9月16日、 ビナミルクは、暴風雨の影響で長引く洪水に今も苦しんでいるハノイ郊外の人々や子どもたちに、多くの牛乳製品、水、贈り物を届けた。 ハノイに加え、暴風雨と洪水の被害を受けた他の10の省と市にも、
ビナミルクから緊急配送があり、合計55万点、30億ドン相当の製品が、人々、子どもたち、防災隊員を支援している。ここ数日、ハノイの多くの郊外の人々は、洪水がひかず、依然として多くの困難に直面している。例えば、クオックオアイ地区では、7つのコミューンの1,200世帯以上が今も家の中に浸水しており、そのうち、地区では約300世帯、1,129人が避難した。
 |
ハノイ郊外の人々を支援するため、支援物資を現地に輸送・配送しました。 |
台風
ヤギの襲来から1週間以上が経過した現在も、タック・タット地区の多くの家屋は依然として浸水被害に遭っています。同地区ではこれまでにも、ティック川の水位上昇により160世帯以上が避難を余儀なくされており、中でも高齢者や子育て世帯は深刻な支援を必要としています。人々の苦難を共有し、明るい気持ちを後押しするため、9月16日午後、ビナミルクとハノイモイ新聞社の作業班がタック・タット地区とクオック・オアイ地区の住民と洪水対策部隊に直接訪問し、栄養補助食品4万点を輸送するとともに、ビナミルクの生乳、オン・トー練乳、ABCパンなど1,000点の贈り物を贈呈しました。
 |
中秋節には、多くの子供たちに牛乳の箱やケーキのパッケージが贈られます。 |
これらのギフトバッグは、ハノイの倉庫と支店のビナミルク従業員が支援を必要とする場所に送るために、わずか1日でまとめて梱包した3,000個のギフトのうちの1つであることがわかっています。
 |
ビナミルクの従業員は協力して何千もの贈り物を作り、自然災害の被災地の人々に送りました。 |
ビナミルク社対外関係部長のド・タン・トゥアン氏は
次のように語りました。「嵐から1週間が経ちましたが、多くの地域で人々は依然として多くの困難に直面しており、『洪水と共に生きる』状態が続いています。しかし、私がここに来て感じたのは、ここ数日、人々が互いに助け合い、分かち合い、そして楽観的な姿勢を見せていることです。こうしたことが困難を和らげるのに役立っています。水が早く引いて、ここの人々と子どもたちの生活が早く元に戻ることを願っています。」  |
防災管理チームと堤防防衛チームの幹部にも多くの贈り物や牛乳、水製品が贈られました。 |
ビナミルク社は、台風3号の被害を受けた北部同胞への支援活動の一環として、ハノイ、イエンバイ、タイグエン、ソンラ、カオバン、フンイエン、
ヴィンフック、トゥエンクアン、バクニン、ニンビン、ラオカイなど11省市に合計55万点の商品を寄付しました。そのうち、チュオンミー、ミードゥック、フースエン、クオックオアイ、タックタットなどハノイ郊外の地区で台風や洪水による甚大な被害を受けている人々を支援するため、5億ドン相当の栄養補助食品10万点を寄付しました。
出典: https://nhandan.vn/vinamilk-ho-tro-sua-nuoc-va-nhieu-qua-tang-cho-nguoi-dan-vung-ngap-lut-ngoai-thanh-ha-noi-post831734.html
コメント (0)