10月21日午前、ハノイで、 政治局員兼首相のファム・ミン・チン氏が人民武力英雄の称号を授与され、空軍の伝統的な日である防空記念日(1963年10月22日~2025年10月22日)の62周年を祝う式典に出席した。
また、政治局員、党中央委員会書記、党中央委員会宣伝教育委員長のグエン・チョン・ギア氏、党中央委員会メンバー、国会副議長のチャン・クアン・フオン氏、ベトナム人民軍参謀総長、 国防副大臣のグエン・タン・クオン将軍、国防省、中央省庁、部局の指導者および元指導者らも出席した。
ト・ラム事務総長、ルオン・クオン国家主席、ファム・ミン・チン首相が祝賀の花籠を贈った。
防空軍の比類なき偉業
1960年代初頭、アメリカ帝国主義者は、南朝鮮で「特殊戦争」戦略を推進するとともに、秘密裏に嫌がらせと破壊活動を開始し、我が国の北朝鮮に対する空海戦の準備を積極的に進めました。
国を救うための抵抗戦争の要請に応えて、1963年10月22日、ホー・チ・ミン主席は法令に署名し、国防省は航空防衛司令部と空軍部を統合して航空防衛・空軍サービスを設立する決定第50/QD号を発行しました。
創設から1年も経たないうちに、ベトナム空軍はホー・チミン主席の「勝利の航空戦線を開く」という指示に従い、1965年4月3日から4日にかけてアメリカ軍機4機を撃墜し、最初の戦闘に勝利した。
創設からわずか6か月後の1965年7月24日、第236連隊は最初の戦闘を開始し、アメリカの飛行機群を完全に破壊しました。

防空軍は、北部の広大な後方を防衛し、戦略的な輸送を守るために戦うだけでなく、ケサン作戦、国道9号線 - ラオス南部作戦、クアンチ作戦、歴史的なチュオンソンルート沿いなど、多くの主要な作戦にも参加し、顕著な成果を達成しました...
1972年、アメリカ帝国主義は狂乱状態で北朝鮮に対して第二次破壊戦争を開始した。その規模と性質は極めて激烈であり、特に1972年12月末、主にB.52戦略爆撃機によるハノイ、ハイフォンおよび近隣のいくつかの省に対する戦略空襲が行われた。
防空軍は革命的攻勢、積極的、創造的精神で、全民族の力を結集し、北の軍隊と人民とともにあらゆる困難と犠牲を乗り越え、勇敢かつ粘り強く戦い、81機の航空機を撃墜し、「ハノイ・ディエンビエンフーの空中作戦」の勝利に貢献した。
これは比類なき偉業であり、革命的英雄主義の輝かしい象徴であり、ホーチミン時代のベトナムの精神、知的高揚、そして気概を体現するものであり、我が人民、我が軍、そして英雄的な防空軍の永遠の誇りである。また、これは「B.52超要塞」が史上初めて戦闘に敗れ、米空軍が最大の損害を被ったことでもあり、抗米抗戦の情勢を根本的に変化させた。
1975 年春の戦略攻勢では、歴史的なホーチミン作戦で最高潮に達し、対空砲、ミサイル、レーダー部隊が電光石火の速さで進軍し、作戦隊形を組んで空中と地上の両方で敵と戦い、多数の航空機を撃墜し、多くの敵軍を壊滅させました。
米帝国主義に対する祖国を救う抗戦が成功裏に終結し、防空軍部隊は、わが軍と人民が撃墜した米軍機合計4,181機のうち、B.52 64機、F.111 13機など米空軍の最新鋭機すべてを含む2,635機を撃墜し、数百名の敵パイロットを撃墜または捕虜にした。
1975年春の勝利後、防空軍とその他の部隊は再び戦闘に参加し、任務を成功裏に完了し、歩兵部隊を効果的に支援してフルロ軍の残党と反動的なクメール・ルージュ軍を掃討し、両国の軍隊とともにカンボジア人民を大量虐殺から救うことに貢献しました。

防空軍部隊は、その卓越した功績と武勲により、党と国家から数々の栄誉ある賞を受賞しました。147の団体と150人の個人が人民武力英雄、労働英雄の称号を授与され、数千の団体と個人が各種勲章やメダルを授与されました。また、何おじい様より17回もご訪問と激励を賜り、光栄に存じます。
近年、軍隊の将兵は軍隊の輝かしい伝統を発揚し、革命的な攻勢と果断な行動の精神を発揮し、与えられた任務をすべて見事に完遂し、多くの優れた業績を達成しました。
空軍は常に高い戦闘即応態勢を維持し、部隊間の緊密な連携訓練を組織し、空域を管理し、国内の飛行作戦を管理し、空中の状況を迅速かつ効果的に処理し、受動的または不意打ちになることを回避します。
「祖国の空を守るために全てを尽くす」という精神のもと、あらゆる戦場とパイロット一人ひとりが祖国の空を守る要塞です。防空軍は、あらゆる状況を早期かつ遠方から積極的に、迅速に察知し対処することで、強固で相互連携した防空態勢を構築し、空の平和維持、祖国の平和の保護、そして平時における陸軍の戦略的地位の確立に貢献しています。
ファム・ミン・チン首相は党と国家の指導者を代表して、防空軍・空軍任務に対する党と国家の高貴な賞である人民武力英雄の称号を授与した。

式典で演説した首相は、ト・ラム総書記、中央軍事委員会書記、党と国家の指導者を代表して、式典に出席した代表者たちに敬意と心からの挨拶と祝福の言葉を送った。
首相は、ホー・チミン主席、英雄的な殉教者たち、防空軍を含む人民軍の歴代将兵に対し、国家の独立と自由、人々の平和で繁栄した幸福な生活に対する深い感謝と称賛の意を表し、ホー・チミン主席がベトナム人民軍の前身であるベトナム宣伝解放軍を創設して以来の81年の歴史を通じて、わが軍は目覚ましい発展と成熟を遂げ、「一度戦えば勝利」の軍隊となり、民族の建設と防衛の歴史に英雄的で栄光に満ちたページを刻んでいると断言した。
「革命大業、祖国建設防衛の大業にとって非常に重要な英雄的伝統と偉大な功績は、英雄的なベトナム人民軍の3つの主要軍種の一つである防空軍の貢献によるものである」と首相は強調した。
「3つのノー」をモットーに力を伸ばさなければならない
ファム・ミン・チン首相は、我が党とホー・チミン主席は防空軍と空軍力の建設に特に力を入れており、早期に準備し、積極的に行動し、敵の戦略的な空襲にも驚かないという心構えを示していると述べた。
防空軍は、62年間の建設、戦闘、成長を経て、ベトナム人の勇気、知性、気概の黄金のページを書き、歴史的、戦略的に重要な偉業を成し遂げ、我が国の革命的状況の変革に貢献してきました。
首相は、軍団の建設、戦闘、成長の過程を、歴史的な節目、特に戦況を変え、米国帝国主義者を交渉のテーブルに復帰させ、パリ協定に署名させ、ベトナムから撤退させた「ハノイ・ディエンビエンフーの空中作戦」の勝利を振り返り、状況は祖国の建設と防衛の事業にとってますます困難で挑戦的で重い課題を突きつけており、そのためには空域と海域をしっかりと守ることが不可欠であると述べた。

「防空軍は常に党に忠実で、人民に孝行し、ベトナム社会主義祖国の建設と防衛の事業に効果的に奉仕しなければならない。状況をしっかりと把握し、受け身になったり驚いたりせず、模範となり、科学技術、革新、デジタル変革、戦力近代化の先駆者となる必要がある。『3つのノー』、すなわち、怠慢、主観、油断なし、傲慢、過去の功績への満足なし、いかなる敵も恐れず、一度戦えば勝利するというモットーに従って部隊を発展させなければならない」と首相は特に強調した。
首相は防空軍に対し、あらゆる状況において任務を遂行できる、革命的で規律正しく、精鋭かつ近代的な部隊の構築に注力するよう要請した。特に、防空軍は、2023年11月24日付第13期中央執行委員会決議第44号「新たな情勢における祖国防衛戦略」及び国防戦略・軍事戦略に関する決議の精神に基づき、戦略的思考を絶えず革新し、戦闘態勢を向上させ、「早期に、そして遠方から」祖国を堅固に守る必要がある。
軍隊は、清廉で強大かつ模範的な党組織を築き、党組織と党員の指導力と戦闘力を高め、党組織と軍隊の団結と統一を維持し、真に強い人間力の構築に重点を置き、革命的で規律あるエリートで現代的な軍隊を建設するという伝統的な価値観を推進しなければならない。
首相は、状況をしっかりと把握し、軍事・防衛問題に関する戦略的助言を提供し、祖国を守るための戦闘任務を継続していく必要があると強調した。
首相は、人民防空軍と全軍の航空戦力の建設戦略について軍が中央軍事委員会と国防部に対して引き続き助言し、強力で広範な態勢を構築する必要があると指摘した。
この部隊は対空戦線における中核部隊としての役割を果たし、敵の侵略戦争に常に戦い勝利する準備を整えています。
軍隊は、祖国防衛の実践戦争から得た教訓と世界各地の近年の戦争経験を継続的に研究・総括し、軍事理論、軍事術、実践戦闘経験を研究・総括し、特に海域と島嶼の主権防衛における戦闘・戦闘方法を開発し、ハイテク戦争に対応する必要がある。
ファム・ミン・チン首相は、防空軍部隊に対し、科学技術の開発・応用、デジタルトランスフォーメーション、戦闘・管理能力の向上、防衛産業の強化と飛躍的発展において飛躍的な進歩を遂げるよう要請した。特に、部隊は近代化を推進し、技術の自立性を高め、ハイテク近代兵器の研究、生産、製造、装備、運用を習得し、管理・運用における科学技術、人工知能、デジタル化の応用を推進し、軍全体の兵器・装備システムを同期的に統合する。
首相は、国の空域を管理、統制し、しっかりと保護する業務に留意し、空軍に対して、国内外の民間航空機と軍用機のすべての飛行活動を厳密に監視、統制し、政治、経済、防衛の中心地の安全を守るよう要請した。
同部隊は、空の安全と秩序を維持し、航空便を安全に運航し、経済活動、観光活動、国際貿易活動が安全かつ円滑に行われるための条件を整えることを目的として、「持続可能な防空ドーム」プロジェクトの研究開発に注力しています。

首相は、防空軍に対し、引き続き実働軍と生産労働軍の機能を重視・発揮するよう指示した。陸軍は、近代的で自立した国家航空産業の構築に積極的に参加・貢献し、民間航空インフラとサービスを整備し、航空技術サプライチェーンに参画し、研究、応用、技術移転を促進し、航空分野における質の高い人材を育成する必要がある。
部隊は国防事業の運営効率を向上させ、国防総省の重要かつ日常的な人道的任務である自然災害の克服、捜索救助、貧困削減において引き続き優れた成果を上げ、外交および国際交流の革新と促進を続け、国防総省とベトナム人民軍の地位と威信の向上に貢献しています。
首相は、62年間の英雄的で栄光に満ちた歴史は、国家の戦略防衛態勢において防空軍が祖国の空を守る「鉄の盾」であり続けるための偉大な精神的価値と比類のない力の源泉であり、新時代のベトナムの意志、気概、そして知性を示すものであると指摘した。
ファム・ミン・チン首相は、防空軍の幹部、将軍、将校、兵士が、ベトナム人民軍の英雄的な栄光の歴史をこれからも書き記していくことを期待し、信じている。「党に忠誠を尽くし、人民に孝行し、祖国の独立と自由のため、そして社会主義のために戦い、犠牲を払う覚悟ができており、あらゆる任務を完遂し、あらゆる困難を克服し、あらゆる敵を打ち負かす」。
出典: https://www.vietnamplus.vn/thu-tuong-phong-khong-khong-quan-viet-nam-da-ra-quan-la-chien-thang-post1071584.vnp
コメント (0)