Xam 노래의 예술적 가치를 보존하고 홍보하여 관광에 기여하고 Ninh Binh를 목적지로 자리매김하는 데 기여합니다.

닌빈은 20세기 마지막 샴 가수로 알려진 하 티 까우의 지대한 공헌 덕분에 샴 민요의 발상지로 여겨집니다. 닌빈성의 종합 개발 계획, 특히관광 개발 계획에서 예술적 가치 보존은 최우선 과제이며, 샴 노래는 필수적인 요소로 자리매김하고 있습니다. 닌빈성은 설립 초기부터 샴 노래 예술 보존에 힘써 왔으며, 이를 통해 관광 상품을 개발하고 닌빈을 베트남 관광 지도에 올려놓기 위해 노력하고 있습니다.

공식 통계에 따르면, 유명한 쌈(Xẩm) 가수들이 하나둘씩 세상을 떠나며 점차 황혼기에 접어들고 있습니다. 특히 '쌈의 영혼을 지키는 수호자'로 불리던 하 티 까우(Hà Thị Cầu)가 2013년에 서거한 이후, 그들이 한때 간직하고 실천해 온 독특한 예술적 가치는 영원히 그들과 함께 사라져 가고 있습니다. 그러나 수많은 부침과 쇠퇴의 시기를 겪었음에도 불구하고, 많은 예술가들의 열정과 전통 예술에 대한 헌신으로 쌈 노래는 다시금 부활하고 있습니다. 쌈 노래의 내용 또한 더욱 풍부해져서, 조국과 나라에 대한 사랑, 모성애, 부성애를 찬양하는 것 외에도 현대 사회에 맞는 사회 문제들을 쌈 노래에 담아내고 있습니다. 닌빈성 에서 옌모(Yên Mô)는 쌈 노래의 발상지 중 하나로 여겨지며, 고(故) 하 티 까우의 고향이기도 합니다.

현재 옌모에는 옌퐁, 옌녠, 옌탄, 옌화 등의 면에 집중적으로 활동하는 많은 샴(Xam) 노래 동호회가 있으며, 모든 연령대의 많은 사람들이 참여하고 있습니다.

옌모현 인민위원회 위원장인 당 타이 손 씨는 우리와의 인터뷰에서 다음과 같이 말했습니다. "최근 몇 년 동안 옌모현은 관광 명소와 지역 발전을 위해 문화예술적 가치의 보존 및 진흥에 꾸준히 힘써 왔습니다. 이에 따라 옌모현은 샴(Xam) 노래 예술에 대한 자료 조사 및 수집, 샴 노래 선율의 보존 및 유지, 지역 사회의 자긍심 고취, 그리고 샴 노래의 가치를 보존하고 진흥하는 데 있어 다음 세대의 책임감 함양에 주력해 왔습니다. 이를 통해 샴 노래를 독자적인 문화 관광 상품으로 발전시켜 옌모현과 닌빈성 전체의 사회 경제적 발전에 기여하고자 합니다."

옌모현 인민위원회의 통계에 따르면, 이 지역에는 약 100개의 체오(Cheo) 및 샴(Xam) 노래 동호회와 단체가 설립되어 활동하고 있으며, 동호회당 평균 30명 이상의 회원을 보유하고 있습니다. 이들 동호회와 단체는 운영 규정을 마련하고 정기적으로 연습하며, 현과 성에서 주최하는 지역 축제 및 경연 대회에 참가하고 있습니다. 특히 옌퐁, 칸틴, 옌뚜, 옌녠, 옌막, 옌화, 옌동, 칸트엉 면과 옌틴 읍은 많은 노래가와 연주자들이 모여 연습하고 공연하는 대표적인 지역입니다. 체오 및 샴 노래 동호회는 면, 마을, 촌락의 지역 문화 센터에서 활동하고 있습니다.

지난 몇 년 동안 옌모구 인민위원회는 지침을 발표하고 여름철에 지역 내 학생 및 초·삼 노래 동호회 회원들에게 삼 노래를 가르치는 강좌를 개설했습니다. 매년 이 지역에서는 초·삼 노래 동호회 축제를 개최하여 수많은 단체가 참여하고 수백 편의 공연을 선보이고 있습니다.

2014년부터 현재까지 옌모구는 주민, 학생, 교사들을 대상으로 샴 창법을 가르치는 12개의 강좌를 개설했습니다. 또한 차세대 젊은 음악가를 육성하기 위해 40명을 대상으로 샴 창법에 일반적으로 사용되는 주요 악기(두 줄 현악기, 북, 심벌즈 등) 사용법을 가르치는 강좌도 개설했습니다.

닌빈성 관광 개발에 있어 샴(Xam) 노래의 가치를 보존하고 증진하기 위해, 옌모현 인민위원회 위원장에 따르면 향후 다음과 같은 계획이 추진될 예정입니다. 샴 노래를 관광 공연 및 축제에 우선적으로 포함시키고, 정기적으로 축제, 경연 대회, 공연 및 문화 예술 교류를 개최할 것입니다. 매년 샴 및 체오(Cheo) 노래 동호회에 전문적인 지원과 운영 자금을 제공할 예정입니다. 또한 지역 사회에 샴 노래 교육 과정을 개설하고, 일부 초등학교, 중학교, 고등학교의 방과 후 교육 과정에 샴 노래 전문 강좌를 개설할 계획입니다.

더 나아가, 샴 창법이 사회생활에 널리 보급되기 위해서는 사회 전체의 참여가 필수적입니다. 단체와 개인 모두 샴 창법의 보존과 진흥에 기여하고 후원하도록 장려해야 하며, 동시에 이 예술 형식의 교육과 보급에도 힘써야 합니다. 샴 예술가들을 격려하고 지원하기 위한 적절한 정책이 마련되어야 합니다. 샴 창법의 가치를 보존하고 진흥하는 데에는 지방 정부뿐 아니라 교육계의 적극적인 참여 또한 필요합니다.

구체적으로, 호아루 대학교는 문화관광학 전공 학생들을 위한 교육과정에 샴 노래를 포함시켜야 합니다. 또한 교육훈련부는 초등학교, 중학교, 고등학교 도서관에 문화 관련 서적, 특히 샴 노래 관련 자료를 확충하여 학생들이 이 예술 형식에 대한 전반적인 이해를 얻을 수 있도록 해야 합니다.

무엇보다 중요한 것은, 쌈 창법을 보존하는 과정에서 적절한 전통 공연 환경을 복원해야 한다는 점입니다. 따라서 쌈 창법은 지역 전통 축제와 연계되어야 합니다. 이를 통해 쌈 창법은 전통 공연 환경과 유사한 야외 공연 환경에서 많은 관중과 함께 선보일 수 있습니다. 동시에 전통 축제를 통해 쌈 창법이라는 예술 형식을 더 많은 사람들에게 알리고, 관광 개발과 연계하여 국내외 관광객들이 이 민속 예술을 접할 기회를 더 많이 제공함으로써 닌빈성의 관광 상품을 풍성하게 하고 관광 목적지로서의 입지를 강화할 수 있습니다.

응우옌 톰

원천