베트남-브라질 전략적 동반자 관계 격상 공동 성명

[광고_1]

회담 전 팜 민 찐 총리와 루이스 이나시우 룰라 다 실바 브라질 대통령 - 사진: VGP

베트남 사회주의 공화국의 총리인 팜 민 찐 씨와 브라질 연방 공화국의 대통령인 루이스 이나시우 룰라 다 실바 씨는 2024년 11월 17일 G20 정상회의 기간 중 리우데자네이루에서 회동했습니다.
루이스 이나시오 룰라 다 실바 대통령은 2023년 9월 23일부터 25일까지 베트남 총리가 브라질을 공식 방문한 후 리우데자네이루에서 팜 민 찐 총리를 맞이하게 되어 기쁘다고 밝혔습니다. 이는 베트남 총리로서는 사상 첫 브라질 방문이었습니다. 두 정상은 이날 발표된 공동 성명을 상기하며, 향후 양국 협력의 중요한 문서로 간주했습니다.
두 정상은 양국 수교 35주년을 축하하고, 특히 2007년 포괄적 동반자 관계 수립 이후 이룬 진전에 기쁨을 표했으며, 양측이 우정과 상호 존중을 기반으로 관계를 더욱 발전시키겠다는 의지를 재확인했습니다.
두 정상은 2024년 4월 10일 마우로 비에이라 외무장관의 방문과 2024년 8월 26일부터 29일까지 베트남 공산당 중앙선전부장이자 정치국 위원인 응우옌 쫑 응이아가 이끄는 대표단의 브라질 방문 등 최근의 중요한 대표단 교류를 검토하고, 모든 채널을 통해 고위급 공식 접촉을 계속 강화하고, 현지 협력과 인적 교류를 확대하기로 합의했습니다.
두 정상은 양국 경제 교류의 꾸준한 성장을 환영하며, 무역 및 투자 관계를 더욱 발전시켜 나가기로 합의했습니다. 양측은 2025년까지 양국 간 교역액을 100억 달러, 2030년까지 150억 달러로 확대하기 위해 노력하기로 약속했습니다.
두 정상은 다자간 포럼에서 브라질과 베트남 간의 협력을 환영하고, 협력, 상호 지원 및 지원을 강화하기로 합의했으며, 평화와 지속 가능한 개발에 대한 공동의 의지를 확인했습니다.
두 정상은 세계 기아 종식 연대(Global Alliance to End Hunger)의 출범을 축하했습니다. 루이스 이나시오 룰라 다 실바 대통령은 베트남이 세계 기아 종식 연대의 창립 회원국이 된 것을 환영했습니다. 두 정상은 2030 어젠다에 따라 2030년까지 기아 종식을 위해 함께 노력하기로 약속했습니다.
두 정상은 유엔 안전보장이사회 상임이사국과 비상임이사국 확대를 포함한 글로벌 거버넌스 개혁에 대한 지지를 표명했습니다. 루이스 이나시우 룰라 다 시우바 대통령은 안전보장이사회 개혁 시 상임이사국 진출을 희망하는 브라질의 열망에 대한 베트남의 지지에 대해 팜 민 찐 총리에게 감사를 표했습니다.
두 정상은 양국이 국제법, 특히 유엔 헌장을 존중하고, 국제법에 기반한 국제 관계 분쟁 해결을 지지한다는 입장을 재확인했습니다. 여기에는 특히 1982년 유엔 해양법협약(UNCLOS 1982)을 비롯한 해양 및 해양에 관한 국제법 조항의 준수 및 성실한 이행이 포함됩니다. 브라질은 베트남과 여러 주요 국가들이 추진하는 UNCLOS 우호국 이니셔티브를 환영했습니다.
두 정상은 기후변화가 인류에게 중대한 도전임을 인식하고, 유엔 기후변화협약(UNFCCC), 교토의정서, 파리협정의 틀 안에서 협력을 지속해 나가기로 약속했습니다. 팜 민 찐 총리는 브라질이 2025년 벨렘에서 COP-30을 개최하기로 한 결정을 환영하며, 이 회의의 성공을 지원하겠다고 약속했습니다.
두 정상은 개발도상국의 요구를 충족하는 정의로운 에너지 전환의 시급성을 인식하고, 교통 부문의 탈탄소화에 있어 바이오연료의 중요한 역할을 강조했습니다. 또한, 바이오에너지와 재생에너지, 그리고 국가 내 및 국가 간 불평등을 해소하기 위한 기타 이니셔티브에 대한 논의를 지속해 나가기로 합의했습니다.
두 정상은 ASEAN-브라질 관계의 중요성을 강조하고, ASEAN-브라질 부문별 대화 파트너십을 실질적이고 효과적이며 상호 이익이 되는 방식으로 더욱 강화해 나가기를 지지했습니다. 브라질은 ASEAN이 이 지역에서 중추적인 역할을 수행하는 것을 지지하며, 지속가능한 개발, 에너지, 기후변화 대응, 재난 관리, 과학, 기술 및 혁신, 농업, 식량 안보 및 영양 등 다양한 분야에서 ASEAN과 협력하겠다는 의지를 재확인했습니다.
팜 민 찐 총리는 남미공동시장(MERCOSUR)과의 자유무역협정(FTA) 협상 개시에 대한 베트남의 제안을 재확인했습니다. 루이스 이나시우 룰라 다 실바 대통령은 이 문제에 대해 다른 MERCOSUR 회원국들과 계속 논의하기로 했습니다.
팜 민 찐 총리는 룰라 대통령에게 G20 틀 내에서 남반구의 목소리를 높이는 데 있어 브라질이 보여준 리더십을 축하했습니다. 팜 민 찐 총리는 베트남 고위 지도자들의 초청을 전달하고, 루이스 이나시우 룰라 다 실바 대통령이 2025년 베트남을 공식 방문할 수 있기를 바란다고 밝혔습니다. 룰라 대통령은 초청에 큰 기쁨을 표하며 조만간 베트남을 방문하고 싶다는 의사를 밝혔습니다.
브라질-베트남 관계에 대한 전략적 비전의 공동 성과와 공동 이익에 대한 인식을 바탕으로, 양측은 양국 관계를 전략적 동반자 관계로 격상하기로 합의했습니다. 양국 정상은 양국 외무장관에게 전략적 동반자 관계의 내용을 협상하여 가능한 한 조속히 완료하도록 지시했습니다.