洪水を渡るカヌーの旅

第270工兵旅団はダナンの洪水被害地域の人々を支援するために食糧を供給している。

荒れ狂う水の中で人々を助けるために約1週間懸命に働いた後、第315師団、第270工兵旅団、第574機甲旅団、第575通信旅団（第5軍区）の将兵とダナン市軍司令部およびクアンガイ省軍司令部の将兵は、自分たちが直接何人の人々を救助し、何頭の水牛、牛、鶏、豚、そして人々の貴重な財産を高い安全な場所に移したかを思い出せないほどだった。

中部帯に駐屯し、「朝は嵐を遮り、午後は太陽と火を遮る」部隊は、異常気象には既に慣れているものの、この歴史的な洪水は、経験豊富な兵士たちを今もなお苦しめている。山岳地帯から中部、平野、海岸に至るまで、数万戸の家屋が洪水に浸水し、国道、省道、西部高原に通じる村落間・公社間道路では、土砂崩れ、鉄砲水、鉄砲水が絶えず発生し、交通が遮断され、村落は孤立し、住民に甚大な被害をもたらした。

第270工兵旅団がダナンの洪水被災者を助けるために食糧を供給している。

暗く危険な夜、数百人の高齢者が脳卒中や発熱に苦しみ、数十人の妊婦が浸水した家に閉じ込められましたが、兵士によって救出され、無事に病院に搬送されました。洪水で親族が溺死したり亡くなったりした多くの家族も、陸軍、警察、民兵の兵士たちによって、真摯で献身的な埋葬によって支えられました。

10月30日朝、ダナン市ダイロック村で高熱とけいれんを起こし、生命の危険がある患者がいるという情報を受け、第270工兵旅団の救助カヌー隊は直ちに浸水地域へ出発した。約3時間にわたり、強い横流れと格闘した後、午前9時頃、兵士たちは患者を病院へ搬送し、診察と治療を受けさせた。

意味深い贈り物

電気も水道も止まり、食料備蓄も徐々に底を尽きていく。これは、中部地域で洪水ピークを迎えた数千人が、何日にもわたる自然災害への対応に苦闘した後の共通の状況である。人々の困難と物資不足を分かち合うため、10月28日から現在に至るまで、第5軍区司令官の指示の下、各機関・部隊は地元の党委員会、当局、慈善団体と連携し、数十カ所の野外炊事場を組織し、毎日約3,000食の食事を加工、包装、輸送し、ホアティエン、チャタン、チャミー、ナムチャミー、ズイスエン、ディエンバンタイ…（ダナン）などの孤立した深刻な浸水地域の人々に無償で提供してきた。

浸水地域に入るカヌーやモーターボートには、炊いたご飯、お湯、パン、ゆで卵に加え、咳止め薬、風邪薬、皮膚薬、下痢止め、モバイルバッテリー、おむつなどを用意し、各人に配布しました。帰還時には、高齢者、子ども、妊婦、病人を優先的に避難所へ搬送し、部隊の医療スタッフが診察・支援を行いました。

第5軍区の兵士が洪水被害地域の人々にご飯を炊いて提供している。

国防省の指示に従い、10月30日午前、ベトナム人民軍総参謀部救援局は防空軍と連携し、自然災害や洪水の被害が深刻な中部地域の省や市の住民に救援物資を届けるため、5トンの乾燥食品をジアラム空港からダナンに輸送した。

午前6時から、霧雨が降る中、空軍旅団918の将校たちは空港にいて、上官の命令に従って任務遂行のために出発する準備を整え、急いで準備状況を確認し、物資の積み下ろしを行っていた。

兵士たちは、洪水被害地域に輸送して人々に物資を供給するため、飛行機からトラックに乾燥食品を積み替えた。

午前8時15分ちょうど、第1飛行隊副隊長兼参謀長のグエン・ダック・クアン中佐が指揮する登録番号8902のカーサ・ジェット機が滑走路から正式に離陸した。正午頃、飛行機がダナン空港に着陸すると、すべての物資は第5軍区と防空軍の将校と兵士によって集合場所へ輸送された。同日午後、物資の大部分は兵士によってダナン市、フエ省、クアンガイ省の洪水被災者に届けられた。

「中部地方よ、頑張れ。国民よ、頑張れ」。広大な洪水の中、兵士たちは救援物資や心遣い、分かち合い、励ましの言葉などを真摯に人々に届けた。

個人的な感情を脇に置いて人々の問題に対処する

家族は洪水多発地域に住んでおり、妻はもうすぐ出産を迎えるところですが、嵐、洪水、自然災害に立ち向かう兵士としての責任感を持ち、第270工兵旅団第4大隊第10中隊のグエン・マン・タン大尉は、ダナン市ダイロック村で常に仲間と共に任務に就き、救助隊を指揮し、人々の避難を支援しています。彼の善行に加え、党委員会、部隊指揮官、そして家族が住む地元の軍事機関も、彼が安心して活動し、人々を救えるよう、常に見守り、励まし、支援しています。

10月29日の夜、激しい水流の中、緊迫した状況の中、彼は後方から朗報を受け取った。ミンティエン総合病院で妻が次男を出産したのだ。洪水に揺られながら救出カヌーに揺られながら、穏やかな笑顔と日焼けした肌、そして常に人々のために情熱を燃やす工兵の素朴な幸せに、仲間たちを含め皆が喜びに浸った。

第270工兵旅団の女性たちがグエン・マン・タン大尉の妻を訪問し、激励した。

10月30日午前、部隊の指導者と指揮官の許可を得て、第270旅団女性連合会長のグエン・ティ・フオン中佐と副会長のドアン・ティ・キム・クック少佐が病院を訪れ、グエン・マイン・タン同志の家族を励まし、贈り物を贈りました。ささやかな贈り物と心からの祝福の言葉には、洪水の被害から人々を救うため、昼夜を問わず最前線で奮闘する工兵隊員への感謝と、力強い後進への共感という、深い思いが込められていました。

全国の人々の心配と分かち合い、地方の党委員会、当局、武装部隊の将兵の熱烈な支持と援助、そしてコミュニティの団結と力強い発展の精神によって、中部地域の人々は、この歴史的な洪水の最も困難で挑戦的な時期を乗り越えようと奮闘しています。

    出典: https://www.qdnd.vn/nuoi-duong-van-hoa-bo-doi-cu-ho/trong-hoan-nan-cang-gang-suc-giup-dan-vung-lu-975317