Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ベトナムとフランスは協力協定により立法・監督活動の有効性を高める

7月30日午前、ジュネーブで、トラン・タン・マン国会議長に同行し、第6回世界国会議長会議に出席し、スイスとの二国間行事を行う出張の一環として、グエン・ドゥック・ハイ国会議長副議長がフランスの上院副議長ロイック・エルヴェと会談した。

Báo Nhân dânBáo Nhân dân31/07/2025

国民議会副議長のグエン・ドゥック・ハイ氏とフランス上院副議長のロイック・エルヴェ氏。

国民議会副議長のグエン・ドゥック・ハイ氏とフランス上院副議長のロイック・エルヴェ氏。

会談で双方の首脳は、高官級代表団や専門委員会、議員団間の交流を継続的に維持し、経験を共有し、特に両国間で締結された協力協定に関する立法・監督活動の有効性を向上させるとともに、二国間協力協定の批准、議会間フォーラムでの調整と相互支援の条件を整えることで合意した。

グエン・ドゥック・ハイ国会副議長は、ベトナムとフランスの関係が近年目覚ましい発展を遂げていることを喜び、特に

両国が2024年10月に包括的戦略的パートナーシップに関係を格上げすることです。

国会副議長は、ベトナムはEUにおける最初の包括的戦略パートナーであるフランスとの関係を常に重視しており、さらに深化させていきたいと明言した。

グエン・ドゥック・ハイ国会副議長は、上院フランス・ベトナム友好議員連盟が、特に議会協力の促進、そして両国国民間の相互理解の促進において果たした重要な役割を高く評価した。国会副議長は、両国がハイレベル代表団、専門委員会、友好議員連盟、女性議員、若手議員間の交流を今後も継続していくことを提案した。

国会副議長は、ホスト国に対し、ベトナムが法治国家を建設し完成させ、国会の役割を強化すること、両国の立法機関間の協力を促進するために両国の友好議員団の橋渡しの役割をさらに促進すること、署名された二国間条約や協定を効果的に監視すること、IPU、ASEPなどの地域的および国際的な議会間フォーラムでの調整と相互支援を強化することなどを支援してほしいと要請した。

この機会に、国会副議長は、フランス議会がベトナム・EU投資保護協定(EVIPA)を早期に批准すること、欧州委員会(EC)にベトナム水産物に対するIUU「イエローカード」を早期に解除するよう促すこと、インフラ、都市交通、再生可能エネルギー、科学技術、イノベーション、航空宇宙、原子力、医薬品、優秀な人材など、両国の首脳が合意した戦略的分野での協力を推進することを提案した。

国会副議長は、フランスが引き続きODAを提供し、ベトナムの近代化プロセスを支援し、国民生活の向上、ニョン・ハノイ駅都市鉄道プロジェクト、ロンビエン橋の改修を支援し、両国地方自治体第13回会議の開催を推進し、文化観光交流を促進することを提案した。

国会副議長はまた、フランスが、ベトナム人コミュニティがフランスで働き、学び、うまく溶け込めるよう好ましい条件を引き続き作り出し、東海問題に関してベトナムとASEANの立場と見解を支持し、強い発言力を持つよう期待している。

ロイック・エルヴェ上院副議長は、近年の二国間関係の力強い発展を喜ばしく思うと述べた。エルヴェ副議長は、両国の指導者と立法府の間で定期的に交流と接触が行われていること、特にカントーで開催されたフランス語圏議員同盟(APF)執行委員会(2025年1月)やパリで開催された第50回AFP総会(2025年7月)の際には、両国間の議会協力の緊密さと有効性が如実に表れていると述べた。

ロイック・エルヴェ氏はベトナムの提案を認め、インフラ、都市交通、再生可能エネルギー、科学技術、イノベーション、航空宇宙、質の高い人材の育成、防災管理など、双方が優先することに合意した戦略的分野における二国間協力を促進する必要性を強調した。

フランス上院副議長もフランス議会に対し、ベトナムとの長期的戦略的関係の発展を支持するよう促すことに同意した。

ナンダン.vn

出典: https://nhandan.vn/viet-nam-va-phap-nang-cao-hieu-qua-hoat-dong-lap-phap-giam-sat-voi-cac-thoa-thuan-hop-tac-post897525.html




コメント (0)

No data
No data
A80訓練場で飛行する翼
9月2日の建国記念日を祝うパレード隊列に特別パイロットが参加
兵士たちは訓練場で暑い太陽の下を行進している
9月2日の建国記念日に備えてハノイ上空でヘリコプターのリハーサルを見る
U23ベトナムが東南アジアU23選手権のトロフィーを持ち帰った
北部の島々は「原石」のような場所で、海産物は安く、本土から船で10分ほどの距離にある。
5機のSU-30MK2戦闘機の強力な編隊がA80式典の準備を整える
S-300PMU1ミサイルがハノイの空を守るために実戦投入される
蓮の開花シーズンは、ニンビンの雄大な山々と川に観光客を惹きつけます
クー・ラオ・マイ・ニャ:荒々しさ、荘厳さ、そして静寂が溶け合う場所

遺産

企業

No videos available

ニュース

政治体制

地方

製品