ECの「イエローカード」は5回目の検査で取り外さなければなりません。

BTO-これは、8月28日午後に開催された違法・無報告・無規制（IUU）漁業に反対する全国オンライン会議におけるファム・ミン・チン首相の指示の一つです。

ビントゥアン省の橋には、党中央委員会の代理委員、省党委員会書記のグエン・ホアイ・アン同志、省人民委員会のグエン・ホンハイ副委員長、IUU漁業対策のための省指導委員会のメンバー、沿岸の県、町、市の人民委員会の指導者の代表、およびヨーロッパ市場への水産物輸出企業数社が出席した。

会議の概要。

ビントゥアン橋地点では省党書記と省人民委員会副委員長が共同議長を務めた。

IUU漁業対策は7年近くにわたり、欧州委員会（EC）による「イエローカード」警告の解除、ECによる4回の査察を経て、一定の成果を上げてきました。法的枠組みが整備され、船舶監視装置（VMS）が設置され、国家漁業データベース（VNFishbase）が構築されました。また、寄港国措置協定（PSMA）の規定に基づく輸入水産物の管理、法執行、そしてIUU漁業違反に対する制裁がこれまで以上に強化されました。

ビントゥアン省の漁船。（写真：N. ラン）

しかし、ベトナム漁船と漁民による外国海域での違法操業の状況は、以前に比べて複雑化し、増加の一途を辿っています。漁業登録および漁業許可に関する規制の施行は未だ完了していません。多くの地域では、漁船の海上活動や入港・出港の監視、管理、監督業務が、規制に基づいた厳格な実施には至っていません。また、トレーサビリティの監視対象となる水産物の割合も依然として非常に低い水準にとどまっています。違法・無規制（IUU）漁業違反に対する法執行と対応は、統一されておらず、厳格ではありません。

海上で魚介類を購入する船（写真：N. Lan）

ビントゥアン省では、漁船による外国領海への侵入防止が徐々に強化されている。関係機関、部署、地方自治体は連携し、危険漁船173隻（うち86隻は高危険漁船であり、特別監視対象）の調査、集計、検査を行い、リストを作成した。また、省人民委員会に対し、関係機関、部署、地方自治体に対し、将校と兵士を配置して厳重な監視と監督を行うよう指示した。
今年に入ってから、省内の漁船および漁民による外国水域での違法漁獲は発生していません。また、省全体で漁船監視機器の設置率が100%に達しています。漁船の入出港統計、埠頭における漁獲量の監視、漁獲された水産物の原産地の追跡調査が定期的に実施されています。特に、法執行および違反行為への対応は、機能部門によって断固として行われています。2024年初頭から現在までに、機能機関および地方当局は306件の違反行為に対し、27億ドン以上の制裁金を科しました。

会議では、関係省庁、部局、運営委員会メンバー、そしてキエンザン省、バリア・ブンタウ省、ビントゥアン省、カインホア省などの省・市の代表者が、漁船による外国領海侵犯の状況を終結させるための抜本的な解決策について議論し、最高人民法院決議第4号を抑止力として実践しました。さらに、漁船の航行を監視するための機器の送付・輸送に関するIUU漁業違反には厳正に対処することになりました。

会議では省人民委員会副委員長のグエン・ホンハイ氏が講演した。

「3ノー」漁船の管理と対応に関する会議で、省人民委員会のグエン・ホンハイ副委員長は、農業農村開発省のIUU（違法・無許可）漁船対策国家指導委員会委員長の指示を受け、省人民委員会は各機能機関と地方当局に対し、各地区、村、集落における「3ノー」漁船を徹底的に調査、集計し、リストを作成するよう指示した。また、地方当局に厳格な管理を指示し、発生防止に努めるよう指示した。さらに、必要な手続きを完了していない漁船の出港を阻止するため、機能部隊（国境警備隊、漁業監視部隊）を配置するよう指示した。これにより、現在、省全体では2,531隻の「3ノー」漁船が登録されており、これまでに1,956件の登録書類を受理・処理済みで、登録率は77.3%に達した。現在、省人民委員会は、村レベルの当局に対し、漁業者が書類を収集し、行政センターに提出する支援を指示しています。省人民委員会の指導者たちは、税務部門における漁船登録手続きに関する困難や障害に直接取り組み、解決に努めました。同時に、ビントゥアン省に売却された全長15メートル以上の漁船60隻以上の沖合漁業免許割当枠を各省に移管し、再登録するよう要請する文書を送付しました。残りの575隻についても、引き続き実施され、2024年9月までに100%完了を目指します。

会議の最後に、ファム・ミン・チン首相は、4回の欧州委員会の査察を経て、ベトナムのIUU漁業対策は多くの変化を遂げたものの、まだ所期の目標を達成できていないと強調した。外国海域を侵犯する漁船の状況は依然として複雑で、VMSの接続切断が頻繁に発生し、「3ノー」船も依然として存在し、管理と法執行は厳格ではない。首相は、指令32に基づき、地方におけるIUU違反の状況が増加した場合には、省党書記、市党委員会、省市人民委員会委員長が責任を負うことを提案した。

第5回検査の目標はECの「イエローカード」を削除することです。

今後、首相は、事務局指令32号、政府決議52号を各レベル・各部門が厳格に実施するよう要請しました。目標は、第5回検査でECの「イエローカード」を解除することです。そのためには、船団を綿密に監視し、違法行為を厳格に処理し、水産物の原産地を明確に追跡し、「3ノー」船の徹底的な処理が必要です。政府に対し、IUU違反を100%厳格に処理し、外国水域における違反を裁判にかけるよう勧告します。個人や団体が共謀して漁船を持ち込み、違法に搾取する…特に、首相は、最高人民法院判事会議決議第04号の規定を徹底的に適用し、外国水域での違法な搾取、違法なVMS機器の切断、送付、輸送に関する行為を厳正に取り締まる必要があると強調した…さらに、政府関係者を作業部会の議長に任命し、2024年9月30日までに、地方におけるIUU漁業対策業務を検査、監督し、速やかに是正する。

出典: https://baobinhthuan.com.vn/trong-dot-thanh-tra-lan-5-phai-go-duoc-the-vang-ec-123542.html