ラム事務総長：ベトナム外交は協力を結びつける上で主導的役割を果たす

8月25日午前、ハノイで外務省は外交部創設80周年（1945年8月28日～2025年8月28日）を祝う式典を厳粛に開催し、一級労働勲章を授与した。

Tổng Bí thư Tô Lâm: Ngoại giao Việt Nam tiên phong kết nối hợp tác

トー・ラム事務総長が演説する。（写真：トン・ニャット/VNA）

式典には、ト・ラム書記長、元政治局員のノン・ドゥック・マイン書記長、元政治局員のチュオン・タン・サン元国家主席、政治局員のグエン・チョン・ギア党中央委員会書記、中央宣伝教育委員会委員長、ホーチミン国家政治学院院長、中央理論評議会議長のグエン・スアン・タン、グエン・ホア・ビン常任副首相、ファン・バン・ザン国防大臣、ルオン・タム・クアン公安大臣、同志のファム・ジア・キエム元政治局員、元副首相、元外務大臣、グエン・ティ・ビン元党中央委員会委員、元副大統領、元南ベトナム共和国臨時革命政府外務大臣、レ・ホアイ・チュン党中央委員会書記、党中央委員会事務局長、チャン・クアン・フオン党中央委員会委員、国会副議長。同志：党中央委員会委員、元党中央委員会委員、党中央委員会代理委員、指導者、外務省元指導者、中央対外関係委員会、各省、支部、中央機関の指導者、多くの省市の指導者。同志：ベトナム駐在の大使、臨時代理大使、国際組織の代表。

この機会に、政治局員であるルオン・クオン国家主席、ファム・ミン・チン首相、チャン・タイン・マン国会議長が祝賀の花籠を贈った。

国の地位を高めることは平和の価値を尊重することと密接に関係しています。

式典で演説を行った党中央委員会委員、副首相、外務大臣のブイ・タン・ソン氏は、80年前、国家が独立を回復したという国家にとって極めて重要な時期に、ホー・チ・ミン主席が臨時革命政府を樹立し、初代外務大臣に就任したことを強調した。その時以来、ベトナム外交部門は「ベトナム革命の連合軍」として静かな前線で崇高な使命を担い、独立と主権を守り、平和、正義、そして人道の理想のために、我が国と世界中の友人を結びつけてきた。

過去80年間の外交は、勇気、知性、党、祖国、人民への揺るぎない忠誠の旅であり、戦争のさなかでの緊迫した交渉であり、包囲と孤立を打ち破り統合への扉を開く勇気ある行動であり、国家の正当な利益を守るための最大限の努力であり、重要な歴史的瞬間ごとに適切な時と場所に存在し続ける旅であった。

過去80年間、国が何千もの困難に直面した際に実践で試され鍛えられ、ベトナムの革命外交は成熟し、傑出した努力を見せてきました。

外務部門は、祖国の建設と防衛という大義に貢献し、歴史的に重要な功績を数多く成し遂げてきました。そのおかげで、外務部門は国家から金星勲章を2度、ホー・チ・ミン勲章を1度授与され、その他にも多くの名誉ある勲章や称号を授与されています。

ブイ・タン・ソン副首相兼外務大臣は、先代の輝かしい伝統を引き継ぎ、今日の外交官世代は党、国家、政府、国会、国民、そして書記長に対し、国家が強く、繁栄し、文明的で幸福に発展するという新時代に、ベトナム現代外交の英雄的な歴史を引き続き推進するために全力を尽くし、あらゆる困難を克服し、国の2つの100年目標の実現に貢献することを約束すると述べた。

式典では、外務省の元幹部と若い世代の代表が、80年の伝統と貴重な歴史的経験と教訓を生かして外交部門が今後も力強く発展し、国の要求に応えていくと確信しているとともに、党、国家、人民の信頼に値する伝統を今後も推進していきたいと表明した。

トー・ラム事務総長が演説する。（写真：トン・ニャット/VNA）

記念式典で演説した書記長は、過去80年間を振り返り、党の独創的で正しい賢明な指導とホー・チミン主席の多大な貢献を永遠に記憶し、この静かで非常に栄光に満ちた戦線で汗と血と知恵を流した先人たちに敬意を表し、国際友人の友情に感謝し、外交の堅固な後衛として常に尽力してきた全国の同胞と兵士、そして海外在住のベトナム人に感謝すると述べた。

書記長は党と国家の指導者を代表して、外交部門の優れた業績と貢献を温かく称賛し、祝意を表した。同時に、外交部門全体が団結し、革新し、創意工夫し、党、国家、人民の信頼と愛情に値する多くの新たな成果と業績を達成することを期待した。

事務総長は、80年にわたる伝統、実績、輝かしい歴史がベトナム外交に今日そして将来にわたって価値ある大きな教訓を残したと指摘した。

革命理論と実践の結晶こそが、今日の成熟した外交の真髄を形作った。揺るぎない国益の教訓、国の力と時代の力を融合させること、原則は堅持し、戦術は柔軟であること、調査・予測・戦略提言を外交の根幹とすること、幹部チームの構築を鍵の鍵とすること、外交を民心と結びつけること。

ベトナム外交は歴史的な使命に直面している。ト・ラム書記長は、外交部門がいくつかの方向性に重点を置くことを提案した。ベトナムのアイデンティティを体現した、包括的で現代的かつ専門的な外交を構築すること。党外交、国家外交、人民外交の3つの柱を包括的に展開すること。国防、安全保障、経済、科学技術、文化、対外情報との緊密な連携。思考、方法、ツールの近代化。外交のデジタル変革、ビッグデータ分析、デジタル外交、デジタル市民、デジタルメディアの実施。外交プロセスと基準の標準化。人材、組織、執行規律の専門性。行動文化、交渉術、地域および世界水準の多国間交渉能力。ベトナムの外交アイデンティティの推進。原則を堅持し、戦略を柔軟に展開し、最高の国益を確保すること。平和の価値を尊重しながら、国の地位を絶えず向上させ、崇高なヒューマニズムを推進し、人類と国際社会の共通の価値観に積極的かつ責任を持って貢献すること。

平和、協力、発展の世界への信念を照らすことに貢献する

事務総長は、国連憲章と国際法の基本原則に基づき、最高の国益を確保するよう要請した。独立、主権、統一、領土保全、そして国家の発展のための平和で安定した環境を維持する。

国連憲章と国際法、特に1982年の海洋法に関する国際連合条約（UNCLOS）に基づき、協力と闘争をモットーに、関係当事者との協力、対話を促進し、合意点を探るよう努めるなど、海上と陸上の問題に適切に対処します。

経済外交と技術外交を中心とする総合的な発展外交を推進し、質の高い資源（戦略投資資金、コア技術、優秀な人材）を積極的に誘致する。市場開放を継続し、次世代の質の高い自由貿易協定（FTA）のアップグレードと締結を推進する。インフラ、物流、サプライチェーン、グリーンファイナンスの各イニシアチブを連携させる。グローバルバリューチェーンにおけるベトナムの地位を強化する。専門分野、特に科学技術外交、教育訓練における外交の役割を最大化する。専門家の研修・交流を強化し、研究開発センターを設立する。海外在住のベトナム人コミュニティがどこにいても、いつでも、国民の保護、ケア、そして信頼できるサポートをしっかりと提供し、ベトナムの世界的な知的資源を効果的に活用する。

事務総長は、世界政治、世界経済、人類文明、地域と世界の平和、協力、発展に対するベトナムの貢献を強化する必要があると指摘した。

国際的および地域的な多国間フォーラムにおいて、積極的かつ前向きな姿勢でイニシアチブを提案する。また、具体的な要件、能力、状況に応じて、戦略的に重要な多国間フォーラムや組織において中核的かつ主導的な役割を果たすよう努める。共通点の強化、相違点の縮小、多国間外交の促進と向上に貢献する。

国連憲章及び国際法に基づく公正かつ平等な世界政治経済秩序の構築に、他国と共に積極的に貢献する。先駆的な役割を推進し、気候変動への対応、エネルギー安全保障、水安全保障、技術移転といった、国益に関わる優先分野において主導的な役割を果たす態勢を整える。

地域および世界共通の課題の解決に積極的かつ責任を持って参加する。国益と国際的義務を調和させ、国連平和維持活動や人道支援などへのベトナムの貢献を強化する。

文化外交と対外情報活動を強力に革新し、国のソフトパワーの強化と強化に貢献し、ベトナムのイメージ、アイデンティティ、価値観を促進し、人類文明を豊かにします。

事務総長は、外交に関する調査、予測、戦略的助言の質と効果を向上させる必要があると指摘した。そのためには、研究への投資を増やし、率直さ、責任感、大胆な思考、大胆な行動、そして国家の利益に対する大胆な責任感という方向性に向けて、助言文化における思考とアプローチを革新する必要がある。

国際的な研究エコシステムの構築：国内外の強力な研究センター、海外の学者、企業を連携させ、研究・コンサルティング業務における新技術、特に人工知能の応用を推進し、戦略的なデータ分析センターを整備する。地経技術リスクの早期警戒メカニズムとシナリオ策定を整備し、タイムリーかつ実現可能な対応計画を提案する。

事務総長は、新時代の要請と任務に対応するため、「赤と専門性を兼ね備えた」外交幹部チームを構築するよう指示した。政治理論、国際法の専門知識、パートナー国の言語・文化、多国間外交スキル、デジタル外交、パブリック・ディプロマシーといった分野における幹部の計画、研修、育成を効果的に推進する必要がある。

外交部門の幹部、公務員、そして職員のチーム構築においては、生涯にわたる継続的な学習が指針となる。優秀な人材を惹きつけ、活用し、若い幹部が困難で新しい任務を通して自己研鑽できる環境を整備する。新たな情勢における任務の要求に応えるため、国の新たな立場と力量に見合った十分な資源を外交に投入する。外交幹部が自信を持って貢献できるよう、物心両面の生活を保障する。

規律を強化し、腐敗、浪費、そしてネガティブな行為を防止・撲滅する。業界全体において、清廉で強固な党委員会と組織の構築に注力する。特に国防・安全保障分野において、各省庁、部門、支部、地方との緊密な連携を継続し、祖国を早期かつ遠方から守るための強固な「三脚」を構築する。同時に、国の急速かつ持続可能な発展の促進に貢献する。

事務総長は、時代の激動の中でベトナム外交は絶えず向上し、平和を愛し、発展を志向し、外交において勇敢かつ賢明な国家の気概を証明してきたと強調した。ベトナム外交は祖国と国民に奉仕するだけでなく、平和、協力、発展の世界への信念を灯すことにも貢献していることを、私たちは誇りに思うべきだ。

事務総長は、ベトナム外交は、新時代のベトナム国民の気概、知性、精神、人格を備え、平和で安定した環境を創出し維持し、協力関係を先導し、開発資源を開拓し誘致し、国の地位を絶えず向上させるという輝かしい責任を担う先駆的かつ中核的な力であり続けると信じている。