의회는 외국인 판사가 있는 금융 중심지에 전문 법원 설립을 최종 확정했습니다.

특수 건물 - 사진 1.

최고인민법원장 응우옌 반 꽝 - 사진: 지아 한

12월 11일 오전, 국회는 국제금융센터 전문법원 설치에 관한 법률을 통과시켰습니다. 이 법은 5개 장 44개 조항으로 구성되어 있으며, 2026년 1월 1일부터 시행될 예정입니다.

해당 전문법원은 호치민시에 위치해 있습니다.

이 법은 전문법원, 국제금융센터 회원, 투자자, 기관, 단체 및 전문법원의 관할에 속하는 사건 해결에 관여하는 개인에게 적용됩니다.

법률에 따르면 국제금융센터의 전문법원은 인민법원 체계 내의 법원으로서, 이 법의 규정에 따라 조직되고 운영되며, 국제금융센터에서 발생하는 사건을 심리하고 해결할 관할권을 가진다.

전문법원은 관할권의 독립성 원칙에 따라 운영되며, 판사는 독립적이고 오직 법률에만 구속됩니다. 법과 법원 앞의 평등이 보장되며, 1심과 항소심 재판 제도가 유지됩니다. 재판은 이 법에서 규정하는 비공개 재판의 경우를 제외하고는 공개적으로 진행됩니다.

전문 법원은 또한 공정하고 투명하며 공평하고 객관적이며 신속하고 효율적으로 사건을 해결하고, 재판에서 대립적인 절차를 진행하며, 국제 기준 및 관행에 따라 유연하고 구체적인 절차 규칙을 적용한다는 원칙에 따라 운영됩니다.

이 특별법원은 호치민시에 위치하고 있으며, 1심법원, 항소법원, 그리고 관련 부서로 구성되어 있습니다. 특별법원에는 수석판사, 부수석판사, 법원장, 부법원장, 판사, 법원 서기, 기타 공무원 및 직원들이 있습니다.

구체적으로, 전문법원의 수석판사와 부수석판사는 최고인민법원장이 임명, 해임 및 파면한다. 수석판사와 부수석판사의 임기는 임명일로부터 5년이다.

전문법원의 수석판사와 부수석판사는 해당 전문법원 판사 중에서 선발 및 임명된다.

특히, 이 법은 전문법원 판사가 외국인 또는 베트남 국민일 수 있다고 규정하고 있습니다. 이는 판사가 반드시 베트남 국민이어야 한다고 규정한 현행 법원 조직법과 다른 점입니다.

외국인 판사는 평판이 좋은 변호사 또는 전문가로서 도덕적으로 훌륭한 품성을 갖추고 관련 전문 지식을 보유하며 투자 및 기업법에 대한 깊이 있는 이해를 보유하는 등 여러 기준과 조건을 충족해야 합니다. 또한 투자 및 기업 활동과 관련된 사건을 심리하고 해결한 경력이 최소 10년 이상이어야 합니다.

전문법원 판사직에 외국인이 포함되어야 하는 5가지 이유.

앞서 응우옌 반 꽝 대법원장은 외국인 판사를 규정에 포함시켜야 하는 다섯 가지 이유를 제시했습니다. 그 이유는 다음과 같습니다.

첫째, 국제금융센터에 관한 국회 결의안 222호는 국제금융센터의 운영 언어를 영어 또는 베트남어 번역이 함께 제공되는 영어라고 규정하고 있습니다.

그는 법원 직원 중 누구도 경제 및 국제 문제와 관련된 전문 영어로 재판을 진행할 수 있을 만큼 충분한 언어 능력을 갖추지 못했다고 지적했습니다.

둘째로, 법률적 자격과 관련하여 베트남 판사 대부분은 영미법 체계에 따라 훈련받지 않았습니다. 즉, 싱가포르, 영국 또는 미국과 같은 국가에서 법을 공부하지 않았다는 뜻입니다. 반면 국제 금융 중심지는 영미법 체계에 따라 재판을 진행해야 합니다.

셋째로, 꽝 씨에 따르면 판사 임명에는 사법 경험이 필요한데, 베트남에는 금융, 무역, 투자와 관련된 국제 사건을 심리한 경험이 있는 사람이 아무도 없다고 합니다.

넷째, 판사의 신뢰성은 매우 중요합니다. 모든 당사자는 판사를 신뢰하기 때문입니다. 판사는 사건 처리 경험이 풍부해야 하며, 당사자들은 판사의 판결이 완전히 독립적이고 객관적이며 외부 영향에 좌우되지 않는다고 믿어야 합니다.

다섯째, 꽝 씨는 이전에 두 개의 국제 금융 센터를 보유한 급속도로 발전하는 국가인 두바이의 국제 금융 센터에 대해 조사한 바 있다고 밝혔습니다. 두바이 국제 금융 센터는 처음 10년 동안 사건 처리를 위해 법원과 판사 업무를 완전히 외부에 위탁했습니다. 싱가포르, 홍콩, 영국에 있는 법원을 고용하여 사건을 심리하도록 했습니다.

본론으로 돌아가서

티엔 롱 - 탄 청

출처: https://tuoitre.vn/quoc-hoi-chot-lap-toa-chuyen-biet-tai-trung-tam-tai-chinh-co-tham-phan-nguoi-nuoc-ngoai-20251211112129443.htm