베트남 문화유산의 날(2005년 11월 23일~2025년 11월 23일) 20주년을 기념하여 호치민시 박물관은 일련의 미술 전시회와 체험 행사를 개최하여 11월 22일 오전에 개막했습니다. 조직위원회는 '남지엔 - 3세기 동안의 베트남 의상' 전시회를 통해 베트남 의상을 기리고 전통적인 문화적 가치를 보존하고자 하며, 많은 사람과 관광객의 참여를 유도하고자 합니다.
일본 꽃무늬 셔츠
사진: 퀸 트란
직접 셔츠
사진: 퀸 트란
복원된 일본식 쌍봉황 꽃병
사진: 퀸 트란
옛 사진 속 두 마리의 봉황이 있는 일본 의상
사진: 퀸 트란
개막식에서 호치민 사회과학인문대학교(VNU-HCM) 이사회 의장인 레 티 응옥 디엡(Le Thi Ngoc Diep) 부교수는 다음과 같이 말했습니다. "각 전통 의상은 직조 기술과 미적 사고를 반영할 뿐만 아니라 사회적 관습, 정신, 그리고 민족 정체성을 구현합니다. 전통 의상을 복원하고 소개하는 것은 오늘날 젊은 세대가 조상들이 남긴 정신적 유산을 더욱 깊이 이해하는 데 도움이 됩니다. 조직위원회에 따르면, '남 디엔(nam dien)'은 '디엔 인 디엔 냔(dien in dien nhan)'이라는 단어로, 20세기 초 남성복의 명칭에서 영감을 받았습니다.
3세기 동안의 베트남 의상을 만나보세요
이 활동 중 가장 인상적인 하이라이트는 '남디엔 - 3세기 동안의 베트남 의상' 전시회(2025년 11월 22일부터 12월 22일까지 진행)로, 관람객에게 지난 3세기 동안 베트남 의상의 변화, 세련미, 다양성에 대한 정보와 통찰력을 제공합니다. 예를 들어, 아오 쭉린, 아오 낫 빈 도안 호아, 아오 첸 황 타이 투, 아오 낫 빈 송 푸옹 등이 있습니다.
관람객이 비교할 수 있도록 문서를 통해 고대 의상의 이미지도 함께 제공됩니다.
사진: 퀸 트란
전시 공간은 관람객을 옛날로 데려간다.
사진: 퀸 트란
베트남 의상에서 "쭉린(truc linh)"은 후기 레 왕조 시대의 대부분의 스타일을 통칭하는 말입니다. 이 용어는 17세기에서 18세기까지의 역사 및 문화 자료에 자주 등장합니다. 전시된 셔츠는 유명한 일본화 " 반 꾸옥 냔 추앗 도(Van Quoc Nhan Chuat Do)"를 바탕으로 재현되었습니다. 이 시기에는 베트남 남녀 모두 머리를 길게 늘어뜨리고 맨발로 다니는 경우가 많았습니다.
아오 낫 빈은 응우옌 왕조(1802-1945) 시대 왕실 여성과 고위 관리의 부인들이 입었던 베트남 전통 의상입니다. 중요한 행사에 입는 예복이었습니다. 왕세자의 아오 첸(Ao Chen)은 오색(五色) 또는 오색(五色)으로 불리며, 오늘날 현대 아오자이의 전신입니다. 응우옌 왕조 시대 베트남 전역에서 널리 입던 의상입니다.
아오 탁은 아오 통, 아오 로이, 아오 테 또는 아오 레라고도 불리며, 아오 첸과 비슷한 5패널 셔츠이지만 소매와 겨드랑이가 훨씬 크게 잘려 있으며, 고대 베트남 사람들이 공식적인 행사나 축제에서 입었습니다.
낡은 옷
사진: 퀸 트란
이 옷은 장인에 의해 복원되었습니다.
사진: 퀸 트란
왕세자 튜닉
사진: 퀸 트란
옛 사진 속 왕세자의 튜닉
사진: 퀸 트란
호치민시 박물관장 도안 티 짱에 따르면, '남디엔 - 3세기 베트남 의상' 전시 개막 이후 베트남 문화유산의 날 20주년을 기념하는 다양한 행사가 진행될 예정입니다. 도자기 배우기(11월 29일부터 12월 15일까지), 전통 악기 체험 및 학습(11월 22일부터 30일까지) 등이 진행됩니다. 이 행사들은 푸동 민족 음악 그룹, 호아 니엔 그룹 - 아름다운 세월, 낭 세라믹 및 기타 음악 그룹, 예술가, 화가 등 다양한 분야의 연구자들과 협력하여 진행됩니다.
출처: https://thanhnien.vn/nam-dien-y-phuc-nguoi-viet-qua-ba-the-ky-co-gi-la-185251122160829574.htm
댓글 (0)