過去15年間のベトナムと中国の包括的戦略的協力パートナーシップの成果と新たな要求に応えて、双方は、両国の人々の幸福、人類の平和と進歩のために努力する戦略的意義を持つベトナムと中国の運命共同体を構築することに合意した。
グエン・フー・チョン書記長と習近平中国共産党総書記兼国家主席が一緒に記念撮影。写真：ハイ・グエン
ベトナムと中国の関係に新たな歴史的節目2023年12月12日午後、グエン・フー・チョン書記長夫妻は、国家元首歓迎の最高儀礼に従い、ベトナムを国賓訪問した習近平中国総書記夫妻の公式歓迎式典を大統領官邸で主宰し、タンロン皇城から21発の礼砲が発射された。ベトナム通信（VNA）は、歓迎式典後の会談で、グエン・フー・チョン書記長が、習近平中国総書記夫妻のベトナム訪問は、両党、両国の関係を新たな高みに引き上げ、両国の人々の願望と共通の利益に応え、地域と世界の平和、協力、発展に向けた新たな歴史的節目であるとの確信を表明したと報じた。グエン・フー・チョン書記長は、習近平総書記兼国家主席の「核心」的地位の確立と、習近平新時代の中国の特色ある社会主義思想の指導的役割を担う中国共産党第20回全国代表大会の歴史的意義と重要な節目を改めて祝賀し、高く評価した。グエン・フー・チョン書記長は、ベトナムは中国との関係発展を最優先かつ戦略的選択と位置付け、社会主義中国の力強い発展を支持し、人類の平和と進歩の事業にますます重要な貢献を果たしていくと明言した。グエン・フー・チョン書記長は、ベトナムの革命事業、社会主義建設、そして国家発展事業に対する中国人民の支援に感謝の意を表した。習近平中国総書記兼国家主席は、中国の党、政府、そして人民はベトナムとの関係を高く評価し、ベトナムを近隣外交における最優先の方向と位置付けていると述べた。中国はベトナムの社会主義建設事業を断固として支持し、ベトナムの繁栄と発展、そして人民の幸福を支えていくと明言した。習近平総書記兼国家主席は、先日グエン・フー・チョン書記長が友好国境ゲートを視察し、友好の木を植樹したことは、両党、両国、両国民の関係における信頼と発展のメッセージであると改めて強調した。ベトナムと中国の関係を包括的戦略的協力パートナーシップの新たな高みへ推進両党、両国関係の高い重要性、過去15年間の包括的戦略的協力パートナーシップの成果、そして新たな要求を踏まえ、双方は、国連憲章と国際法に基づき、相互尊重、平等互恵協力、互いの独立、主権、領土保全の尊重、平和的手段による意見の相違の粘り強い解決の原則に基づき、両国人民の幸福と人類の平和と進歩のために努力し、戦略的意義を持つベトナムと中国の運命共同体を構築することに同意した。上記の方針と原則に基づき、双方は 政治的信頼を継続的に強化し、両党・両国の高官間の交流を拡大することで合意した。双方は、防衛・安全保障協力をより抜本的に強化し、二国間関係の柱の一つとすること、経済・貿易・投資協力をより深化・持続させることで合意した。海洋問題に関しては、両首脳は海上における意見の相違をより適切に管理し、積極的に解決し、東海および地域の平和と安定を維持する必要性を強調し、綿密かつ率直な意見交換を行った。グエン・フー・チョン書記長は、双方がハイレベルの共通認識を実践し、互いの正当かつ合法的な利益を尊重し、事態をこれ以上複雑化させず、1982年の国連海洋法条約（UNCLOS 1982）を含む国際法に基づき、平和的手段で紛争を解決し、DOCを実施し、UNCLOS 1982に基づきCOCを推進すべきであると提言した。習近平書記長兼国家主席は、双方が両国の全党、全人民、全軍に、中越関係を長期的かつ強固に、安定的に、持続的に、そしてより効果的に発展させ、包括的・戦略的協力パートナーシップの新たな高みへと押し上げるという高い精神と強い決意を指導し、徹底的に浸透させるべきであるというグエン・フー・チョン書記長の意見に同意した。ハイレベル会談後、両書記長は、両国の省庁、業界、地方の間で締結された多くの分野における36の協力協定を確認し、その概要を聴取した。グエン・フー・チョン書記長は、習近平中国総書記兼国家主席を丁重に招き、お茶会に同席しました。同日夕方には、グエン・チョン書記長夫妻、ヴォー・ヴァン・トゥオン国家主席夫妻が、ベトナム国賓訪問中の習近平中国総書記兼国家主席夫妻を歓迎する盛大なレセプションを開催しました。Laodong.vn
コメント (0)