式典には防空軍の指導者、元指導者、司令官、歴代空軍第923連隊に勤務した将軍、将校、人民武力英雄らが出席し、陸軍内外の機関や部隊の代表者も出席した。

式典の前に代表者たちは、祖国の空を守るために戦闘任務や戦闘準備の訓練を遂行しながら命を犠牲にした連隊の英雄的な殉職者たちを追悼して線香と花を捧げた。

代表団は英雄的な殉教者を追悼するために線香を捧げた。

60年前、革命の要求と課題に応え、米国帝国主義者が空軍と海軍を使って北朝鮮への攻撃をエスカレートさせようとしたことに対抗する軍隊を準備するため、1965年8月4日、 国防部は第2戦闘航空連隊（コード名：923連隊、コード名：延徳空軍集団）の設立を決定した。

将軍とパイロットが第923空軍連隊の将校や指揮官と写真を撮っている。

連隊は設立後、あらゆる困難と課題を克服し、急速に戦力を安定させ、積極的に訓練を組織しました。

1966年3月4日の最初の出撃において、連隊のパイロットたちは勇敢かつ賢明にF-4機を撃墜し、ヴァンイエン＝モクチャウ（ ソンラ）上空でアメリカ軍機編隊を壊滅させた。ここから、部隊は継続的な戦闘と数々の輝かしい勝利を収める時代が始まった。

ファム・タイン・チュン、ゴ・ドゥク・マイ、レ・ハイ、グエン・ヴァン・ベイ、ルー・ホイ・チャオ、レ・スアン・ディ、トゥ・デ、ハン・ヴァン・クアン、ホアン・マイ・ヴオン、グエン・ヴァン・ルクなどの名前がベトナム人民空軍の歴史に刻まれている。

式典を歓迎するいくつかのパフォーマンス。

第923空軍連隊は、創設から1975年4月の対米抗戦終結まで、107機の航空機を撃墜し、米海軍駆逐艦2隻に損害を与え、サイゴン傀儡政権の航空機24機を破壊しました。特に、1975年4月28日のクエットタン飛行隊によるタンソンニャット空港襲撃は、 ホーチミン作戦の勝利、南部の完全な解放、そして祖国統一に大きく貢献しました。

1973年9月3日、連隊は輝かしい功績により人民武力英雄の称号を授与されました。連隊の多くの団体や個人もこの栄誉ある称号を授与されました。そのうち、第4中隊は3回、第2中隊は2回授与されました。連隊はホーおじさんから「アメリカ侵略者撃破の決意」を記した旗3本、花籠1つ、そしてアメリカ機を撃墜したパイロットに贈られるホーおじさんのバッジ92個を授与されました。

第923空軍連隊司令官、トラン・タン・ハイ大佐、パイロットが記念演説を行った。

式典での演説で、第923空軍連隊司令官のトラン・タン・ハイ大佐兼パイロットは、60年間の建設、戦闘、成長は連隊の何世代にもわたる将校、パイロット、労働者、兵士たちの忍耐と絶え間ない努力の旅であると断言した。

ソ連から供与されたミグ17機で戦闘に臨んだ初期から、現在では世界最新世代の戦闘機であるSu-30MK2機の活用、運用、そして操縦に至るまで、第923空軍連隊は常にベトナム人民空軍を代表する部隊の一つであり続けています。これは、過去10年間の輝かしい実績によって証明されています。例えば、2015年の首相表彰状、国防省から5つの模擬旗、防空軍局から4つの模擬旗、2023年に防空軍局が主催した全軍空軍指導競技会における総合優勝、および空軍実弾射撃訓練と爆撃訓練などです。

第923空軍連隊は三等祖国保護勲章を受賞した。

近年、連隊のパイロットと航空機は常に主力であり、ベトナム国際防衛博覧会（2022年、2024年）、南部解放50周年、祖国統一50周年、そして間近に迫った8月革命80周年と9月2日の建国記念日といった重要なイベントを祝うための飛行デモンストレーションに直接参加しています。これは部隊にとって名誉であり、誇りであり、また、党、国家、人民の忠実な政治勢力、信頼できる戦闘部隊にふさわしく、あらゆる任務を遂行するために努力し続けるための動機でもあります。

大統領の許可を得て行われた式典で、ブイ・ティエン・タウ少将が第923空軍連隊に三等祖国保護勲章を授与した。

ニュースと写真：TUAN TU

    出典: https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/tin-tuc/trung-doan-khong-quan-923-don-nhan-huan-chuong-bao-ve-to-quoc-hang-ba-839524