34kmの海岸線と20万人以上の人口を擁する、省西部に位置する若い土地であるこの地区は、革命に多大な貢献をした忠実な共産主義兵士である人民武力英雄トラン・ヴァン・トイにちなんで名付けられたことを光栄に思っています。

輝かしい革命の伝統

歴史を遡って1950年、損失と犠牲を伴ったフランスの植民地主義に対する激しい抵抗の日々の真っ最中に、この国の愛国心と不屈の意志の不滅の象徴として、忠実な革命軍人であるトラン・ヴァン・トイにちなんで名付けられた地区行政区が設立されました。国を救うためにフランスと米国に対して行われた二度の抵抗戦争の間、チャン・ヴァン・トイ地区は、広大なカユプトゥスの森と交差する川の真ん中にある「民衆の心の要塞」として、確固たる革命の拠点でした。現地の武装勢力と人民は勇敢に戦っただけでなく、物資を供給し、革命幹部と拠点を守りました。

祖国の独立と自由のために困難や犠牲を恐れず、チャン・ヴァン・トイ地区には、祖国に永遠に残った約 3,000 人の優秀な子供たちと、戦争の傷を負って戦場に体の一部を残した何千人もの人々がいます。ベトナムの英雄的母親は427名おり、人民武力英雄の称号を授与されたり、死後に授与されたりした団体や個人は20名いる。

このような偉大な貢献により、チャン・ヴァン・トイ地区の党委員会と人民は、祖国を救うための米国に対する抵抗戦争において大統領から人民武力英雄の称号を授与される栄誉に浴しました。 2020年、同地区は引き続き主席から二級労働勲章を授与され、地元の党委員会、軍隊、人民の輝かしい歴史をさらに輝かし、次世代の誇り、祖国への愛、責任感を育み、英雄の祖国をさらに繁栄させ、美しくすることに貢献しました。

多くの潜在力と強みの融合

「ミニチュア・カマウ」とみなされるチャン・ヴァン・トイ地区は、祖国の建設と発展の過程において、十分な潜在力と強みを持っています。ここはカマウ省の重要な淡水地域であり、沖積層が堆積した田んぼ、エビや魚が豊富な広大な海、そして多くの天然産物が豊富な広大な森林があります。フォークアーティスト、バ・ピおじさんの伝説となったユニークなジョークもあります。

1954年の北行列車を記念する記念碑群は国家歴史遺跡であり、チャン・ヴァン・トイ県ソン・ドックの地で起こった国家の主要な歴史的出来事の偉大な価値を証明しています。

1954年の北行列車を記念する記念碑群は国家歴史遺跡であり、チャン・ヴァン・トイ県ソン・ドックの地で起こった国家の主要な歴史的出来事の偉大な価値を証明しています。

この地域には、静かなソンドック河口、ホンチュオイ島の沖合、そして本土の近くには文化スポーツ観光省によって国家歴史遺跡として認定されているホンダバックがあり、この場所は国防と安全保障の面での戦略的な位置にあるだけでなく、プロジェクトCM12の輝かしい歴史的偉業を象徴する場所でもあります。

特に、南岸のオンドック川埠頭には、1954年の北行列車を記念する記念碑群が建てられ、高く誇らしげに立ち、この地で起こった国家の偉大な歴史的出来事の偉大な価値を証明し、今日そして将来の世代のために伝統、愛国心、そして国家の誇りを教育することに貢献しています。この記念碑群は2024年5月16日に国家歴史遺跡として認定されました。

1954年の北上集結列車70周年記念式典がオンドック川南岸で盛大に開催され、ベトナム共産党中央執行委員会書記長ト・ラム同志の出席と祝辞を賜った。これは、チャン・ヴァン・トイ地区の党委員会、人民、軍隊の大きな誇りです。

ダイナミックでモダン、そして発展への意欲に満ちている

今日、トラン・ヴァン・トイに来て、私の英雄的な故郷の変化をしっかりと感じることができます。村々には広々としたコンクリートやアスファルトの道路があり、両岸を結ぶコンクリートの橋があります。瓦屋根や波形鉄板屋根の家が密集して建てられています。全国的な送電網の整備により、人々の物質的・精神的な生活が向上します。

省党委員会常務副書記のグエン・ドゥック・ヒエン同志（左表紙）とチャン・ヴァン・トイ地区の指導者らが、フォンディエン村の住民に高収入をもたらす経済発展モデルを調査した。

省党委員会常務副書記のグエン・ドゥック・ヒエン同志（左表紙）とチャン・ヴァン・トイ地区の指導者らが、フォンディエン村の住民に高収入をもたらす経済発展モデルを調査した。

明確な証拠として、この地区の貧困率は 10.32% (2000 年) から 0.72% (2024 年) に減少しました。アスファルト道路とコンクリート道路は、この15年近くにわたって、この地区のコミューンや町の100%の中心部まで到達している。米の生産量は、1976年の2万9千トンから、現在では12倍の35万トン以上に増加しています。 2025年の一人当たり平均所得は7,100万VNDと推定され、2020年と比較して1,900万VNDの増加となり、決議を11.65％上回ります...特に、政府の有意義で人道的な仮設住宅と老朽化した住宅の解消プログラムを実施し、高い決意と多大な努力の精神で、5月10日現在、チャンヴァントイ地区は561/561の住宅を完成させ、設定されたスケジュールを超え、人々が暖かい家を持ち、生活を向上させるための条件を整えることに貢献しています。

学校システムは同期的に投資され、教育と学習のニーズを満たし、地区の教育の質の向上に貢献しています。

学校システムは同期的に投資され、教育と学習のニーズを満たし、地区の教育の質の向上に貢献しています。

今日、トラン・ヴァン・トイに来て、私の英雄的な故郷の変化をしっかりと感じることができます。村々にはコンクリートやアスファルトの道路が敷かれ、瓦屋根やトタン屋根の家々が整然と建っています。

今日、トラン・ヴァン・トイに来て、私の英雄的な故郷の変化をしっかりと感じることができます。村々にはコンクリートやアスファルトの道路が敷かれ、瓦屋根やトタン屋根の家々が整然と建っています。

チャン・ヴァン・トイ地区は、強い決意と多大な努力により、5月10日現在、合計561軒の老朽化した仮設住宅を撤去するという意義深く人道的なプログラムを完了し、人々が安定した住居を持ち、定住し、生活を改善するための条件を整えることに貢献しました。

メコンデルタで最も交通量の多いオンドック川の河口を有するチャンヴァントイ地区は、同省の水産経済の中心地となっている。 1976年には地区全体で漁船が20隻程度しかありませんでしたが、現在では2,000隻以上に増え、そのうち約1,000隻は90CV以上の積載量があり、沖合漁業や長期漁業のニーズに応えています。漁業物流サービスも急速に発展しており、これは同地区の主要経済部門の発展にとって有利となっている。水産物の生産量は9,200トン（1989年）から161,000トン以上（2024年）に増加し、地区の経済成長の促進と省の輸出額の増加に貢献しています。

トラン・ヴァン・トイ社は、メコンデルタで最も漁獲量の多いオンドック川の河口を所有しており、約2,000隻の漁船、漁業物流サービス、年間161,000トン以上の水揚げ量を誇り、同地区の経済成長の促進と省の輸出額の増加に貢献しています。

トラン・ヴァン・トイ社は、メコンデルタで最も漁獲量の多いオンドック川の河口を所有しており、約2,000隻の漁船、漁業物流サービス、年間161,000トン以上の水揚げ量を誇り、同地区の経済成長の促進と省の輸出額の増加に貢献しています。写真: チェコスロバキア

大規模な漁船団に加え、水産物加工企業や施設に近代的な投資が行われており、国際輸出レベルが向上しています。

大規模な漁船団に加え、水産物加工企業や施設に近代的な投資が行われており、国際輸出レベルが向上しています。

チャン・ヴァン・トイは、同省の主要な甘味料生産地であり、見渡す限り穀物、多くの天然産物、新鮮な緑の野菜が生い茂る畑が広がっています。

チャン・ヴァン・トイは、同省の主要な甘味料生産地であり、見渡す限り穀物、多くの天然産物、新鮮な緑の野菜が生い茂る畑が広がっています。

75年間の戦闘と建設を経て、爆弾と銃弾によってかつて荒廃した革命の地は突破し、加速し、様相を変え、躍動的で現代的、発展への願望に満ちた新たな姿を帯びてきました。

地区創設75周年は、伝統を見直す機会であるだけでなく、今日と将来の世代が先祖の伝統を継承し、推進し、新たな革命期に故郷を建設してますます繁栄することを思い起こさせる機会でもあります。

「過去75年間、チャン・ヴァン・トイ地区党委員会は、あらゆる変化に直面しても常にその政治的立場を堅持し、共産主義の理想への揺るぎない信念を堅持し、革命的な攻勢精神と偉大な民族団結の陣営の力を力強く推進してきたことは間違いありません。達成された成果は、地区の党委員会全体、人民、そして軍隊のたゆまぬ努力、一致団結、そして愛国心の結晶であり、発展への希求であり、共にますます繁栄する祖国を築き上げてきた証です」と、チャン・ヴァン・トイ地区党委員会書記のグエン・ミン・ニャット同志は誇らしげに述べた。

ホン・ニュン

出典: https://baocamau.vn/tu-hao-que-huong-anh-hung-a39049.html