学生情報フォームに出生地と出身地を申告する際に親が困惑している - 写真：AI NHAN
学校側から生徒の出身地や出身地の申告を求められると戸惑う保護者は多く、「国を挙げてデジタルトランスフォーメーションを推進している中で、わざわざ紙で申告する必要があるのか」と疑問を抱く。
出生地と出身地の申告に戸惑う
2024年4月初旬より、ヒエップ・ビン・チャン小学校（ホーチミン市トゥドゥック市）は、保護者に対し生徒情報申告書を発行します。この申告書は他の地域にも適用されます。
申告書では、保護者は生徒情報と生徒の家族情報の2つの項目を記入する必要があります。生徒情報の欄には、申請書に14項目の記入項目がありますが、その中には非常に詳細な項目もあり、保護者は正しい記入方法が分からないことがあります。
具体的には、「出生地」欄では、区・コミューン、地区・郡、省・市の3つのレベルで出生地を申告する必要があります。「出身地」欄では、村・集落・地区、コミューン・区、地区・郡、省・市の4つのレベルで申告する必要があります。
ヒエップ・ビン・チャン小学校3年生の子どもを持つLDQさんは、「出生地の情報は本当に出生届の場所なのか、それとも子どもが生まれた場所なのか？出生地が子どもが生まれた場所であれば、医療施設や病院と結びつくはずだ」と疑問を呈した。
LDQ氏は、出生地をホーチミン市トゥドゥック市ヒエップ・ビン・チャン区の出生登録地として申告することに決めたと述べた。同時に、出身地情報欄には、住民身分証明書の情報に基づき、コミューン、区、省の3つの行政区分まで申告した。「申告書は記入し、子供に学校に提出させましたが、申告内容が正しいかどうかのフィードバックは受けていません」とLDQ氏は述べた。
来年6年生になる子どもの情報を申告するよう求められたTQKさんは、子どもがフーニャン郡の小学校に通っているが、「出生地」の欄には子どもが生まれた場所を記入すべきか、それとも出生登録された場所を記入すべきか疑問に思っている。
Kさんは「故郷」の欄で、行政区分を3つしか申告していないと答えました。「一番下の区分は村・集落・区なんですが、これが非常に難しいんです。住んでいる地域は名称も行政区分も変わってしまったので、こんなに細かい行政区分を正しく記入する方法が分からないんです…」と彼は言いました。
国の人口データを更新するためのフォームですか?
LDQ氏によると、担任教師は国家データベースを更新するために保護者に生徒情報申告書の記入を求めたという。
「新学期が始まって以来、個人識別番号を含む学生情報をすべて公開してきましたが、今後も公開を続けます。国全体、あらゆるレベル、あらゆるセクターがデジタル変革を推進し、教育機関が個人識別番号から学生情報を悪用できる状況において、これが本当に必要なのか疑問です…」とLDQ氏は述べた。
親の中には、子どもたちが何度もこのような情報を提供するよう求められたという人もいる。
ホーチミン市トゥドゥック市教育訓練局長のグエン・タイ・ヴィン・グエン氏は、ヒエップ・ビン・チャン小学校では、市内の教育セクターが実施するデータレビュー作業の一環として、生徒に情報の申告を求めていると述べた。同校が使用しているフォームは、データシステムのフォームでもある。
「業界はこの情報フォームを必要としています。次回は変更があった場合にのみ更新フォームを発行します」とグエン氏は断言した。
司法当局はTuoi Tre Onlineに対し、出身地に関する情報を4階層で申告することを求めるのは不適切だと述べた。なぜなら、法規定によれば、地方自治体は3階層しか存在しないからだ。
「警察が管理する住民身分証明書でさえ、出身地の申告は行政レベルで3段階までしか求められていない。上記の書類ではどのような根拠で4段階の申告を求めているのか不明だ」と彼は述べた。
出生地情報の欄について司法官は、現在、情報申告用紙には出生地を記録する用紙と、3つの行政レベルにリンクされた出生登録場所を記録する用紙があると述べた。
「教育機関が出生地申告書を出生地として使ったのか、出生登録地として使ったのかは不明です。出生地登録地の情報の方が合理的かもしれません。しかし、人口データを補足するために、申告書に出生地の情報が必要である可能性も否定できません…」と司法官は述べた。
[広告2]
ソース
コメント (0)