아티스트 응오 홍 꽝이 앨범 '랑 동'을 소개합니다 - 사진: 호 램
4월 14일 오후, 호치민시에서 랑동 비닐 앨범 출시 행사가 열렸습니다. 아티스트 응오 홍 꽝(Ngo Hong Quang)의 8번째 앨범입니다.
토착 문화와 현대 음악의 만남
앨범 '랑동'에는 동부, 북서부를 거쳐 남중부 해안 지역까지 이어지는 토착 음악 문화의 순간을 표현한 8개의 작품이 수록되어 있습니다.
거의 모든 작품에는 베트남의 각 소수 민족의 뚜렷한 색깔이 담겨 있고, 타이족, 눙족, 파디족, 싸족, 흐몽족, 참족의 음악이 담겨 있습니다.
이전 음악 작품에서 창의적인 소재를 찾기 위한 현장 학습처럼, 이번에 응오 홍 꽝의 랑동은 숲과 산으로의 수많은 여행을 거쳐 자신만의 독특한 감정을 기록합니다.
그는 모든 이야기, 모든 악기, 모든 자장가를 듣고 마을의 작은 집에서 평범한 사람들과 교류했으며, 홍광은 자신의 사랑과 음악적 표현으로 그들을 보존하기로 결정했습니다.
예를 들어, "Tieng luong tin nguoi phuong xa" 는 따이족의 전형적인 민요입니다. 응오 홍 꽝은 이 민요를 국제적인 타악기를 통해 현대 음악 공간과 결합하고, 전통 음악 소재를 활용했습니다.
그는 베트남과 프랑스에서 반년 동안 녹음을 했고, 모든 믹싱, 마스터링, 후반 작업까지 프랑스에서 진행했습니다. 현장 답사 기간까지 포함하면 앨범 ' Rang Dong '을 "창안"하는 데 1년 이상이 걸렸습니다.
예술가 응오 홍 꽝이 기자회견에서 몽족의 독특한 악기인 유대인 하프를 연주하고 있다 - 영상 : HO LAM
응오 홍 꽝은 토착 문화에 관한 음악 장르가 매우 새로운 것이라는 점을 깨닫고 이를 더 많은 사람들에게 퍼뜨리고 싶어했습니다.
"솔직히 말해서, 이 음악이 점점 사라져 가는 것 같아요. 제가 돌아와서 지역 주민들에게 이 노래를 들려주면 다들 울어요. 그게 제가 계속 창작할 수 있는 원동력이 돼요." 홍 쾅이 털어놓았다.
그에 따르면, 소수 민족 문화의 색채와 현대 음악을 융합하기 위해서는 토착 사회를 탐구하고 그들과 교류하여 가장 진정한 창의적 소재를 찾는 것이 필요합니다.
'새벽'은 원주민들의 강렬한 삶에 대한 열망을 표현한 곡이다.
그는 랑동의 음반을 널리 알리기 위해 바이닐 200장을 인쇄할 계획입니다. 그 후 약 2,000장의 CD를 인쇄하여 디지털 음원으로 배포할 예정입니다.
그는 투오이 트레 온라인과의 인터뷰에서 지역 음악과 비트박스를 결합하는 것이 더 많은 젊은 청중에게 음악을 전파하는 방법이라고 말했습니다. 그리고 그는 이번 앨범에서 그것을 실현했습니다.
앨범 Dawn - 사진: HO LAM
앨범에 참여한 아티스트는 인도, 일본, 프랑스, 네덜란드 출신 아티스트 4명과 베트남 아티스트 5명을 포함합니다.
홍꽝은 랑 동이 앨범의 새로운 곡명이자 새로운 하루에 대한 아이디어로 가득 찬 이미지를 의미한다고 말했습니다.
이는 긍정적인 에너지의 새로운 원천이거나, 더 높은 곳으로 나아가려는 꿈이며, 험준한 산악 지역에 사는 원주민들의 모든 어려움과 고난을 극복하고자 하는 활력에 대한 강한 열망입니다.
"저는 '새벽'이라는 단어를 정말 좋아해요. 예전에 참 사원 옆에서 해가 뜨는 것을 본 적이 있거든요. 그 이미지를 제 작품에 담고 싶었어요."
앨범에 수록된 랑동(Rang Dong) 은 얼후, 플루트, 대나무 피리, 거문고, 일본 거문고, 인도 타악기를 결합한 작품이다.
응오 홍 꽝: 방랑하는 가수가 언덕에서 날아오른다[광고_2]
원천
댓글 (0)