称えるためにロメシュ・チャンドラ平和賞を設立することを決議した。 ロメシュ・チャンドラ氏は忠実な友人でもあり、常にベトナム国民の側に立って、世界中の進歩的な運動や平和を愛する勢力を積極的に動員し、ベトナム国民の独立と自由のための闘争を支援しています。 この賞はまた、平和の促進、国際連帯の強化、平和活動家の献身と努力の認識、将来の世代が貢献し続けるよう刺激を与えること、国家間の平和、独立、自由、友情の価値の普及に顕著な貢献をした個人や組織を表彰するものです。 |
式典で演説したインド共産党全国評議会書記で世界平和評議会議長のパラブ・セングプタ氏は、国際平和・連帯運動に対するベトナム人の貢献を高く評価し、ベトナム人と他国との友好関係を育む上での個人の役割を称えた。
パラブ・セングプタ氏は、平和、独立、そして社会正義のために世界で最も感動的な人物の一人であるグエン・ティ・ビン氏にロメシュ・チャンドラ平和賞を授与できることを光栄に思うと述べた。氏は、グエン・ティ・ビン氏がパリ会議において南ベトナム共和国臨時革命政府の主要交渉者として、ベトナムの英雄的闘争の歴史に輝き、勇敢かつ威厳をもって世界の前に立ち、ベトナム国民の願いだけでなく、帝国主義と平和のために闘ったすべての人々の願いを代弁したと強調した。
統一後も、彼女は教育大臣、副大統領として祖国に貢献し、和解、社会進歩、国際友好の促進に尽力しました。平和、国家独立、教育、そして女性の解放への生涯にわたる献身は、世界平和評議会名誉会長ロメシュ・チャンドラ氏が生涯を通じて追求した理想を体現するものでした。パラブ・セングプタ氏は、本日の彼女の表彰は、共通の闘争によって築かれ、相互尊重によって強化されたベトナムとインドの人々の強い友情を再確認する機会であると強調しました。
 |
| 元党中央委員会委員、元副主席、ベトナム平和発展財団（現ベトナム平和発展評議会）名誉総裁のグエン・ティ・ビン氏が、インド共産党（マルクス主義）中央査察委員会委員、全インド平和連帯機構諮問委員会委員のラビン・デブ氏と握手している。（写真：ディン・ホア） |
パラブ・セングプタ氏はまた、ホー・チミン主席が掲げた独立、平等、社会進歩の理想の推進におけるウオン・チュー・ルー氏の貢献を高く評価しました。ベトナム平和委員会委員長として、ウオン・チュー・ルー氏は国際平和友好運動におけるベトナムの声を高め、国際平和連帯運動の構築に貢献し、ベトナムとインド両国民、そして公正で平和な世界への同じ願いを持つ世界中の人々との歴史的関係を強化しました。ロメッシュ・チャンドラ平和賞は、ウオン・チュー・ルー氏の個人的な貢献を称えるとともに、平等と相互尊重に基づく公正で平和な世界秩序の構築に向けたベトナム国民の集団的努力を称えるものです。
 |
| インド共産党全国評議会書記、世界平和評議会議長のパラブ・セングプタ氏（右）が、元党中央委員会委員、元国会副議長、ベトナム平和委員会委員長のウオン・チュー・ルー氏にロメシュ・チャンドラ平和賞を授与した。（写真：ディン・ホア） |
グエン・ティ・ビン氏は式典で、インドと世界の偉大な政治活動家の名前を冠した賞を授与されたことを光栄に思うと述べ、国際活動の枠組みの中でロメシュ・チャンドラ氏と共に活動する機会を得たことを述べた。同氏の指導の下、世界平和評議会は帝国主義に反対し、平和と民族独立を求める運動の中核となり、ベトナム人民の闘争を積極的に支援し、ベトナム革命の勝利に貢献した。
この機会に、グエン・ティ・ビン氏はインド政府、インド共産党、そしてインド国民に感謝の意を表しました。彼女は、緊迫したパリ交渉が行われ、南ベトナムの戦争が激化していた1971年のインド訪問の深い思い出を振り返りました。サイゴン政府領事館の反対にもかかわらず、インディラ・ガンディー首相の温かい歓迎を受け、インドの外交政策における独立性と主権尊重の姿勢を示しました。彼女は、ベトナムを支援してくれた友人たちの「あなたはベトナム、私はベトナム、私たちはベトナム」という言葉を深く心に刻み、両国の友好が平和と共通の利益のためにますます強固なものとなることを願いました。
 |
| ファン・アン・ソン氏（左から2番目）がウオン・チュー・ルー氏に祝花を贈呈した。（写真：ディン・ホア） |
ウオン・チュー・ルー氏は、平和と友情のために常に同行してくれた世界平和評議会やラオス平和連帯委員会など国内外の同僚や友人とともに、AIPSOに感謝の意を表した。
ホー・チミン主席は、「1950年に設立されたベトナム平和委員会は、ベトナムにおける最初の多国間人民組織の一つであり、党とホー・チミン主席の指導の下、人民外交の分野で活動し、ベトナム人民の民族独立・統一運動と世界の平和維持事業を結びつけることを目的として設立されました。何世代にもわたる指導者による基礎の構築と努力を経て、委員会は継続的に成長し、民族解放、民族統一、ベトナム祖国の建設と防衛の事業に多大な貢献を果たしてきました。また、世界の人民の平和、民族独立、民主主義、社会進歩運動にも貢献しています」と述べました。
ウオン・チュー・ルー氏は、今回の受賞は個人的な栄誉であるだけでなく、戦争、紛争、不平等、暴力といった多くの課題に直面する世界平和という文脈において、責任を改めて認識させられるものであると強調しました。今後、ベトナム平和委員会は、国民同士の外交を推進し、ベトナム国民と世界の友人たちとの友情と連帯を育み、公正で文明的、そして持続的に発展した世界の構築に貢献していきます。
出典: https://thoidai.com.vn/trao-giai-thuong-hoa-binh-romesh-chandra-cho-ba-nguyen-thi-binh-va-ong-uong-chu-luu-217757.html
コメント (0)