被告人チュオン・ミ・ランの裁判中。 (写真:ホン・ザン/VNA)
最初に最終発言権を持ったのは、被告のチュオン・ミ・ラン氏(ヴァン・ティン・ファット・グループの元取締役会長)だった。事件の2つの段階の第4回の公判中、被告人ランは、裁判部と裁判長が非常に科学的に裁判を進め、被告人の話を聞いて理解してくれたことに感謝の意を表すことに多くの時間を費やした。汚職、経済、密輸などの犯罪を捜査する警察局、 最高人民検察院、拘置所など、事件解決の過程で被告人を支援し、条件を整えてくださった方々に感謝申し上げます。
ラン被告はまた、ヴァン・ティン・ファット事件における判決の執行と資産回収を組織するための中央部門間運営委員会の設立を決定した政府に感謝の意を表し、この決定は被告にとって非常に有意義であったと述べた。ラン氏はまた、過去2年間社債購入に苦労してきた関係者に謝罪し、彼らに損失を与えないことを約束した。
この事件に関して、チュオン・ミ・ラン氏は裁判評議会に対し、データと犯罪行為に関して客観的かつ包括的に事件を再検討するよう改めて要請した。結果を改善するための努力の一環として、被告のラン氏は、公判評議会に対し、この事件の被告人に対する刑罰を軽減し、大幅に減刑するよう求めた。ラン氏は特に、被告人チュー・ラップ・コー氏(タイムズスクエア投資株式会社の元取締役会長、チュオン・ミ・ラン氏の夫)の刑が裁判評議会によって軽減されることを特に望んでいる。コー氏は「マネーロンダリング」の罪で裁判にかけられたため、外国人パートナーからの評判が悪かったためである。
ラン被告は、この事件の結果は「予想外の事故だった」と述べた。被告は、SCB銀行の再編に10年以上携わり、拘留されてから現在に至るまで、最善の解決策を見つけるためにパートナーと連絡を取ろうとしてきました...したがって、ランは、裁判評議会に、その努力を認め、全体的な評価を考慮して被告に適切な罰を与えるよう求めています。
この情報の前に、裁判長は控訴審を通じて、被告の藍氏が被害者の救済に協力する多大な努力をしたことに対し、審理委員会は高く評価していると述べた。首相は、ヴァン・ティン・ファット事件の判決執行と資産回収を組織する中央部門間指導委員会の委員長に常任副首相を任命する決定書に署名した。したがって、判決の執行中に、被告は管轄当局に連絡して、事件の結果を補償し救済するための最善の解決策を提案することができます。刑の執行中に被告人が改善の意志を示した場合には、被告人に有利な再審理方針がとられます。
3月25日、裁判に臨む被告のチュオン・ミ・ラン氏と共犯者たち。(写真:ホン・ザン/VNA)
被告のチュオン・フエ・ヴァン氏(ウィンザーWMC不動産管理グループ株式会社元社長、被告のチュオン・ミ・ラン氏の姪)は最終陳述で、同席した弁護士と裁判を熱心に追っていた報道陣に心からの感謝の意を表した。
ヴァン被告は、これは重大な性質と結果を伴う特殊な事件であるため、関係者の権利を保護するために、結果を徹底的に解決するための特別で柔軟なメカニズムを強く望んでいると述べた。被告人は、公判審議会が刑期の短縮を検討し、被告人が早く家族の元に戻って二人の子供の世話ができるようになることを望んでいる。
被告ヴォー・タン・ホアン・ヴァン(SCB銀行元総裁)は、自分は給与制の従業員であり、上司の指示に従って働いていたと述べた。被告の違反行為は、SCB銀行の再編プロジェクトに参加する過程で生じたものである。
ヴァン氏は、被告人はこれまで常に自らの尊厳と道徳を振り返り、それが悔い改める助けになったと述べ、家族に対する責任がまだ残っているため、自分と他の被告人をあまり長期間社会から孤立させないよう公判評議会に要請した。ヴァン氏はまた、裁判評議会に対し、チュオン・ミ・ラン被告と他の被告に再出発の機会を与える条件を整えるよう要請した。
残りの被告人らは全員、最終陳述の際に、早く家族の元に戻り、子どもの世話をし、年老いた両親を支える機会が得られるよう、裁判評議会に刑期の短縮を求めた。被告らの最終陳述を聞いた後、法廷は休廷となった。公判審議会は、評決を言い渡すために4月21日まで審議を続けると発表した。
以前、事件第2段階の第一審において、被告人チュオン・ミ・ランはホーチミン市人民裁判所から「財産の不正横領」(30兆ドン以上)の罪で終身刑、「マネーロンダリング」(445兆ドン以上)で懲役12年、「国境を越えた通貨の違法輸送」(106兆ドン以上)で懲役8年を宣告されていた。ラン被告が受けるべき刑罰は終身刑である。同時に、裁判所は被告のラン氏に対し、額面10万ドンの社債1枚分に相当する30兆ドン以上を3万5000人以上に賠償するよう命じた。
控訴の第2段階で、ホーチミン市の高等人民検察院は、被告人チュオン・ミ・ランに対する上記3つの容疑すべてに対する第一審裁判は適任者であり、適切な犯罪であり、不正はなかったと述べた。
しかし、高等検察院の代表は、酌量すべき情状を考慮すれば、被告の藍氏は現在、債券詐欺に関連する金額の約4分の1を回収しているため、「財産詐取」の罪に対する終身刑を軽減することを検討する可能性があると述べた。
VNAによると
コメント (0)