アーティストは土地の生きた現実に浸る必要があります...

4月18日午後、ハノイで中央宣伝大衆動員委員会がホーチミン国家政治学院、文化スポーツ観光省、ベトナム社会科学院、ベトナム文学芸術協会連合、真実国家政治出版社と連携し、「祖国統一後のベトナム文学芸術50年（1975年4月30日～2025年4月30日）－課題と発展の方向性」と題した全国学術会議を開催した。

文学と芸術は特別な役割を果たす

国家の統一後、ベトナムの文学と芸術は新たな段階に入りました。平和の中の創造の舞台、国づくり。感動的な文学や芸術作品は自信を与え、国の発展への願望を強く呼び起こし、祖国への深い愛着と、繁栄し力強いベトナムのために立ち上がる意志を育みました。

4月18日、ハノイで開催された全国学術会議「ベトナム統一後50年間（1975年4月30日～2025年4月30日）のベトナム文学・芸術：課題と発展の方向性」。写真：VIET NGA

中央理論評議会の副議長であるグエン・テ・キ准教授は、1975年の春の大勝利が我が国に平和と統一という歴史の新たなページをもたらし、同時に我が国の文学と芸術に新たな雰囲気をもたらしたと強調しました。

一方、ホーチミン国家政治学院常任副学長のグエン・ズイ・バク氏は次のように認めた。「国家統一から50年が経過した現在でも文学や芸術には依然として限界があり、文学・芸術作品の管理、創作、理論・批評、普及に関して多くの緊急の課題が生じています。」内容と思想的価値の面から見ると、現代文学・芸術には、党が主導するドイモイ運動の偉大さや、国家の文化的・歴史的深遠さに見合うような、高い思想的・芸術的価値を持つ作品がまだ不足している。

一部の創作作品は依然として現実から遠く離れており、安易な趣味に従い、商業や娯楽に傾倒し、政治的、イデオロギー的な勇気を欠いている。アーティストに関して言えば、現在、明らかな世代間ギャップが存在し、豊かな人生経験と深い思考を持って長年創作活動を続けてきた世代のアーティストが、年齢や健康上の理由で徐々に背景に退いてしまっています。一方、若い力は、ダイナミックで創造的で、新しいことに素早くアプローチできるものの、経験の深さと確固とした価値観に欠けています。

文化芸術の発展のためのメカニズムや政策、実践を見ると、政策と文化芸術の強力な発展の実践との間に大きな遅れがあることがわかります。伝統的な規制や管理モデルは新たな創造的特徴に追いついておらず、文化芸術の発展空間は依然として制約され、受動的になっています。

さらに、文化・教育・メディア機関、国家・社会・市場、文化産業の間の密接なつながりが欠如しているため、時代の潮流に沿った、ダイナミックで多分野にわたる、学際的な文化芸術創造エコシステムを形成するプロセスが遅れています。

アーティストの創造の自由の確保

ワークショップで講演した政治局員、党中央委員会書​​記、中央宣伝大衆動員委員会委員長のグエン・チョン・ギア氏は、芸術家や文化芸術活動家が国の生き生きとした現実に密着して浸り、社会的責任と公民的義務を促進し、探求し創造し、現実を捉える範囲と深さを絶えず拡大する必要性を強調した。

中央宣伝大衆動員委員会委員長はまた、党の観点と政策を法律として制度化する過程で、メカニズムと政策のシステムは一貫性、科学性、実用性を確保し、創造の自由を保障し、労働条件を改善し、芸術家の創造的潜在力を解放し促進することに重点を置く必要があると述べた。

同時に、情報を提供し、批判的な意見に耳を傾ける仕組みの構築を継続します。芸術家が党の観点、方針、方向性、および国家の政策を理解し、浸透させることを確実にする。そこから信頼を強化し、意識を統一し、協力して実行します。同時に、創作活動のための適切かつ効果的な仕組みと政策を速やかに企画し、価値ある文学・芸術作品を国内外に普及させます。

グエン・チョン・ギア氏によると、芸術家は新たな重要な問題を深く説明・解釈し、思想内容が深く、形式が新しい、より魅力的な作品を創り出すよう努める必要があるという。

出典: https://nld.com.vn/van-nghe-si-can-dam-minh-vao-thuc-tien-sinh-dong-cua-dat-nuoc-196250418204345547.htm