専門裁判所長官の任命権に関する2つの見解

最高人民法院長官は専門裁判所長官の任命権について二つの見解を述べた。

最高人民裁判所長官グエン・ヴァン・クアン氏は、専門裁判所長官の任命権について現在2つの異なる見解があると述べた。写真​​：Quochoi.vn

12月4日午後、最高人民法院（SPC）のグエン・ヴァン・クアン長官は国際金融センターで専門裁判所法案の草案を提出した。

法案は、専門裁判所の組織と運営の原則を次のように規定している。

1. 管轄権の独立性

2. 裁判官は独立しており、法律のみに従わなければならない。

3. 法と裁判所の前での平等を確保する。

4. 公正、透明、公平、客観的、迅速かつ効果的に事案を解決する。

5. 第一審及び控訴審制度が保障される。

6. 裁判所における訴訟の遂行

7. 国際基準および国際慣行に準​​拠した柔軟かつ具体的な訴訟手続き。

８ 裁判所は、法律の定めるところにより非公開裁判とされる場合を除き、公開で裁判を行う。

9.当事者の自決権を保障する。

法案草案は、裁判所で事件を解決するための基本的な手続き規則を規定しており、具体的な手続きの順序や手順は、最高人民法院が専門裁判所の手続き規則の中で詳細に規定することになる。

規則では、少なくとも一方の当事者が外国の個人または組織である場合、当事者は紛争を解決するために外国の法律、国際商慣習、およびベトナムが加盟していない国際条約を適用することを選択できると規定されています。

専門裁判所の組織については、ホーチミン市とダナン市の両市にある国際金融センターで生じる紛争や要望を解決する権限を持つ専門裁判所をホーチミン市に設置する。

専門裁判所の組織構造は、第一審裁判所、控訴裁判所、および補助機関から構成されます。専門裁判所には、首席裁判官、副首席裁判官、首席判事、副首席判事、裁判官、裁判所書記官、その他の公務員および職員が配置されます。

専門裁判所の裁判官は、以下の者の中から大統領によって任命されます。

まず、外国人。

第二に、公務員、弁護士、仲裁人、大学講師、科学者、専門家であるベトナム国民。

3番目は人民法院の裁判官。

条件、基準、任期等については、法案第９条その他の規定に具体的に規定されている。

外国人裁判官については、専門家や弁護士出身のベトナム人裁判官が契約制度に基づいて専門裁判所で勤務し、裁判や解決に参加した事件に応じて報酬が支払われます。

また、提出書類によれば、特別裁判所長官の任命権限については現在2つの異なる見解がある。

最初の見解は、特別裁判所長官は最高人民法院長官によって任命、解任、罷免されるというものである。

2 番目の見解では、特別裁判所の最高裁判事は大統領によって任命、解任、罷免されると主張しています。

最高人民法院は第一の見解に賛成する。この規定は、現行の組織モデルに基づき、最高人民法院長官による人民法院制度における管理職の任命権限の統一性と統一性を確保するものである。

最高人民法院副長官のような専門裁判所の長官を大統領が任命するという規定は、人民法院制度におけるこの職位の構造、組織、地位、役割と一致していない。

専門裁判所で使用される言語と表記に関する規定は、英語またはベトナム語訳付きの英語です。規定では、裁判所が請求を受理しない当事者は、当事者間に別段の合意がない限り、訴訟費用、手数料、訴訟費用、合理的な弁護士費用、および事件解決のためのその他の費用を負担しなければならないと規定されています。

専門裁判所の訴訟手数料、費用、訴訟費用の水準、訴訟手数料、費用、訴訟費用の徴収、納付、管理、使用については、財務部と合意した後、最高人民法院の規定に従って実施される。

出典: https://laodong.vn/thoi-su/2-quan-diem-ve-tham-quyen-bo-nhiem-chanh-an-toa-an-chuyen-biet-1620150.ldo