동티모르가 베트남 기업이 투자하고 사업을 하는 데 더 유리한 환경을 조성하기를 바랍니다.

우리는 동티모르가 베트남 기업의 사업 수행에 있어 어려움과 장애물을 조속히 해결하고, 베트남 기업이 동티모르에서 투자와 사업을 확대할 수 있는 더욱 유리한 여건을 조성하기를 바랍니다. 이는 동티모르 대통령의 베트남 국빈 방문을 기념하여 8월 2일 오후 정부 본부에서 호세 라모스-오르타 동티모르 대통령을 위한 리셉션에서 팜 민 찐 총리가 제안한 내용입니다.

팜 민 친(Pham Minh Chinh) 총리 와 호세 라모스 오르타 동티모르 대통령. (사진: 트란 하이)

팜 민 친 총리 호세 라모스-오르타 대통령이 대통령으로서 두 번째로 베트남을 방문한 것은 매우 중요한 의미를 지닌다고 환영하고 평가했습니다. 이는 양국 간 외교 관계를 수립한 20년이 넘는 여정을 기념하는 것이며, 정치적 신뢰를 강화하고 앞으로 두 나라 관계에 새로운 동력을 창출하는 데 기여할 것입니다.

총리는 동티모르가 국가 건설과 개발에 이룬 많은 중요한 성과를 축하했습니다. ASEAN 정회원이 되는 목표에 한 걸음 더 다가가고 있습니다. 동티모르가 곧 "2011~2030년 국가전략개발계획"을 실현하고 국제사회에 더욱 깊이 통합될 것으로 믿습니다.

호세 라모스-오르타 대통령은 베트남 지도자들과 국민들의 따뜻하고 친절한 환영에 감사를 표했습니다. 베트남의 놀라운 개발 성과를 축하드립니다.

동티모르 대통령은 베트남 지도자들의 역할과 재능 있는 리더십을 높이 평가했습니다. 베트남 국가와 국민을 전쟁 후 상처를 치유하고 회복하는 모델로서 뿐만 아니라 강력한 경제를 창출하고 성장시키는 데 성공한 기적적인 개발 모델로서 존경하십시오. 동티모르가 국가를 건설하고 발전하는 과정과 ASEAN에 가입하는 과정을 항상 지원해 주신 베트남에 감사드립니다.

양측은 양국 간 우호협력의 긍정적인 진전을 높이 평가했습니다. 베트남과 동티모르: 고위급 교류 및 접촉 유지 무역 및 투자 협력이 촉진됩니다. 2024년 첫 5개월 동안 수출입 거래액은 같은 기간 대비 약 30% 증가(600만 달러 이상)했습니다. Viettel 그룹(Telemor)의 동티모르에서의 효과적인 투자와 사업 활동은 동티모르의 사회 경제적 발전에 긍정적으로 기여했습니다.

두 정상은 또한 높은 수준의 모든 교류와 접촉을 통해 정치적 신뢰를 강화해야 할 필요성에 동의했습니다. 높은 수준의 협정의 효과적인 이행 양자 협력을 위한 법적 틀의 완성을 지속적으로 촉진한다. 두 나라 간의 막대한 협력 잠재력을 효과적으로 활용합니다.

총리는 쌀이 양국 간 무역 협력의 주요 상품이라고 평가하고, 양측이 쌀 무역에 대한 새로운 양해각서를 조속히 연장하거나 서명하여 식량 안보를 보장하는 데 기여할 것을 제안했습니다. 동티모르의 요구와 취향에 맞는 베트남산 제품(섬유, 신발, 음료, 유제품, 가공식품, 농산물 및 수산물 등)의 수입을 늘리도록 동티모르를 장려합니다.

총리는 동티모르가 현지에서 베트남 기업이 사업을 하는 데 있어 겪는 어려움과 장애물을 신속히 해결하고, 베트남 기업이 특히 통신, 디지털 서비스 솔루션 제공, 석유 및 가스 탐사 및 개발 분야에서 투자와 사업을 확대할 수 있는 더 유리한 환경을 조성해 줄 것을 요청했습니다.

동티모르 대통령 호세 라모스-오르타가 리셉션에서 연설하고 있습니다. (사진: 트란 하이)

동티모르 대통령은 베트남의 거시경제 관리 및 성공적인 국제 통합 경험에 대한 깊은 인상을 표명하며, 팜 민 찐 총리의 제안을 지지했습니다. 베트남이 강점을 가지고 있는 농업 및 식량 안보, 인프라 개발, 교육 및 훈련, 인적 자원 개발, 의료, 기아 근절 및 빈곤 감소 분야에서 동티모르를 지원하기를 바랍니다. 동티모르에서의 투자 입지를 확대합니다. 동티모르는 베트남 기업 지원에 힘쓰고 있습니다.

두 정상은 안보, 국방, 정보 및 통신, 교육 및 훈련 등 다른 중요 분야에서도 협력을 증진하기로 합의했습니다. 녹색 경제, 청정 에너지, 혁신 등 새로운 트렌드를 효과적으로 활용합니다. 관광 개발, 문화 교류 등을 통해 인적 교류를 촉진합니다.

팜 민 찐 총리와 각 부처, 지방자치단체, 중앙기관의 수장들이 리셉션에 참석했습니다. (사진: 트란 하이)

양측은 국제적, 지역적 문제를 논의하면서 다자간 기구에서 계속해서 서로 협력하고 지원하기로 합의했습니다. 총리는 동티모르가 "동티모르가 ASEAN 정회원이 되기 위한 로드맵"을 이행하는 데 있어서 보여준 결의와 노력을 높이 평가했습니다. 베트남은 동티모르가 조만간 ASEAN 정회원이 될 수 있도록 항상 꾸준히 지지하고 있다고 강조했습니다.

대통령은 동티모르가 모든 다자간, 지역적, 국제적 메커니즘과 조직에 대한 베트남의 출마를 지원할 준비가 되어 있다고 확인했습니다.

리셉션에 참석한 호세 라모스-오르타 대통령과 동티모르 관리들. (사진: 트란 하이)

양측은 또한 동해에 대한 ASEAN의 원칙적인 입장을 계속 지지하고 동해에서 평화, 안정, 안보, 안전, 항해 및 항공의 자유를 유지하기 위한 노력을 계속하기로 약속했습니다. 국제법, 즉 1982년 유엔 해양법 협약(UNCLOS)에 근거하여 평화적 수단으로 분쟁을 해결합니다. 동해 당사국 행동 선언(DOC)을 진지하고 완전하며 효과적으로 이행합니다. 동해 당사국 행동강령(COC)에 관한 협상을 위한 유리한 환경을 조성하여 해당 지역의 평화, 안정 및 개발을 유지하는 데 기여합니다.

이번 기회에 동티모르 대통령께서는 팜 민 찐 총리가 동티모르를 방문하는 것을 환영하시기를 바랍니다. 총리께서 감사드리며 적절한 시기에 조치를 취하겠습니다.

원천