9月8日午前、ホーチミン市人民裁判所は、被告人グエン・スアン・フオン・トラン(31歳、別名トラン・ネモ)と共犯者3人、ファム・クエン・クイ、グエン・ゴック・クオン、ファン・ホアン・ナムの控訴審を開いた。3人はいずれも「公共秩序を乱した」罪に問われている。
4人の被告人全員は捜査、起訴、裁判の間、保釈された。
ネモ・ペイジは法廷にかなり早く到着した。
これに先立ち、6月16日、ホーチミン市第1区人民裁判所は、被告人トラン・ネモと被告人ファム・クエン・クイおよびグエン・ゴック・クオンの2人に懲役9ヶ月、被告人ファン・ホアン・ナムに懲役1年の判決を下した。
上記判決後、トラン・ネモ被告とファム・クエン・クイ被告およびグエン・ゴック・クオン被告の2人は執行猶予を求めて控訴した。ファン・ホアン・ナム被告は減刑を求めて控訴した。
同時に、事件の当事者であるファム・レー・カン氏も控訴し、事件の徹底的な解決を図るため、控訴裁判所がトラン・ネモ氏と共犯者らを故意に傷害を負わせた追加行為についても審理し起訴するよう求めた。
9月8日の朝、理由もなく欠席した被告人ファン・ホアン・ナムを除いて、トラン・ネモと被告人ファム・クエン・クイおよびグエン・ゴック・クオンの2人は全員出席していた。
トラン・ネモと2人の被告が法廷に出廷したが、ファン・ホアン・ナム被告は理由もなく欠席した。
同時に、被告側の弁護人3名も理由なく欠席した。トラン・ネモ氏は、弁護人を招集するため裁判の延期を要請した。しかし、判事団は、同じ事務所の弁護士が同時に欠席するのは異例であり、意図的に裁判を遅らせたと判断した。弁護人の欠席は不可抗力によるものではないため、判事団は審理を継続した。
裁判官団はまた、ファン・ホアン・ナム被告が理由なく欠席したことは控訴権を自ら剥奪したものであると判断した。
尋問中、裁判長が第一審判決を言い渡した後、被告人のトラン氏は懲役9ヶ月の刑は重すぎるとして執行猶予を求める控訴を申し立てた。
「被告には幼い子供がおり、多くの人々に雇用を創出してきました。被告の叔父は抗日戦争で亡くなった兵士であり、祖母は英雄的なベトナム人の母親でした。…ここに立つことは被告にとっての教訓です」とトラン被告は述べた。
ネモ・ページは執行猶予または罰金を求めて控訴した
ホーチミン市人民検察院(VKS)の代表者は、起訴状の見解として、被告人の行為は社会秩序と安全を侵害するものであり、社会にとって危険であると述べた。1区グエン・ク・チン区人民委員会の文書によると、騒動は安全と秩序に悪影響を及ぼし、事件発生時に人々が携帯電話で事件を録画したため、急速に拡散した。
人民検察院の代表者によると、被告らが公共秩序を乱したという事実は、地元、特に観光客が多く訪れる1区に悪影響を与えており、厳正に対処する必要があるとのことだ。したがって、被告らに執行猶予や罰金刑を科す根拠はない。
人民検察院によると、第一審裁判所は被告人の罪の性質と重大性に鑑み、満足のいく適切な量刑を下した。控訴審において、被告人は新たな詳細を一切明らかにしなかった。
関係者は控訴裁判所のファム・ティ・レー・カン氏である。
人民検察院は、ファム・ティ・レー・カン氏の控訴を審理した結果、事件に関する文書、証拠、記録に基づき、控訴内容は第1区検察機関によって既に明らかにされていると判断した。カン氏が負った3%の傷害については、誰が負傷させたのか、店内か店外かは特定されていないため、上記の行為は故意の傷害罪を構成するものではない。
人民検察院によると、第一区人民裁判所は適切な犯罪について適切な人物を裁いた。したがって、人民裁判所は裁判官団に対し、被告及び関係者の上訴を受理せず、第一審判決を維持するよう求める。
トラン氏は、グエン・クー・チン区(1区)にあるトラン・ネモ店のオーナーです。オンラインビジネスでトラン・グエン・トラ・ミー氏と対立したため、トラン・ネモは問題を解決するため、店舗でミー氏と面会する約束をしました。
2022年1月16日午後、ミー氏、ファム・レー・カン氏、トラン・ティ・ホアン・イエン氏はトラン・ネモの店舗を訪れました。ミー氏とイエン氏は店内に入り、トラン・ネモ氏と面会し、商品の販売時に同社のイメージを使用したことについて謝罪しました。一方、カイン氏は店の外に立っていました。トラン・ネモ氏は謝罪の様子をソーシャルメディアでライブ配信しました。
事件によると、謝罪の際にトラン・ネモ氏と他の関係者の間で口論が起こり、店を出る際にファム・レー・カンさんはトラン・ネモ氏に「誰にぶつかるか分からないじゃないか。外に出たら私に気を付けて!」と声をかけたという。
激怒したトラン・ネモは、カーンさんがかぶっていたマスクを手でひったくり、持ち上げて路上に投げ捨てた。その後、被告らはカーンさんを殴りつけた。
トラン・ネモ氏と上記の関係者との事件により、グエンチャイ通りで一時交通渋滞が発生したため、グエン・ク・チン区人民委員会は当局に対し、関係者を法律に従って厳正に処分するよう要請した。
[広告2]
ソースリンク
コメント (0)