絵画、女性、そして赤土

10年以上前、「女性画家のための芸術の遊び場」を作ろうというシンプルなアイデアから始まった「Back to the Red Land（赤い土地へ）」展シリーズは、意義深い旅へと発展しました。毎年、ベトナムの3つの地域から女性アーティストたちが集まり、 ハノイ、ダナン、そしてホーチミン市へと旅立ちます。

11回目となる今回の旅は、緑豊かな茶畑、松林を吹き抜ける風の音、そして静謐な赤土の地、プレイクに終着します。30名の女性アーティストによる約50点の作品が展示されたプレイク美術館の展示空間は、まるで何十もの異なる世界に照らされているかのようです。それぞれの作品が魂を、それぞれの色が息吹を描き出しています。

「赤い土地への帰還」展に展示されているトラン・タン・ヒエン准教授の作品「三重の火」。

本展では、トラン・タン・ヒエン准教授による作品「三重の火」が、鑑賞者を人生における自己発見の旅へと導きます。蓮の花、火、そして流水に囲まれた瞑想の姿勢をとる人物像を通して、現実から精神性への移行を表現しています。絵の具の層は透明から不透明へと変化し、赤、青、黒の色合いが織り交ぜられ、物質と精神、静と動のコントラストを表現しています。蓮の花と火は繊細に様式化され、浄化と再生を象徴しています。

「私の出発点は伝統芸術、特に仏教美術の研究者であるため、私の作品には常に瞑想、悟り、覚醒といった要素がテーマとして存在します。作品は禅の公案における静寂の境地を瞑想し、心身と精神が最も豊かに発達していく様子を表現しています。『Samadhi Fire』は、仏教美術における叡智と清浄の象徴である炎に着想を得て、独自の版画技法を用いて陶紙に墨で制作した一対の作品です」と、准教授のトラン・タン・ヒエン博士は語りました。

グエン・アン・ダオの「心の庭」は、花畑の中で赤いアオザイ（ベトナムの伝統衣装）をまとった若い女性が、黄金色の月を見つめている様子を描いています。漆の色彩は、土の茶色と黄色、ブロンズ色の月光、そして衣装の鮮やかな赤に至るまで、繊細に表現され、温かさと優雅さを感じさせます。この女性の姿は、柔らかな美しさを象徴すると同時に、純粋さへの憧憬と生きることへの渇望といった、深い魂の奥深さをも内包しています。

アーティスト、グエン・アン・ダオによるアート作品「心の庭」。

ホー・ティ・スアン・トゥの「コンナック村の小川のほとり」は、川岸の葉のない木々の下で遊ぶ子供たちの姿を通して、観る者を記憶の世界に誘います。漆塗りは、灰色、赤、茶、黄色といった対照的な色彩の層を用いて表現され、粗削りながらも表情豊かな表面効果を生み出しています。この作品は、自然、人々、そして記憶がひとつの生命のリズムの中で絡み合う、時間の循環性を想起させるようです。

一方、グエン・グエン・ブットの「高地のささやき」は、漆塗り特有の抽象的な表現で、壺に水を汲む女性を描いています。赤、黄、黒、茶色の色合いは、研磨、彫刻、そして重ね塗りの技法を用いて生み出され、素材の深みと光沢を際立たせています。この作品は、勤勉で粘り強く、そして優雅なベトナム女性の美しさを称えています。

調和のとれた色彩の融合のように、作品は玄武岩の赤い色合い、銅鑼の響き、女性の心臓のリズミカルな鼓動と絡み合い、豊かな生命、回復力、そして内面の美しさの世界を創り出しています。

女性が美を広めるとき

ベテランアーティストから1980年代生まれの若手アーティストまで、経験と革新、深みと新鮮さが織りなす活気あふれる芸術空間に、彼女たちが集います。トラン・タン・ヒエン准教授は、「芸術が発信されることで、素晴らしい効果が生まれます。この展覧会は、ベトナム女性たちの限りない創造力の証です」と語りました。

芸術家ホー・ティ・スアン・トゥーによる作品「コナック村の小川のほとり」。

この展覧会をザーライで開催することは、この山間の町出身で、旅の繋がりの精神を体現するアーティスト、ホー・ティ・スアン・トゥの心からの願いです。彼女はシンプルに、そして真摯にこう語りました。「ザーライでは、女性アーティストはまだ若く、交流する機会もほとんどありません。彼女たちが共に学び、刺激を受け、創造性に自信を持てるような架け橋を築きたいのです。」

2010年にこのプロジェクトを立ち上げたグエン・ラン・フオンさんはこう回想する。「当時はメンバーが10人しかいませんでした。今では、このメッセージは広く伝わっています。女性にとって、絵を描くことは偏見や伝統的な役割の壁を乗り越えることです。それでも、私たちは成功したのです。」

ベトナム女性連合の創立95周年を記念して開催される展覧会「赤い土地への帰還」は、単なる芸術イベントではなく、家族の炎を燃やし続け、芸術のために人生を全うする勇気を持つベトナム女性たちへの賛辞でもあります。

グエン・グエン・ブット著「高原のささやき」。

ザーライ省人民委員会のグエン・ティ・タン・リック副委員長は、「文化と芸術は、中部高原地域とその人々のイメージを向上させる上で重要な資源です。この展覧会は、ザーライ省の人々が新たな芸術的価値観に触れるとともに、地域社会に芸術への愛を広めるのに役立ちます」と述べました。

そして確かに、玄武岩の土の赤い色合い、銅鑼の余韻、風に運ばれてくるコーヒーの香り。それぞれの絵画を通して、鑑賞者は色彩と線に出会うだけでなく、鼓動、感情、そして生への憧憬を感じ取る。芸術は、花や願いではなく、色彩と感情、そして真摯さで感謝を示す手段となる。それは魂をつなぐ架け橋となり、筆致で美と信仰、そして生への愛の物語を書き続ける女性たちのメッセージを広める。

    出典: https://www.qdnd.vn/van-hoa/van-hoc-nghe-thuat/ve-mien-dat-do-khuc-hoa-sac-cua-nhung-nguoi-phu-nu-cam-co-897967