"베트남 시험 제도에 대한 간략한 개요"라는 제목의 출판물이 발간되었습니다.

이 소책자는 "카이 트리 티엔 득 저널"( 하노이 , 1941)에서 발췌한 것입니다.

과거제도는 특히 우리나라를 비롯한 동아시아 전반의 봉건 군주제 사회 조직에서 매우 중요한 문제였다.

베트남의 과거제도 역사를 살펴보면, 우리나라는 리 왕조 시대인 앗 마오(宗未)년, 리 년 통(靈宗通) 왕 의 타이닌(太ninh) 재위 1075년에 최초의 과거제도인 민 킨 박 혹(民宗宗) 과거를 시행했습니다.

이는 우리나라 문해제도의 시작을 알리는 계기가 되었고, 이후 세대들이 이를 계승하여 거의 천 년 동안 지속된 강력한 과거제도를 만들어냈습니다.

《베트남 시험에 대한 간략한 고찰》 에서 저자는 독자를 과거 시험장의 분위기로 안내하며, 1918년 시험 제도가 폐지될 때까지 베트남이 시험을 조직하고, 구성하고, 규제했던 방식을 소개합니다.

당시 가장 인기 있었던 시험은 과거(命街)였습니다. 한 성 또는 여러 성에 속한 모든 시·군에서 온 응시자들이 성도에 모여 시험을 치렀고, 선발된 우수 학생들은 다른 성에서 온 우수 학생들과 함께 성도에서 경쟁했습니다. 과거 시험 합격자들은 시대에 따라 다양한 칭호를 받았지만, 일반적으로 "총뚜(滑ng tử)" 또는 "꾸년(滭 nhân)"이라고 불렸습니다.

《베트남 과거제도 개요》에서는 문해시험 외에도 무공시험에 대해서도 언급하고 있습니다. 우리나라에서는 무공시험이 비교적 늦게 도입되었는데, 역사 기록에 따르면 최초의 무공시험은 칭롱 8년(보웅, 1170년) 리 안 통 재위 시절에 실시되었습니다.

당시 왕은 수도 남쪽에 있는 사격장에서 자주 활쏘기 연습을 했다. 연습하는 동안 왕은 군 관리들에게 공격 및 방어 전술과 전투 대형을 선보이며 경쟁하도록 했다.

쩐 타이 통 왕(1226-1258) 재위 기간 동안, 용맹하고 뛰어난 무술가를 선발하여 황실 호위병으로 임명하기 위한 시험이 실시되었습니다. 이는 관직 선발을 위한 무술 시험의 초기 형태로 볼 수 있습니다.

그러나 무술 시험에 관한 규정이 제정된 것은 레 타이 토(1428-1433) 재위 때였고, 비교적 완벽한 무술 시험 제도가 시행된 것은 바오 타이(1720-1728) 재위 때였다.

124페이지에 걸쳐 베트남 과거제도에 대한 간략한 개요를 제공하며, 과거제도의 역사, 문해 및 무과 시험 규칙, 시험장 배치, 관리와 응시자, 과거제도의 개념, 그리고 과거제도에 관한 여러 고대 문헌 등 다양한 주제를 다룬 15개의 대표적인 글을 포함하고 있습니다.

칭옌

출처: https://www.sggp.org.vn/ra-mat-an-pham-luoc-khao-ve-khoa-cu-viet-nam-post811770.html