Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ケールン古代の地について

Việt NamViệt Nam03/01/2025


ドンソン県ドンケー村タッケー地区(現在はタインホア市の一部)は、かつてケールンとも呼ばれていました。この名前は、古代の歴史的・文化的遺産と結びついているだけでなく、かつて交易が盛んだった地域の記憶も呼び起こします。

ケールン古代の地について故郷のタク・ケーにあるレー・ヒ首相を祀った寺院。写真: カーン・ロック

「タッケーは多くの氏族の本拠地であり、中でもレ氏族が最も多い。ここは肥沃な土地で、見渡す限り広大な水田が広がり、絵のように美しい景色が広がっている。かつては、マウ・ルンと呼ばれる浅い川沿いに美しい蓮池が点在し、夏から秋にかけて蓮の花の香りが漂うことでも有名だった。タッケーは学問と学業の伝統を持つ地域で、かつては孔子を祀る儒教寺院があり、試験合格者の名前が刻まれた石碑が並ぶ儒教の振興地でもあった。」(『タインホアの文武才』より)

タインホア市の中心部から西​​へ(国道47号線沿いに)約12km進むと、古代の地ケランに着きます。ケランは地理的に恵まれた場所が多く、古くから人が住んでいました。地元の文書によると、この地の最も古い名前はケラン、その後ラン村となりました。7世紀頃には、村はタッケーと呼ばれていました。当時、タッケーはチュオンスアン県の県都からほど近い場所にありました。嘉隆帝(阮朝)の治世中、ドンソン県の県都は一時的にケランに移されました。

中国の統治時代、クーチャン県の知事であったレ・ゴックが都チュオン・スアンを建設し、唐王朝に対する反乱を起こした際、ケールン・タックケーの人々は熱烈にこれに応えた。しかし、反乱は失敗に終わり、指導者のレ・ゴックとその息子たちは捕らえられ、殺害された。外国の侵略者に対する彼らの不屈の精神を称え、地元の人々は彼らを祀る寺院を建立した。

15世紀、ドンニン省のグエン・チクは明朝の支配に対し反乱を起こし、ホアン・ギエウ山脈を拠点として侵略者に対する防衛線を構築した。タク・ケー村の人々は、名将グエン・チクの旗の下に熱狂的に集結した。その後、グエン・チクの反乱軍はラムソン反乱軍と合流し、長年にわたる苦難に耐えながら侵略者をベトナムから追い出した。

クアン・チュン王が侵略してきた清軍を追い払うために北進したとき、ケ・ルン村の若者たちは敵と戦うために軍隊に加わることを熱望した。その後、フランス植民地軍が我が国に侵攻するために砲火を浴びせたとき、カン・ヴオン(王を支持する)勅令に応えて、ケ・ルン村の人々はためらうことなく国のために命を捧げた。特に二度の国共戦争の間、「父の世代から息子の世代へと受け継がれ、国全体とともに、ドンケーの人々は国を守るという偉大な旅を続け、積極的に前線に人的資源を提供した。歴史を通じて、村がケ・ルンという古い名前で設立されてから現在のドンケー村に至るまで、数千年にわたり、ドンケーの人々は地元の歴史の輝かしい黄金のページを作り、ドンソン地区を「精神的で才能のある人々」の土地にするために大きく貢献した」(ドンケー村党委員会の歴史)。

時の流れとベトナムの歴史の浮き沈みを経て、ケ・ルンは日々変化し発展を遂げてきました。それでもなお、この地はベトナムの村々が持つ本来の美しさを湛えた、穏やかな田園風景を今もなお保っています。そんな風景の中で、遠方から訪れる人々は、広大なマウ湖(ケ・ルン湖)に必ずや感銘を受けることでしょう。この湖は、緑豊かで爽やかな田園風景に、ひときわ輝きを添えるハイライトとなっています。

マウ・ラン川はドン・ホアンからドン・ケーを経て、黎朝時代の運河網へと繋がっています。かつてはホアン川の支流だったと考えられており、川の流れが変わったことでこの地にマウ・ラン川が生まれたという説もあります。マウ・ラン川は古くから現代に至るまで、ケー・ランの人々の生活と密接に関わってきました。生産や日常生活に必要な水を提供するだけでなく、生態系の維持にも役立ち、地元の人々に魚やエビをもたらしています。こうした利点から、何百年もの間、マウ・ラン川の両岸には人々が暮らしてきました。

マウランの北岸はタッケー・トゥオン村(トゥオン村)で、その隣にはタッケー・ティエン村(ティエン村)が広がっています。マウランは竹林に囲まれ、霊廟の外には肥沃な水田が広がっています。村の長老たちによると、かつてマウランの南側はラン市場でした。ラン市場はかつてこの地域の主要な交易中心地だったと言われています。ここでは、上流地域からの農産物や林産物、平野部や沿岸地域からの海産物、塩、米などが運ばれてきました。また、他の地域からの商品も到着していました。そのため、ラン市場は卸売取引で賑わっていました。

ケールン村の人々は、非常に古い時代にまで遡る村の形成の歴史の中で、村を築き発展させる過程で、生計を立てることに努めるだけでなく、伝統的な文化的価値観を築き、育んできた。

多くのベトナムの伝統的な村と同様に、かつてケールン地方には、村人の宗教的信仰と密接に結びついた数多くの建築物や文化遺産が存在していました。長老たちによると、かつてのタッケー村では、それぞれの(小さな)村に守護神を祀る寺院がありました。例えば、タッケー・トゥオン村はフォミン村の守護神を、タッケー・ティエン村はクアンミン村の守護神を祀っていました。フォミン村とクアンミン村の守護神は、かつてクウチャン県の知事であったレ・ゴックの息子たちだと信じられています。

タッケー・トゥオン村とタッケー・ティエン村の間に位置するチュン村役場は、村(またはコミューン)の重要な事柄を話し合うための会議が開かれる場所です。チュン村役場はまた、地元の人々にとって文化的な空間でもあり、祝日や祭りの際には様々な催しが行われます。

さらに、この村には仏塔、マウ・ラン川の北岸と南岸を結ぶ石橋、そしてタチ・ケーの土地と人々の勤勉な精神にまつわる物語と関連付けられる「墨壺とペン先」もある。

タッケーの古都の史跡について語る際、レ・チュン・フン時代の著名な歴史家であるレ・ヒー首相の石碑と寺院の国立史跡に触れないわけにはいきません。彼の名前は、『大越史』や『ベトナム総合史』など多くの歴史書に記されています。歴史はレ・ヒーを、高位で影響力のある政治家としてだけでなく、『大越史』の完成に知性と努力を捧げた歴史家としても「記憶」しています。

そして、古代の地であるケ・ラン・タッケーは、故レ・カ・ピエウ書記長の生誕地としても知られています。

村を案内してくれた地元住民のレ・フイ・カイ氏は、誇らしげにこう語った。「ケ・ルン(旧タッケー、現在のドンケー)は、古くからある土地です。その古さは、地名や名前だけでなく、何世代にもわたって人々によって受け継がれてきた伝統や文化的な美しさにも表れています。これは私たちの誇りであり、ドンケーの土地と人々が故郷の発展と建設に邁進し続ける原動力でもあります。」

カーンロク

(この記事は、『タインホア省の文武両才』および『ドンケー村党委員会の歴史』という書籍の内容を参照し、利用しています。)



出典: https://baothanhhoa.vn/ve-dat-co-ke-run-235678.htm

コメント (0)

ぜひコメントして、あなたの気持ちをシェアしてください!

同じトピック

同じカテゴリー

同じ著者

遺産

人物

ビジネス

時事問題

政治システム

地方

商品

Happy Vietnam
ささやかな幸せ

ささやかな幸せ

VEC

VEC

ウィンドサーフィン

ウィンドサーフィン