フランスから「送還」された有名画家ル・バ・ダンの絵画数百点の展覧会

7月7日朝、チュウフォン郡（クアンチ）人民委員会と故有名画家レ・バ・ダン氏の遺族は、この有名画家の故郷ビックラドン村（チュウフォン郡チュウドンコミューン）で「平和への願い」をテーマにした美術展を開催した。

Triển lãm hàng trăm bức tranh của danh họa Lê Bá Đảng ‘hồi hương' từ Pháp- Ảnh 1. — この展覧会は、有名な画家レ・バ・ダンの故郷である田舎で開催されました。

Triển lãm hàng trăm bức tranh của danh họa Lê Bá Đảng ‘hồi hương' từ Pháp- Ảnh 2. — 上空から見た展覧会のパノラマビュー

著名な画家、レ・バ・ダンの作品が故郷で展示されるのは、今回で3回目です。1回目は1992年、半世紀以上も故郷を離れていた彼が初めて故郷に戻り、生誕地で展覧会を開催しました。2回目は2021年、画家の生誕100周年を記念して、家族が小規模な展覧会を開催しました。

Triển lãm hàng trăm bức tranh của danh họa Lê Bá Đảng ‘hồi hương' từ Pháp- Ảnh 3. — 有名な画家レ・バ・ダンの故郷にある宇宙彫刻

組織委員会によると、本展は規模と多様性という二つの大きな特徴を備えている。特に注目すべきは、展示される150点の作品のうち、フランスから新たに持ち帰られた著名なアーティストによる個性豊かな作品100点を、初めて鑑賞できることである。

Triển lãm hàng trăm bức tranh của danh họa Lê Bá Đảng ‘hồi hương' từ Pháp- Ảnh 4. — フランスから帰還した作品の多くは初めて一般公開される。

Triển lãm hàng trăm bức tranh của danh họa Lê Bá Đảng ‘hồi hương' từ Pháp- Ảnh 5. — 有名な画家レ・バ・ダンの作品の中に故郷が存在する

この展覧会は、有名な画家レ・バ・ダンの芸術的価値を広め、促進し、ベトナムの独立と民族解放を守るための抵抗戦争を支援し、反戦運動に貢献した彼の功績を称えることを目的としています。

同時に、あらゆる階層の人々や観光客が彼の作品、特に戦争に反対し平和を願う作品に触れる機会を提供しています。そこから平和の価値を称え、人類の祖国のために平和で豊かで持続可能な生活のために、皆が手を携えて戦い、守り、築くよう呼びかけています。

Triển lãm hàng trăm bức tranh của danh họa Lê Bá Đảng ‘hồi hương' từ Pháp- Ảnh 6. — 故画家レ・バ・ダン氏（左）の遺族代表レ・ホン・フオン氏が展示作品を紹介している。

Triển lãm hàng trăm bức tranh của danh họa Lê Bá Đảng ‘hồi hương' từ Pháp- Ảnh 7. — 研究者が有名な画家レ・バ・ダンの作品について語る

Triển lãm hàng trăm bức tranh của danh họa Lê Bá Đảng ‘hồi hương' từ Pháp- Ảnh 8. — 若者たちは故有名画家の作品を楽しんでいます。

故名高い画家レ・バ・ダン氏の遺族代表レ・ホン・フオン氏は、フランスの壮麗な首都から作品が初めて故国に持ち帰られ、庭園や野原に展示されたことで、この画家がこの世を去って白雲の国に赴いたにもかかわらず、祖国と故郷に対する深い愛情を改めて「伝えている」と語った。

著名な画家ル・バ・ダン（1921年 - 2015年）はビックラ村に生まれ、1939年にフランスに移住しました。トゥールーズ美術大学（フランス）を卒業後、ヨーロッパで有名な画家となり、世界各地で数多くの絵画展を開催し、東西両世界の巨匠画家として評論家から評価されました。

Triển lãm hàng trăm bức tranh của danh họa Lê Bá Đảng ‘hồi hương' từ Pháp- Ảnh 9. — 生前の画家レ・バ・ダン

著名な画家レ・バ・ダンは70年間海外に住んでいましたが、彼の作品はすべてベトナムにまつわるものでした。伝説の聖人ギオンから荘厳なチュオン・ソンまで、米粒やビンロウの実からジャオ・チの足元まで…現在、チュウフォン郡政府と彼の家族は、生前の彼の願いを叶えたいと強く願っています。故郷にレ・バ・ダン美術館を建てるのです。

出典: https://thanhnien.vn/trien-lam-hang-tram-buc-tranh-cua-danh-hoa-le-ba-dang-hoi-huong-tu-phap-185240707104915954.htm