베트남과 러시아 관계에 뚜렷한 문화적 흔적이 남았다.

모스크바 주재 베트남 통신사 특파원에 따르면, 베트남과 러시아 연방의 수교 75주년 기념 행사 일환으로 모스크바에 있는 러시아 예술 아카데미의 주라브 체레텔리 미술관에서 "선생과 선생: 길의 선율"이라는 특별 미술 전시회가 열렸다.

이번 전시에는 소련과 러시아의 거장 예술가들과 그들의 베트남 제자들이 제작한 회화, 판화, 조각, 장식 미술품 등 약 90점의 다양한 작품이 전시됩니다. 특히, 많은 예술가들이 소련 예술 아카데미와 러시아 예술 아카데미의 회원이었습니다.

이번 행사에는 응오 푸옹 리 사무총장 의 부인, 당 민 코이 주러시아 베트남 대사와 그의 부인, 겐나디 베즈데트코 주베트남 러시아 대사와 그의 부인을 비롯하여 양국의 수많은 관계자와 예술 애호가들이 참석하여 자리를 빛내주셨습니다.

개막식에서 러시아 예술 아카데미 원장 바실리 체레텔리는 러시아와 베트남 예술가 세대 간의 유산을 보여주는 이 아름다운 전시회를 개최하게 되어 영광이라고 밝혔습니다.

그는 베트남 화파와 러시아 사실주의 화파의 작품들을 예로 들며, 같은 공간에서 함께 작업하는 스승과 제자들도 세계적인 수준의 시각 예술을 창조해낼 수 있음을 지적했다.

이번 전시회의 예술적 수준은 러시아에서 가장 존경받는 화가 중 한 명인 '인민 화가' 니카스 사프로노프를 비롯한 수많은 거장 화가들의 작품이 전시되어 있다는 점에서 입증됩니다.

안드레이 말리셰프 러시아 연방 문화부 차관은 양국 간 창작 분야 교육 협력이 오랫동안 광범위하게 이루어져 왔으며, 오늘날에는 전시회 제목인 "스승과 제자"에서 알 수 있듯이 긴밀하게 연결된 예술적 "경로"를 형성했다고 밝혔습니다.

이번 전시는 20세기 말과 21세기 초에 러시아에서 교육받은 뛰어난 소련 및 러시아 미술 거장들과 그들의 베트남 제자들이 50년 넘게 함께 만들어온 창작 활동의 결실을 보여주며, 양국 관계의 가장 깊은 본질을 반영합니다. 이는 두 나라 사이의 변함없는 우정과 협력의 생생한 사례이자, 양국 문화 간의 긴밀한 연결고리를 강조하는 자리입니다.

러시아 외무부 정보홍보국장 마리아 자하로바는 전시회 개막을 진심으로 환영하며, 베트남 작가와 시인들이 베트남 국민의 마음속에 러시아에 대해 남긴 여러 말을 인용했습니다.

특히 이번 전시에는 응오 만 란(Ngo Manh Lan)이라는 예술가이자 인민 예술가의 작품 다섯 점이 전시되어 있는데, 그는 응오 푸옹 리(Ngo Phuong Ly) 당 공산당 서기장의 부인의 아버지이며, 1962년부터 소련에서 유학한 최초의 베트남 학생 중 한 명이었다.

소련에서 오랜 기간 공부한 예술가 응오 만 란은 훌륭한 애니메이터이자 여러 세대의 제자들에게 존경받는 스승이 되었습니다.

베트남의 많은 어린이들은 그의 애니메이션 영화인 "귀뚜라미의 모험" (1959) , "새끼 고양이의 새해" (1970), "말하는 찌르레기" (1970) 등을 보며 자랐습니다.

그는 스승인 이반 페트로비치 이바노프-바노와 오랜 기간 개인적인 친분을 유지했으며, 이바노프-바노는 훗날 그에게 영감을 주어 애니메이션 영화 "아베 마리아"(1972)를 제작하게 했다.

응오 푸옹 리 여사는 이번 전시회가 양국 간 일반 교육, 특히 미술 교육 분야 협력의 긍정적인 결과를 보여준다고 지적했다.

응오 만 란 화가의 작품에 대한 러시아 미술 전문가들의 애정과 찬사에 깊이 감동한 응오 푸옹 리 여사는 이번 전시회가 양국 간의 우정과 오랜 전통적 관계를 더욱 돈독히 하는 데 크게 기여할 것이라고 확언했습니다.

이 자리에서 응오 푸옹 리 여사는 예술 발전과 국제 문화 교류에 긍정적으로 기여한 공로를 인정받아 러시아 예술 아카데미로부터 "공로상" 금메달을 수상하는 영예를 안았습니다.

한편, 판드라 본다렌코 교수의 제자였던 조각가 다오 차우하이 역시 러시아 예술 아카데미 명예 외국인 회원 칭호를 받았다.

레하이빈 문화체육관광부 차관이 거듭 강조했듯이, 베트남과 러시아 연방은 오랜 전통적 우정으로 굳게 묶여 있습니다.

양국 관계의 75년 여정은 양국 국민에게 더할 나위 없이 귀중한 자산이며, 여러 세대에 걸친 베트남과 러시아 국민 간의 사제 관계를 비롯한 깊은 문화 협력이라는 토대에서 긍정적인 기여를 해왔습니다.

레하이빈 문화부 차관은 "선생님은 모든 사람에게 제2의 아버지"라는 러시아 속담을 인용하며, 이번 전시회 개최를 주도한 러시아 문화부, 러시아 예술 아카데미, 그리고 러시아 교사 및 친구들에게 진심으로 감사를 표했습니다.

베트남과 러시아 간의 우정을 소중히 여기는 예술 애호가들은 러시아 교사들의 헌신적인 지도와 베트남 학생들의 창의적인 해석이 어우러진 작품들을 9월 28일까지 모스크바에서 감상할 수 있습니다.

(VNA/베트남+)